What is the translation of " EISENDLE " in German?

• Eisendle

Examples of using Eisendle in English and their translations into German

Eisendle rated this hotel.
Eisendle hat dieses Hotel bewertet.

The data protection commissioner is Mr. Eisendle Martin.
Verantwortlicher für den Datenschutz ist Herr Eisendle Martin.

We, the Eisendle family and team, look forward to seeing you.
Wir, Familie Eisendle und Team, freuen uns auf Sie.

Our hotel was built 40 years ago by our grandfather Albert Eisendle.
Die Gründung unseres Hotels erfolgte bereits vor 40 Jahren durch unseren Großvater Albert Eisendle.

Helmut Eisendle has not only once put the question about the sense of the art.
Selber die Frage nach dem Sinn der Kunst nicht nur einmal gestellt.

Gear: The equipment of the crag is due to G. Mantovani, N. Tarolli, D. Depretto, M. Eisendle, R. Galvagni.
Routebelegung: Die Ausrüstung der Klippe ist aufgrund G. Mantovani, N. Tarolli, D. Depretto, M. Eisendle, R. Galvagni.

With Eisendle, this reflection appears often also as the direct thematic of whole text.
Bei Eisendle erscheint diese Reflexion nicht selten auch als die unmittelbare Thematik eines ganzen Textes.

The responsible for processing of personal data is Alfred Eisendle, available under telephone 0039 0472 659 197 or email info@hotelbergblick.com.
Der Verantwortliche für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten ist Alfred Eisendle, erreichbar unter der Telefonnummer 0039 0472 659 197 oder E-Mail info@hotelbergblick.com.

If you would like to go for a climb in the mountains we will arrange an experience with the alpine guide Hanspeter Eisendle from rock, snow& ice(endle) for you.
Grundkurse- Klettern im Hotel sowie Kletter- Arrangements in freier Natur können wir für Sie mit dem Südtiroler Extrembergsteiger und Kletterführer Hanspeter Eisendle- Rock, Snow& Ice(endle) organisieren.

That Helmut Eisendle also achieves a literature of the contingency, can be found immediately on two levels.
Dass Helmut Eisendle auch eine Literatur der Kontingenz erzielt, kann gleich auf zwei Ebenen herausgefunden werden.

Fall into a crevasse They had climbed on the still unfinished route on the northern flank, which the South Tyroleans Reinhold Messner and Hanspeter Eisendle had opened up to an altitude of 7500 meters in 2000.
Die beiden waren auf einer noch unvollendeten Route in der Nordflanke unterwegs, die die beiden Südtiroler Reinhold Messner und Hanspeter Eisendle im Jahr 2000 bis auf eine Höhe von 7500 Metern eröffnet hatten.

Remains==In July 2000, climber Hans Peter Eisendle found a human fibula at the base of the Diamir wall of Nanga Parbat.
Funde ===Im Juli 2000 fand der Bergsteiger Hanspeter Eisendle am Fuß der Diamir-Wand am Nanga Parbat auf ca.

We, the Eisendle family and our loyal team, warmly welcome you and are delighted to be able to spoil you at the wonderful Alpental Racines/Ratschings in South Tyrol, in probably the sunniest spot in the valley surrounded by nature.
Wir, Familie Eisendle und unser treues Team, heißen Sie von Herzen willkommen und freuen uns, Sie im wunderschönen Alpental Ratschings in Südtirol, am wohl sonnigsten Plätzchen des Tales mitten in der Natur, verwöhnen zu dürfen.

This 40 meters long route at the base of the Meisules was first climbed by Hanspeter Eisendle and is presently, also due to the extraordinary elegance of the line, one of the most ambitious projects for local climbers.
Diese Route von 40 Metern Länge am Fuß der Meisules ist von Hanspeter Eisendle erstbegangen worden und gehört auch heute noch dank der eleganten Linienführung zu den begehrtesten Projekten der lokalen Kletterer.

While Helmut Eisendle informs also again and again on the language as on the limits of the consciousness, the multiple definition of the language, and not concerning a unique point, takes its revenge on this concept.
Waehrend Helmut Eisendle auch immer wieder auf die Sprache als auf die Grenze des Bewusstseins hinweist, raecht sich die vielfache und nicht auf einen einzigen Punkt zu bringende Bestimmung der Sprache an diesem Konzept.

Up to now it has been run by Alfred Eisendle with the active support of Veronika, Thomas, Evelyn, Oskar, Lea, Andy and Noah.
Bis heute wird es von Alfred Eisendle mit der tatkräftigen Unterstützung von Veronika, Thomas, Evelyn, Oskar, Lea, Andy und Noah geführt.

In 1981, Oswald Santin and Hanspeter Eisendle equipped the first sportclimbing routes"Chock du Rock","Tiramisu","No Tschontsch","Leicht drweil" and"Knabernossi.
Die ersten Sportklettertouren„Chock du Rock",„Tiramisu"", No Tschontsch",„Leicht drweil" und„Knabernossi" wurden ab 1981 von Oswald Santin und Hanspeter Eisendle eingerichtet.

On the explicit level of the actorial discourse, Eisendle tries nevertheless to maintain continuously and contingently from another direction the intended character of the text.
Auf der expliziten Ebene des aktorialen Diskurses versucht Eisendle trotzdem, den durchgehend kontingent gemeinten Charakter des Textes von einer anderen Richtung aus aufrechtzuerhalten.

With this(standing by no means so far from Helmut Eisendle also in direct form) reflective or culture-critical train, every work is appearing in fact obviously in front of a new horizon.
Mit diesem(von Helmut Eisendle auch in direkter Form keineswegs so fern stehenden) reflexiv-kulturkritischen Zug erscheint selbstverstaendlich jedes Werk in der Tat vor einem neuen Horizont.

This history of the Alphotel Tyrol starts in 1980 when Josef Eisendle and his wife Johanna opened a small bed and breakfast with 21 rooms next to the house where he was born, the"Gorgelehof" first documented officially in 1765.
Die Geschichte des Alphotel Tyrol beginnt im Jahr 1980, als Josef Eisendle zusammen mit seiner Frau Johanna gleich neben seinem Geburtshaus„Gorgelehof"(1765 erstmals urkundlich erwähnt) eine kleine Pension mit 21 Zimmern eröffnete.