What is the translation of " EEX " in German?

• Eex

Examples of using Eex in English and their translations into German

Explosion protected ventilator compliant with ATEX EEx e II 2G.
Explosionsgeschützter Ventilator nach ATEX EEx e II 2G.

Ex II 2 GD EEx m II 135°C for blow back into zone 20 or 1, blow back into zone 0 not possible. Incl.
Ex II 2 GD EEx m II 135°C für Rückspülung in die Zone 20 oder 1 Keine Rückspülung in die Zone 0 möglich Inkl.

Used for arrating and draining EEx e- enclosures.
Die Klimastutzen werden zum Belüften und Entwässern von EEx e- Gehäusen eingesetzt.

Lastly, EEx provides us a way to directly generate Elixir AST from a string or file using compile_string/2 or compile_file/2.
Darüber hinaus stellt uns EEx die Möglichkeit zur Verfügung, mit compile_string/2 oder compile_file/2 Elixir ASTs aus Strings bzw.

Informer of gas to protect personnel in mini-format EEx la IIC T4 327,50 €.
Informer von Gas an Personal im Mini-Format zu schützen EEx ia IIC T4 327,50 €.

In addition to that, EEX offers products that provide more trading flexibility against the background of the rising share of renewables in the power mix.
Darüber hinaus bietet die EEX-Gruppe Produkte an, die vor dem Hintergrund des steigenden Anteils erneuerbarer Energien im Strommix eine größere Flexibilität im Handel ermöglichen.

The SILAS control systems are available for small and large EEx pz control enclosures in zone 2 and 22.
Die SILAS-Controller sind erhältlich für kleine und große Ex pz Steuergehäuse in der Ex-Zone 2 sowie 22.

EEX Asia is the trading name of Cleartrade Exchange Pte Ltd which is a regulated futures exchange based in Singapore and is a Recognised Market Operator(RMO) regulated by the Monetary Authority of Singapore MAS.
EEX Asia ist der Handelsname der Cleartrade Exchange Pte Ltd., einer regulierten Terminbörse mit Sitz in Singapur und einem durch die Monetary Authority of Singapore(MAS) regulierten Recognised Market Operator RMO.

Explosion-proof version for Ex-Zone 1 with protection class according to ATEX: II 2 G EEx d e ib IIC T3 T4 on request.
Explosionsgeschützte Ausführung für Ex-Zone 1 mit Schutzart gemäß ATEX: II 2 G EEx d e ib IIC T3 auf Wunsch T4.

There is Explosion protection according to II 2 G EEx ia IIC after Atex and the so-called"Intrinsic Safety" by FM and CSA.
Es besteht Explosionsschutz nach II 2 G EEx ia IIC nach Atex und die sogenannte„Intrinsic Safety“ nach FM und CSA.

SY when used with a safety barrier is certified and tested to the following ATEX classification: Ex II 2G EEx ia IIB T4… T6.
Bei Verwendung mit einer Sicherheitsbarriere ist 52-SY nach der folgenden ATEX-Klassifizierung zertifiziert und getestet: Ex II 2G EEx ia IIB T4… T6.

Rhewa indicators by pressurisation using an Eex p control device(Eex e ib d iap IIC T4) and zener barriers.
Rhewa-Auswertegeräte durch Überdruckkapselung unter Verwendung eines Eex p-Steuergerätes(Eex e ib d iap IIC T4) und Zenerbarrieren.

Besides standard actuactors, we also offer actuators with special voltage or for Ex-protection EEx de II CT4/5, for Z3 EEx d II CT5.
Neben Standard-Stellantrieben bieten wir auch Antriebe mit Sonderspannungen oder für Ex-Schutz-Anwendungen(EEx de II CT4/5, für Z3 EEx d II CT5) an.

The automatically compiled price-time chart based on the EEX spot and future prices allows segmentation of customers according to profitability and an automated tender preparation.
Automatisch erstellte Preiszeitreihen auf Grundlage von EEX Spot- und Future-Preisen ermöglichen proitabilitätsorientierte Kundensegmentierung und eine automatisierte Angebotserstellung.

UV disinfection system for drinking water EL-TW 155(equipment for Ex-Zone 1) EEx p II T4 according 94/9/EG; TÜV 03 ATEX 2264.
UV-Desinfektionsanlage für Trinkwasser EL-TW 155(Betriebsmittel für die Ex-Zone 1) EEx p II T4 nach 94/9/EG; TÜV 03 ATEX 2264.

In as far as this is legally permissible, EEX AG does not assume any liability for cases of damage unless such are caused by a premeditated or grossly negligent violation of duties on the part of EEX.
Insoweit dies rechtlich zulässig ist, übernimmt die EEX AG keine Haftung für Schäden, es sei denn, dass diese durch eine vorsätzliche oder grob fahrlässige Pflichtverletzung seitens der EEX AG eingetreten sind.

KEMA 05ATEX1044 X -5 C≤ Ta≤ +60 C II 3 GD T 85 C-20 C≤ Ta≤ +60 C II 3 G EEx nL IIC T6 Applicable in zone 2 or 22 5531B2.
KEMA 05ATEX1044 X -5 C ≤ Ta ≤ +60 C II 3 GD T 85 C-20 C ≤ Ta ≤ +60 C II 3 G EEx nL IIC T6 Für Anwendung in Zone 2 oder 22 5531B2.

The position switch with roller plunger EEx 14 R, small version, is designed as a safety switch with positive contact and complies with the demands of the European Regulations EN 81-1 and EN 81-2, issue February, 1999.
Der Positionsschalter mit Rollenstößel EEX 14R in schmaler Bauart ist als Sicherheitsschalter mit Zwangsöffnung ausgebildet und entspricht den Anforderungen der Europanormen EN 81-1 und EN 81-2, Ausgabe Februar 1999.

Materials of construction: Refer to Part numbering identification chart.(b) Coding: II 1 G, EEx ia IIC T4(-40 C≤ Ta≤ +85 C) T5 -40 C≤ Ta≤ +40 C.
Konstruktionsmaterialien: siehe Modell-Nr. im Datenblatt.(b) Kodierung: II 1 G, EEx ia IIC T4(-40 C ≤ Ta ≤ +85 C) T5 -40 C ≤ Ta ≤ +40 C.

EEX AG grants the Subscriber of the Monthly Carbon Report the right to use, save and process the report and the information available therein in any form and in any way- however, he shall exclusively be entitled to use such for his own purposes.
Die EEX AG gewährt dem Besteller des Monthly Carbon Report das Recht, den -Report und die darin verfügbaren Informationen in beliebiger Form und auf beliebigem Weg allerdings ausschließlich für eigene Zwecke zu nutzen, zu speichern und zu verarbeiten.

Additional features: protection class IP 65 and NEMA 4X, explosion protection: EEx ia IIC T4 acc. to CENELEC or“IntrinsicSafety” acc. to FM and CSA.
Weitere Eigenschaften: Schutzart IP 65 und NEMA4X, Explosionsschutz: EEx ia IIC T4 nach CENELEC oder“Intrinsicsafety” nach FM und CSA.

On 25 April 2017 EEX will extend its product suite in European power derivatives with exchange trading and trade registration for Phelix DE Power Futures as per announcements in the Customer Information of 11 April 2017 and 13 April 2017.
Am 25. April 2017 wird die EEX ihr Produktangebot an europäischen Stromderivaten um den Börsenhandel und die Trade Registrierung von Phelix DE Power Futures entsprechend den Ankündigungen in den Kundenmitteilungen vom 11. April 2017 und 13. April 2017 erweitern.

With its explosion-proof vacuum generator meeting the demands of ATEX EEx e II 2G the device has superior safety properties for Ex-protection.
Durch den Einsatz eines explosionsgeschützten Ventilators nach ATEX EEx e II 2G besitzt das Gerät erhöhte Sicherheitseigenschaften.

Lateral channel blower with free shaft end and belt drive on a basic frame for high RPMs and special drives such as EEx or RPM controlled drives.
Seitenkanalgebläse mit freiem Wellenende und Riementrieb auf Grundrahmen für höhere Drehzahlen und spezielle Antriebe wie z.B. EEx- Motoren oder drehzahlgeregelten Antrieben.

EEX AG grants the Subscriber of the Generation Outage RSS-Feed the right to use, save and process the feed and the information contained therein in any form and in any way- however, he shall exclusively be entitled to use such for his own purposes.
Die EEX AG gewährt dem Besteller des Generation Outage RSS-Feed das Recht, den Feed und die darin verfügbaren Informationen in beliebiger Form und auf beliebigem Weg allerdings ausschließlich für eigene Zwecke zu nutzen, zu speichern und zu verarbeiten.

Your personal data may be disclosed both within Deutsche Börse Group and within the EEX Group, for example to fulfil contractual obligations.
Ihre personenbezogenen Daten können sowohl innerhalb der Gruppe Deutsche Börse als auch innerhalb der EEX und der EEX Group beispielsweise zur Erfüllung vertraglicher Pflichten weitergegeben werden.

In cases where the manufacturer has not applied a standard it is recommended in the interest of safe use that the symbols of the Group and the temperature classification of electrical apparatus according to standard EN 50014, but without indication of EEx, should be marked e.g. II C T4.
In Fällen, in denen der Hersteller eine Norm nicht angewendet hat, wird im Interesse einer sicheren Verwendung empfohlen, dass die Symbole der Gerätegruppe und der Temperaturklassifizierung für elektrische Betriebsmittel gemäß der Norm EN 50014, jedoch ohne Angabe von EEx, angegeben werden z. B. II C T4.

SP3xxx/EX-RS, blowback, 230V Item No.: 20S5560 Extra charge for blowback in explosion-proof version according to ATEX Ex II 2 GD EEx m II, 135 °C blowback to zone 20 or 1, blowback into zone 0 is not possible, incl.
SP3xxx/EX-RS, Rückspülung, 230 V ArtNr.: 20S5560 Mehrpreis für Rückspülung in explosionsgeschützter Ausführung gemäß ATEX: Ex II 2 GD EEx m II 135 °C für die Rückspülung in die Zone 20 oder 1, keine Rückspülung in die Zone 0 möglich, inkl.

SP3xxx/EX-RS, blowback, 115 V Item No.: 20S5560A Extra charge for blowback, explosion-proof version according to ATEX: Ex II 2 GD EEx m II, 135 °C for blow back into zone 20 or 1, blow back into zone 0 not possible, incl.
SP3xxx/EX-RS, Rückspülung, 115 V ArtNr.: 20S5560A Mehrpreis für Rückspülung in explosionsgeschützter Ausführung gemäß ATEX: Ex II 2 GD EEx m II, 135 °C für die Rückspülung in die Zone 20 oder 1, keine Rückspülung in die Zone 0 möglich, inkl.