What is the translation of " EIDERDOWN " in German?

• eiderdaunen
• Daunendecke
• Federbett

Examples of using Eiderdown in English and their translations into German

Sorry about the eiderdown.
Tut mir leid wegen der Daunendecke.

Eiderdown have completely unique properties.
Eiderdaunen haben völlig einzigartige Eigenschaften.

Did you get entangled in the eiderdown again?
Hast du dich wieder in der Daunendecke verwickelt?

Eiderdown is RDS(Responsible Down Standard) certified.
Eiderdaune ist RDS(Responsible Down Standard) zertifiziert.

Stellan of Iceland: Icelandic eiderdown duvets.
Stellan of Iceland: Isländische Eiderdaunen Duvets.

Eiderdown- sleeping comfort at the highest level The most valuable down of the world come from the Eider Duck.
Eiderdaunen- Schlafkomfort auf höchstem Niveau Die wertvollsten Daunen der Welt stammen von der Eiderente.

There you had your eiderdown or whatever on.
Da hast du dann dein Federbett oder was noch draufgehabt.

It is pleasantly cool still, even beneath my fluffy eiderdown.
Noch ist es angenehm kühl unter der flauschigen Bettdecke.

Filling: 100% new pure eiderdown, washed, class 1.
Füllung: 100% neue reine Eiderdaunen, gewaschen, Kl.

After printing, pongee looks very colorful, suitble for making eiderdown garments.
Nach dem Drucken, Rohseide sieht sehr bunt, suitble für Federbett Kleider machen.

With this beautiful eiderdown, embark in the world of sleep.
Mit dieser schönen Decke, beginnt in der Welt des Schlafes.

Therefore, Stellan customers can be sure that their duvet really does contain 100% Icelandic eiderdown.
So können Stellan-Kunden sicher sein, dass tatsächlich 100% isländische Eiderdaunen im Duvet stecken.

WD Eiderdown Quilt Luxury Eiderdown from Iceland- the most luxurious and exclusive of all fillings worldwide.
WD Eiderdown Bettdecke Luxus-Eiderdaune aus Island- die edelste und exklusivste aller Füllmaterialien weltweit.

After the young birds left the nest the eiderdown are collected.
Nachdem die Jungvögel das Nest verlassen haben, werden die Eiderdaunen eingesammelt.

The Stellan of Iceland eiderdown company presents duvets made of this indescribably soft natural material.
Die isländische Eiderdaunen Manufaktur Stellan of Iceland präsentiert Duvets aus diesen unbeschreiblich weichen Eiderdaunen.

The 16th century proved to be the beginning of a bonanza for the sellers, as royalty across Europe developed a desire for eiderdown.
Jahrhundert, erwies sich die Eiderdaune erstmals als Goldgrube für ihre Verkäufer, denn Königshäuser in ganz Europa entwickelten eine Schwäche für sie.

The velvet and gold embroidered seats are fi lled with eiderdown and the curtains are sewn from rare brocade.
Die mit Samt bezogenen und mit Gold bestickten Sitze sind mit Eiderdaune gefüllt und die Gardinen wurden aus Brokatstoff genäht.

The finest eiderdown batist with decorative edge, 100% cotton, Colour Silver, 100% new pure eiderdown, Class I, Origin.
Feinster Eiderdaunenbatist mit Zierkante, 100% Baumwolle, Farbe Silber, 100% neue reine Eiderdaunen, Klasse I, Herkunft.

In addition to fishing and farming, eider ducks produce eiderdown: Feathers collected from the nests of the eider ducks.
Neben der Fischerei und Landwirtschaft produzieren sie Eiderdaunen: Federn, die aus den Nestern der Eiderente gesammelt werden.

Who ever eiderdown weighed in his palm, amazed by her mysterious aura, a skin friendly through and through feeling.
Wer je Eiderdaunen in seinem Handteller wog, staunt über ihre geheimnisvolle Aura, über ein durch und durch hautsympathisches Gefühl.

Eiderducks living in the wild are an exception, since their down(eiderdown) are collected from the nests after the young leave the nest.
Eine Ausnahme sind die wild lebenden Eiderenten, deren Daunen(die Eiderdaunen) nach der Brut aus dem Nest gesammelt werden.

Quilted down jacket by Fuchs& Schmitt: pleasantly warm, feather-light and chic, made of soft microfibre with a filling of 80% eiderdown, 20% feathers.
Daunen-Steppjacke von FUCHS& SCHMITT: angenehm warm, federleicht und chic aus softer Mikrofaser mit einer Füllung aus 80% Entendaunen, 20% Federn.

Very special comfort is offered by the Eiderdown Suites, outfitted with the most exclusive Dauny duvets and offering you incomparable sleep enjoyment.
Ganz besonderen Komfort bieten die Eiderdaunen Suiten, ausgestattet mit exklusivsten Duvets der Fa. Dauny, dieeinen unvergleichlichen Schlafgenuss eröffnen.

Room 7: second floor: 4 single beds+ sink Room 8: second floor: 2 bunks All the rooms are equipped with an eiderdown and a cushion.
Zimmer 7: 2. Stock: 4 x Bett für eine Person+ Spüle Zimmer 8: 2. Stock: 2 x Etagenbett Alle Betten sind mit Decke und Kopfkissen ausgestattet Bettwäsche ist mitzubringen.

Every Eiderdown quilt is a little piece of luxury due to the limited quantities available and the ecologically sustainable collection methods.
Sorgfältige Gewinnung Unglaubliche Langlebigkeit Aufgrund der begrenzten Menge und der ökologisch nachhaltigen Gewinnung ist jede Eiderdaunen-Bettdecke ein kleines Stückchen Luxus.

Sleep comfort is, partly due to the fine Egyptian bed linen, the excellent beds, an eiderdown and pillow, the pinnacle of what is on offer in the hotel sector.
Der Schlafkomfort gehört durch die prachtvolle ägyptische Bettwäsche, die ausgezeichneten Betten, die Daunendecken und Kissen zum höchsten Standard der Hotelbranche.

The fine branching structures of eiderdown strongly intertwine to protect Eider duck nests from storms and also create countless tiny air pockets that ensure optimal insulating characteristics.
Die feinen Verästelungen der Eiderdaune bilden eine klettartige Struktur, was die Nester der Eiderente nicht nur vor Stürmen schützt, sonder auch zu unzähligen kleinen Lufträumen führt und somit optimale Isolationseigenschaften gewährt.

Who ever in the tender pleasantness of the duo fell asleep eiderdown natural silk, white, what nature can cause- and only nature: Sleep quality in its finest form.
Wer je in der zarten Wohligkeit des Duos Eiderdaunen-Naturseide entschlummerte, weiß, was die Natur- und nur die Natur- bewirken kann: Schlafqualität in ihrer schönsten Form.