What is the translation of " EFFICIENCY OF USE " in German?

• Effizienz der Nutzung
• effiziente Nutzung
• Effizienz des Einsatzes

Examples of using Efficiency of use in English and their translations into German

Efficiency of Use.
Effiziente Nutzung.

Chapter 6: Efficiency of use.
Kapitel 6: Effiziente nutzung.

Efficiency of use of power saving up lamps()-"?"….
Die effektivitt der nutzung der energiesparenden lampen()-"?"….

Motor wheel for bicycle, device, principle of operation, efficiency of use.
Motorrad für Fahrrad, Gerät, Funktionsprinzip, Effizienz der Nutzung.

But the efficiency of use is also influenced by social aspects.
Die Effizienz in der Nutzung wird jedoch auch von sozialen Aspekten beeinflusst.

Incentives have to be installed to promote water savings, reuse and efficiency of use.
Es müssen Anreize geschaffen werden, um Wasser zu sparen, wieder zu verwenden und effizient zu nutzen.

Simplicity and efficiency of use: How long does take your customer to perform a task in your ecommerce once it has learned to use the system?
Einfachheit und Effizienz der Nutzung: Wie lange dauert Ihr Kunde eine Aufgabe in Ihrer Ecommerce durchführen, sobald es gelernt hat, um das System nutzen?

Before the X-ray study, lasers have two advantages- the efficiency of use and the absence of harmful radiation.
Vor der Röntgenuntersuchung haben Laser zwei Vorteile- die Effizienz der Anwendung und das Fehlen schädlicher Strahlung.

Through the use of molds, we can make a large number of slope protection in a short period of time, improve the efficiency of use.
Durch den Einsatz von Formen, können wir eine große Anzahl von Hangschutz in einer kurzen Zeitspanne, die Verbesserung der Effizienz der Nutzung zu machen.

Modern embedded designs allow a marginal efficiency of use of every inch of space allocated even in hard to reach places that were previously empty.
Moderne Embedded-Designs ermöglichen eine marginale Effektivität der Nutzung eines jeden Zoll Raum auch an schwer zugeordnet an Orte, die vorher leer waren zu erreichen.

The most advanced EAM-systems have means of the analysis of efficiency of use of the equipment.
Die am meisten führenden jeam-Systeme verfügen über die Mittel der Analyse der Effektivität der Nutzung der Ausrüstung.

In order to support a general improvement in the efficiency of use of radio spectrum governmental spectrum policies must become more flexible and open for innovation.
Im Interesse einer generellen Verbesserung der Effizienz der Nutzung des Frequenz spektrums müssen die Frequenzpolitiken der Regierungen flexibler werden und für Innovation offen sein.

Some aspects that determine the usability of a website are the learning facility, the simplicity, the efficiency of use and the ability to remember how it works.
Einige Aspekte, die die Nutzbarkeit einer Website sind die Erlernbarkeit, einfach, wirksam bestimmen verwenden und die Fähigkeit, vergessen Sie nicht Ihre Bedienung.

In 1968, LED research and development made agreat progress, efficiency of use of nitrogen-doped GaAsP technology devices has reached 1LM/w, and can emit red, Orange and yellow light.
Im Jahr 1968, LED-Forschung und Entwicklung Fortschritte Agreat, Effizienz des Einsatzes von Stickstoff-dotierte GaAsP informationstechnischen Geräten 1LM/w erreicht hat, und kann ausstrahlen, rot, Orange und gelb light.

It some kind of the specialised analyzer, like financial, but ground only under the analysis of efficiency of use of the equipment.
Es ist eine Art spezialisierter Analysator, in der Art von finanziell, aber abgeschliffen nur unter die Analyse der Effektivität der Nutzung der Ausrüstung.

Efficiency of use of technical capabilities that multi functional that steam"electric pans" depends on way of your family, its structure and flavoring preferences.
Die Effektivität der Nutzung der technischen Möglichkeiten, dass multi funktional, dass«der elektrischen Dampfkochtöpfe» von der Weise Ihrer Familie, ihres Bestandes und der geschmacklichen Präferenzen abhängt.

Generate mechanisms and tools that permit SMEs in the timber sector to increase the efficiency of use of wood and to reduce environmental impact;
Schaffung von Mechanismen und Instrumenten, die es KMU des Holzsektors erlauben, das Material effizienter zu nutzen und die Umweltauswirkungen zu reduzieren.

In order to speed up and improve the efficiency of use of the rotary harrow, its frame structure has to allow unobstructed flow in conditions when there is an abundance of plant residues.
Um die Geschwindigkeit zu erhöhen und die Wirksamkeit des Einsatzes einer Spatenrollegge zu verbessern, muss die Rahmenstruktur unter Bedingungen mit viel Pflanzenresten einen ungestörten Fluss erlauben.

Introduction of these systems on a large scale can bring benefits for consumers in terms of price, efficiency of use and energy security.
Die umfassende Einführung dieser Systeme kann für die Verbraucher Vorteile in Bezug auf den Preis, die Effizienz des Verbrauchs und die Sicherheit der Energieversorgung bringen.

A study commissioned by the Commission on the availability, efficiency of use and evolution of the human resources of aviation authorities, as well as the financing of the European aviation safety system(the support study on resources) found that the resource-to-workload balance has deteriorated over the last ten years and identified shortcomings as regards the qualifications of staff.
Eine von der Kommission in Auftrag gegebene Studie über die Verfügbarkeit, die Effizienz des Einsatzes und die Entwicklung der Humanressourcen der Luftfahrtbehörden sowie die Finanzierung des europäischen Systems der Flugsicherheit(Analyse der Ressourcen) hat ergeben, dass sich das Verhältnis zwischen Ressourcen und Arbeitsbelastung in den letzten zehn Jahren verschlechtert hat und in Bezug auf die Qualifikation der Arbeitnehmer Defizite bestehen.

The aim of the research was to analyze the capacity of different countries to meet current and future water requirements for food production by increasing their efficiency of use of available blue and green water.
Ziel der Forschungsarbeit war festzustellen, inwieweit verschiedene Länder ihren jetzigen und ihren zukünftigen Wasserbedarf für die Nahrungsmittelproduktion decken können, indem sie alles verfügbare blaue und grüne Wasser effizienter nutzen.

Nevertheless, decrease in expenses on storage and duplicating of documents, acceleration of search and increase of efficiency of use of the information, and as a result reduction of time of business process(designing, the coordination, negotiating) and improvement of quality of performance of works are so obvious that outweigh all objections.
Nichtsdestoweniger, die Senkung der Kosten auf die Aufbewahrung und das Vervielfältigen der Dokumente, die Beschleunigung der Suche und die Erhöhung der Effektivität der Nutzung der Informationen, und im Endeffekt sind die Abkürzung der Uhrzeit des geschäftlichen Prozesses(der Projektierung, der Vereinbarung, der Führung der Verhandlungen) und die Erhöhung der Qualität des Ausführens der Arbeiten so offensichtlich, dass alle Einwände überwiegen.

Really, as an example it is possible to result the company Maysteel- the manufacturer of components for electronics and electrical engineers which shows application of portals for integration of the corporate data and increase of efficiency of use of corporate information systems.
Wirklich, als Beispiel kann man die Gesellschaft Maysteel- des Produzenten der Komponenten für die Elektronik und die Elektrotechnik bringen, der die Anwendung der Portale für die Integration der korporativen Daten und der Erhöhung der Effektivität der Nutzung der korporativen informativen Systeme demonstriert.

Contribute to halting and significantly reducing the rate of worldwide biodiversity loss by 2010 and beyond Clean up degraded marine environments by 2015 which would be in line with the Johannesburg Plan(2002) and avoid the overexploitation of fish stocks Work towards the United Nations targets on forest protection by 2015 Improve the efficiency of use to make a little go a long way and so gain a competitive advantage Promote recycling and cut down on the generation of waste.
Zum Stopp und zur deutlichen Verringerung des weltweiten Verlusts an Artenvielfalt bis 2010 und darüber hinaus beizutragen; in Einklang mit dem Aktionsplan von Johannesburg(2002) bis 2015 zerstörte marine Lebensräume zu säubern und Raubbau an Fischbeständen zu vermeiden; bis 2015 die im Bereich des Waldschutzes von der UNO gesetzten Ziele zu erreichen; effizientere Nutzung, um mit wenig Aufwand viel zu erreichen und so einen Wettbewerbsvorteil zu erzielen; Recycling zu fördern und Abfall zu vermeiden.

Many anabolic steroids users recognize the efficiency of using testosterone to improve their performances and vitality in training.
Viele anabole Steroide Benutzer erkennen die Effizienz der Verwendung Testosteron um ihre Leistung und Vitalität im Training zu verbessern.

By eliminating the factors distracting from the workflow, the module improves the efficiency of using the Internet by end users.
Durch die Beseitigung der Faktoren, die vom Workflow ablenken, verbessert das Modul die Effizienz der Nutzung des Internets durch Endbenutzer.