What is the translation of " EFFECTIVE SHIELDING " in German?

• effektive Schirmung
• effektive Abschirmung

Examples of using Effective shielding in English and their translations into German

Key pouch with effective shielding.
Schlüsselmäppchen mit effektiver Abschirmung.

Effective shielding for optimum picture and sound quality.
Sichere Abschirmung für optimale Bild- und Tonqualität.

Conductive adhesive solutions for effective shielding.
Leitende Klebstofflösungen für wirksame Abschirmung.

Effective shielding allows minimal use of control areas.
Zuverlässige Abschirmung erlaubt den Einsatz ohne Kontrollbereiche.

Risk of burns reduced by effective shielding and heating control.
Geringere Verbrennungsgefahr durch effektive Abschirmung und Heizungsregelung.

For example about the coupling paths of interference, the suppression components, about filters to use and effective shielding.
Zum Beispiel über die Ausbreitungswege einer Störung, die Entstörkomponenten, über Filter im Einsatz und effektive Schirmung.

Coaxial cable also has very effective shielding from EMI and RFI and as such can be used.
Koaxialkabel, hat auch sehr effektive Abschirmung von EMI und RFI und als solche verwendet werden kann.

This absolutely high-quality Oehlbach cable is not only characterized by the unique material used for its inner conductors but also by its effective shielding and the very robust plastic sheath.
Dieses absolut hochwertige Oehlbach-Kabel zeichnet sich nicht nur durch das einzigartige Innenleiter-Material aus, sondern auch durch seine effektive Schirmung und den sehr robusten Kunststoffmantel.

Thanks to the optimized design and effective shielding, the ERmet ZD system achieves excellent values for cross talk and reflections.
Durch das optimierte Design und die effektive Schirmung weist das ERmetZD-System hervorragende Werte bei Nebensprechen und Reflexionen auf.

This is a development that can also have unwelcome effects on sensitive electronic systems as the applicable standards for effective shielding from electromagnetic radiation lag behind technical advancements.
Eine Entwicklung, die auch unerwünschte Auswirkungen auf sensible elektronische Systeme haben kann. Denn die geltenden Normen zur wirksamen Abschirmung vor elektromagnetischer Strahlung hinken der technischen Entwicklung hinterher.

Its optimized design and effective shielding allow the ERmet ZD system to exhibit superb performance when it comes to crosstalk and reflections.
Durch das optimierte Design und die effektive Schirmung weist das ERmet ZD System hervorragende Werte bei Nebensprechen und Reflexionen auf.

Its precisely calibrated impedance of 75 ohm, inner conductors made of highly pure oxygen-free copper and effective shielding allow images to be perfectly reproduced even over distances of up to 50 m.
Dank seinem exakt kalibriertem Wellenwiderstand von 75 Ohm, Innenleitern aus hochreinem, sauerstofffreiem Kupfer und einer effektiven Abschirmung ist eine optimale Bildwiedergabe selbst über Strecken bis 50 m möglich.

The entire arrangement, as well as all the other boards, are encased in a largely copper-plated chassis- an idea that was recently prominently featured in the 10 series and ensures effective shielding of the modules.
Eingefasst wird das gesamte Arrangement sowie auch alle weiteren Platinen durch ein innen weitgehend verkupfertes Chassis- eine Idee, die zuletzt prominent in der 10er Serie zu sehen war und für eine effektive Abschirmung der Baugruppen sorgt.

The inner conductors made from highly pure oxygen-free copper in conjunction with the effective shielding ensure that signals are transmitted without loss and without annoying interference.
Die Innenleiter aus hochreinem, sauerstofffreiem Kupfer in Kombination mit der effektiven Schirmung sorgen stets für einen verlustfreien Signaltransfer ohne störende Interferenzen.

X-A160 amplifier consists of a partioned ultra rigid chassis, providing effective shielding, which eliminates any risk of interference betwwen the different circuits of the device.
Die X-A160 Endstufe verfügt über ein ultra-solides Gehäuse, dessen strukturierter Aufbau eine effektivste Abschirmung bietet und jedes Störungsrisiko zwischen den verschiedenen Schaltkreisen des Gerätes eliminieren.

Sail& Kite coating is an effective shield against water, dirt and weather.
Sail& Kite Coating ist ein effektiver Schutzschild gegen Wasser, Verschmutzungen und Witterung.

The vow became for me an effective shield against temptation.
Das Gelübde wurde für mich zu einem wirksamen Schild wider die Versuchungen.

Panda Antivirus Pro software creates an effective shield against a variety of malicious mechanisms that pose a threat to anyone with an internet connection.
Die Panda Antivirus Pro Software bietet effektiven Schutz gegenüber einer Vielzahl von bösartigen Mechanismen, die eine Bedrohung für jeden mit einer Internetverbindung darstellen.

Fire-protective glass of class EI guard against fire and smoke. In addition it offers an effective shield against radial heat for non-load-bearing walls with brick partition and thermal insulation.
Zusätzlich zum Schutz vor Feuer und Rauch bietet das Brandschutzglas der Klasse EI einen zuverlässigen Schutz vor gefährlicher Hitzestrahlung für nichttragende Bauteile mit raumabschließender Funktion und Wärmedämmung.

During times of high activity, the solar magnetic field provides an effective shield against these energetic particles, while the intensity of the cosmic rays increases when the activity is low.
Ist die Aktivität höher, so bildet das Magnetfeld der Sonne einen effektiven Schutzschild gegen diese Teilchen, ist die Aktivität geringer, steigt die Intensität der kosmischen Strahlung an.

Enriched with Betaine, sunflower oil and shea butter, this cream is deposited on the surface of the skin and is necessary as an effective shield against external aggressions caused by wind and cold.
Angereichert mit Betain, Sonnenblumenöl und Sheabutter, diese Creme ist auf der Oberfläche der Haut abgelagert und ist notwendig, da ein wirksamer Schutzschild gegen externe Angriffe verursacht durch Wind und Kälte.

The high shielding affords effective protection against radio interference of all kinds.
Die hohe Abschirmung schützt wirkungsvoll vor Funkstörungen aller Art.

How to use "effective shielding" in an English sentence

The most effective shielding is provided by depleted uranium metal.

The EMI-Flex technology provides cost effective shielding without bulky mechanical components.

This design provides highly effective shielding across all but lowest frequencies.

Taffeta is a metal/textile mix that makes an effective shielding fabric.

commercial and industrial environments providing effective shielding of EMI and RFI.

With more frequencies and low sensitivity levels, effective shielding becomes essential.

For example, effective shielding needs to be provided for equipment with radiation.

A selection of effective shielding products is available in certain specialty stores.

Naturally, the most effective shielding approach would be to shield the wires.

Wear waterproof gloves and effective shielding when handling Ammonia N 13 Injection.

How to use "effektive schirmung" in a German sentence

Details sind das einzigartige 72V DBS-System und die extrem effektive Schirmung gegen Störstrahlung.

Für höchste Qualität sorgen ein vollumschließendes Metalldruckguss-Gehäuse sowie effektive Schirmung der beiden RJ45-Ports.

Die effektive Schirmung aus Kupfergeflecht eliminiert alle auftretenden Signalstörungen und sorgt für eine perfekte Übertragungsqualität.

Spezielle leitfähige Silikondichtungen gewährleisten eine umlaufende Kontaktierung und damit eine effektive Schirmung von elektromagnetischer Strahlung.

Durch die effektive Schirmung ist es nahezu resistent gegen jedwede Mantelströme und Störeinflüsse.

Die vergoldeten Kontakte und die effektive Schirmung genügen höchsten Konnektivitätsansprüchen.