What is the translation of " ECTODERM " in German?

• Ektoderm
• Ectoderm

Examples of using Ectoderm in English and their translations into German

The abdominal wall(ectoderm) has been formed(stage 12) Legend.
Die Leibeswand(Ektoderm) ist entstanden(Stadium 12) Legende.

When Nodal is suppressed by its inhibitor Lefty, ectoderm forms.
Wo Nodal durch Lefty unterdrückt wird, bildet sich Ektoderm.

The outer germ layer, the ectoderm, is controlled by the cerebral cortex.
Das äußere Keimblatt, das Ektoderm, wird von der Großhirn-Rinde gesteuert.

This finds itself in the middle of the mesoderm, between the ectoderm and endoderm.
Diese befindet sich inmitten des Mesoderm, zwischen Ektoderm und Endoderm. Abb.

This epithelium comes from the ectoderm, endoderm and mesoderm in the fetus.
Dieses Epithel kommt von ectoderm, von der Endodermis und von mesoderm im Fötus.

In the pharynx behind the mouth(the oesophagus) deep grooves develop that reach to the ectoderm.
Im Rachen hinter dem Maul(der Speiseröhre) entwickeln sich tiefe Rillen, die bis zum Ektoderm reichen.

Ectodermal refers to the ectoderm"the outer blastodermic layer of embryoblasts in vertebrates and humans.
Ektodermal bezieht sich auf das Ektoderm"das äußere Keimblatt des Embryoblasten der Säuger und des Menschen.

Countless bacteria live in the outer cell layer, the ectoderm, of the cnidarian Hydra.
In den äußeren Zellschichten des Nesseltiers Hydra, im Ektoderm, leben zahllose Bakterien.

Such thickening of the ectoderm mainly results from induction processes between various types of tissue.
Solche Verdickungen des Ektoderms resultieren meist aus Induktionsvorgänge zwischen verschiedenen Gewebstypen.

Different zones of the blastula fold, and form three more or less distinguishable layers: the ectoderm, endoderm and mesoderm.
Verschiedenen Zonen der Blastula falten sich, und bilden drei mehr oder weniger unterschiedliche Schichten: Ektoderm, Entoderm und Mesoderm.

These cells are derived from the ectoderm of the first pharyngeal arch and the ectomesenchyme of the neural crest.
Diese Zellen stammen aus dem Ektoderm des ersten Kiemenbogens und dem Ektomesenchym der Neuralleiste.

Following a successful induction, it secretes FGF8, which affects the mesoderm that lies under the ectoderm, and there stimulates cellular division.
Nach erfolgter Induktion sezerniert er das FGF8, welches auf den unter dem Ektoderm liegende Mesoderm wirkt und dort die Zellteilung stimuliert.

In the ectoderm, there is a regular maximal duration of 20 seconds, which can however be prolongated by tensing up.
Die Maximaldauer von 20 Sekunden im Ektoderm kann jedoch dadurch verlängert werden, dass man sich verspannt.

Organs controlled by the new brain, i. e. new-mesoderm and ectoderm, develop hypofunction and cell depletion during the active phase.
Die Neuhirn-gesteuerten Organe, also das Neuhirn-Mesoderm und das Ektoderm machen in der aktiven Phase eine Funktionsverminderung und Zellabbau.

The ectoderm forms a skin that covers the entire body and a thickened plate develops, which folds into a groove: the neural crest.
Das Ektoderm bildet eine Haut, die den ganzen Körper abdeckt, und eine verdickte Platte entwickelt sich, die sich zu einer Nut faltet: Der Neuralleiste.

This high magnification image of the embryo shows the primary mesenchyme syncytial ring, where it attaches to the outer epithelial layer ectoderm layer.
Dieses hochauflösende Bild des Embryos zeigt den primären syncytialen Mesenchymring, der die äußere Epithelschicht berührt ektoderme Schicht.

At the navel ring cells of ectodermal origin enter under the ectoderm and form their part of this musculature.
Am Nabelring treten Zellen ektodermalen Ursprungs unter das Ektoderm ein und bilden ihrerseits einen Anteil dieser Muskulatur.

Pluripotency is defined as the ability of a stem cell to differentiate into any cell within the three germ layers endoderm, mesoderm, and ectoderm.
Pluripotency wird wie die Fähigkeit einer Stammzelle, in jede mögliche Zelle innerhalb der drei Keimblätter(definiert die Endodermis, mesoderm und ectoderm) zu unterscheiden.

Two regions exist where the ectoderm and endoderm lie directly on each other without any mesoderm cells lying between them.
Es existieren zwei Regionen, wo Ektoderm und Endoderm direkt aufeinander liegen ohne dazwischen liegende Mesodermzellen.

In the beginning, the cells of the mesoblast(mesodermal cells) build a thin, widely meshed layer on both sides of the median line, between the ectoderm and the endoderm.
Anfangs bilden die Zellen des Mesoderms eine dünne Schicht von breitmaschigen Zellen auf beiden Seiten der medianen Linie zwischen Ektoderm und Endoderm.

Having emigrated from the ectoderm, the primordial germ cells are now situated among the endoderm cells in the secondary yolk sac wall.
Die aus dem Ektoderm ausgewanderten Urkeimzellen sitzen zwischen den Endodermzellen in der Wand des sekundären Dottersacks.

It releases itself from the nephrogenic cord and is finally localized under the ectoderm, which probably plays an inductive role in its formation 3.
Er besteht zuerst aus einem soliden mesenchymalen Zellstrang 11, löst sich vom nephrogenen Strang und ist schließlich unter dem Ektoderm lokalisiert, das wahrscheinlich für seine Bildung eine Induktionsrolle spielt. 3.

Ectoderm is the designation for the outer cells of the body: therefore, the skin(epidermis), but the central nervous system also has an ectodermal origin.
Ektoderm ist die Bezeichnung für die äußeren Zellen des Körpers, die Haut(Epidermis), aber die zentrale Nervensystem hat auch einen ektodermalen Ursprung.

The morphologic segmentation in this region is based on the differing expression of certain homebox- and other genes, their products being released from the neural tube(mesencephalon[midbrain] and rhombencephalon[hindbrain]), whereby finally interaction with the ectoderm also plays a decisive role.
Die morphologische Segmentation im diesem Bereich beruht auf unterschiedlicher Expression von gewissen Homebox- und anderen Genen ausgehend vom Neuralrohr(Mesenzephalon und Rhombenzephalon), wobei auch die Interaktion mit dem Ektoderm schließlich eine entscheidende Rolle spielt.

Between these structures and the ectoderm there are a large number of neural crest cells(neurectodermal origin) and mesenchyma cells, which stem from the mesoderm.
Zwischen diesen Strukturen und dem Ektoderm hat es eine große Zahl von Neuralleistenzellen(neurektodermaler Herkunft) und Mesenchymzellen, die vom Mesoderm abstammen.

One lies cranially to the prechordal plate, the other caudally to the primitive streak During the course of the 3rd and 4th weeks, the ectoderm in these regions bonds tightly with the endoderm lying below it in order to form a bilaminar membrane that is called a pharyngeal membrane(membrana oropharyngea) cranially 10 and cloacal membrane(membrana cloacalis) 6 caudally.
Eine liegt kranial von der Prächordalplatte, die andere kaudal vom Primitivstreifen. Im Verlaufe der 3. und 4. Woche verbindet sich das Ektoderm dieser Regionen fest mit dem darunter liegenden Endoderm, um eine bilaminäre Membran zu bilden, welche kranial Rachenmembran(Membrana oropharyngea) 10 und kaudal Kloakenmembran(Membrana cloacalis) 6 genannt wird.

This process starts when the ectoderm forms a neural plate, which is subsequently arranged to form a neural groove, and then fused to form a neural tube and crest.
Dieser Prozess beginnt wenn die ectoderm Formulare eine Neuralplatte, die nachfolgend angeordnet wird, um eine neurale Nut zu bilden, und dann fixiert, um ein Neuralrohr und einen Scheitel zu bilden.

In contrast to the model based on functional morphology described earlier, in the Epitheliozoa concept the ventral and dorsal cell layers of the Placozoa are homologs of endoderm and ectoderm, the two basic embryonic cell layers of the eumetazoans- the digestive gastrodermis in the Cnidaria or the gut epithelium in the bilaterally symmetrical Bilateria may have developed from endoderm, whereas ectoderm is, among other things, the precursor to the external skin layer epidermis.
Anders als in dem oben angesprochenen funktionalmorphologisch begründeten Modell gelten im Epitheliozoa-Konzept die bauch- und rückseitigen Zellschichten der Placozoa als Homologien zu Endoderm und Ektoderm, den beiden grundlegenden embryonalen Zellschichten der Gewebetiere- aus Endoderm entwickelt sich etwa die verdauungsaktive Gastrodermis der Nesseltiere(Cnidaria) oder das Darmepithel der zweiseitig symmetrischen Bilateria, während Ektoderm unter anderem der Vorläufer der äußeren Hautschichten(Epidermis) ist.

The outer germ layer, called ectoderm, comprises, inter alia, all organs of sense, such as the skin, furthermore functions like insuline production ability to smell, to hear.
Das äußere Keimblatt, das Ektoderm, beinhaltet unter anderem alle Organe die der willkürlichen Sinneswahrnehmung dienen, wie die Haut, außerdem Funktionen wie die Insulinproduktion, die Riechfähigkeit, Hörfähigkeit usw.

Consequently, these are analogous, but not homologous, to ectoderm and endoderm, the"external" and"internal" cell layers in eumetazoans; i.e. the structures corresponding functionally to one another have, according to the proposed hypothesis, no common evolutionary origin.
Diese sind demnach analog, aber nicht homolog zu Ektoderm und Entoderm, den"äußeren" und"inneren" Zellschichten der Gewebetiere, das heißt, die einander funktionell entsprechenden Strukturen haben nach der angegebenen Hypothese keinen gemeinsamen evolutionären Ursprung.