What is the translation of " ELECTRICAL FACILITIES " in German?

• elektrischen Anlagen
• elektrischen Einrichtungen

Examples of using Electrical facilities in English and their translations into German

All necessary electrical facilities are available.
Alle notwendigen elektrischen Einrichtungen sind vorhanden.

Diagnosis System for Error Detection in Electrical Facilities.
Diagnosegerät zur Fehleranalyse in elektrischen Anlagen.

Electrical facilities, modification, maintenance generally.
Elektroinstallationen, Umbau, Instandhaltung im Allgemeinen.

Design and projection of electrical facilities and systems.
Design und Projektion von elektrischen Anlagen und Systemen.

Dedicated to electromechanical projects, maintenance and industrial automatization, electrical facilities More….
Dedicated to elektromechanische Projekte, Wartungs-und Industrieautomation, elektrischen Anlagen im Allgemeinen, Mehr….

Maintenance of electrical facilities, systems and apparatus.
Wartung von elektrischen Anlagen, Systeme und Vorrichtungen.

The carbon monoxide and smoke detectors are used for fire detection not only in silos but also in electrical facilities and cable tunnels.
Die Kohlenmonoxid- und Rauchmelder dienen zur Brandschutz nicht nur in Silos, sondern auch in elektrischen Anlagen und Kabeltunneln.

Electrical facilities, drinking water facilities are defective bother leaks and moisture, call and solve your problems.
Verwendung elektrischer Anlagen sind Trinkwasseranlagen defekte Mühe Lecks und Feuchtigkeit, anrufen und Ihre Probleme zu lösen.

Sale of electrical and lighting and electrical facilities More information.
Verkauf von Elektro-und Beleuchtung und elektrische Einrichtungen und Mehr Infos.

The company's activities include the installation of electrical facilities and machinery ranging from a simple transformer through to complex devices in use in the field, including the construction of power lines, laying and connecting cables, instrumentalisation, installation of control desks and switchboards, as well as the provision of materials and cold testing in line with EU standards.
Tätigkeitsbereich sind u.a. die Montage von elektrischen Anlagen und Maschinen vom Trafo bis zum Feldgerät inkl. Trassenbau, Verlegen und Anschluss der Kabel, Instrumentierung, Montage der Pulte und Schaltschränke sowie Materiallieferung und Kalttests nach EU Standard.

Sale of electrical and lighting and electrical facilities and projects More….
Verkauf von Elektro-und Beleuchtung und elektrische Einrichtungen und Projekte hoher Mehr… und niedriger Spannung.

Diagnosis system for error detection in electrical facilities: recording events, measuring frequencies, counting, saving, printing and communicating with the PC.
Diagnosegerät zur Fehleranalyse in elektrischen Anlagen: Erfasst Ereignisse, misst Frequenzen, zählt, speichert, druckt und kommuniziert mit dem PC.

From 1959, it was possible to vote on the direction of the faculty from an emphasis on"construction and operation of electrical facilities" and towards an emphasis on"electrical mechanical engineering.
Seit 1959 war es möglich, in Wahlplänen zwischen einer Betonung der Richtung"Bau und Betrieb elektrischer Anlagen" und einer Betonung der Richtung"Elektromaschinenbau" zu wählen.

Power, control and connecting cable in electrical facilities, fixed laying and flexible applications without tensile stress and without defined cable routing.
Als Energie-, Steuer-, Anschluss- und Verbindungsleitung in elektrischen Anlagen, für feste Verlegung und flexible Anwendungen bei freier Bewegung ohne Zugbeanspruchung und ohne zwangsweise Führung.

This financing is supporting the construction and development of a 117 MW wind farm as well as the associated electrical facilities in the Tafila Governorate in Jordan.
Diese Finanzierungsbeiträge sind für den Bau und die Entwicklung eines Windparks mit einer Leistung von 117 MW sowie die zugehörigen elektrischen Anlagen im jordanischen Gouvernorat Tafila bestimmt.

The company's activities include the installation of electrical facilities and machinery ranging from a simple transformer through to complex devices in use….
Tätigkeitsbereich sind u.a. die Montage von elektrischen Anlagen und Maschinen vom Trafo bis zum Feldgerät inkl. Trassenbau.

Construction, repair and construction of overhead electrical facilities, residential and More… industrial. +0 -0.
Bau, Reparatur und Bau von Überlandleitungen elektrischen Anlagen, Wohn-und Industriegebäuden. +0 -0.

Harmonized, halogen-free connecting cable in electrical facilities and hand-held electric tools, for fixed laying and flexible applications with undefined cable routing and without tensile stress.
Als harmonisierte, halogenfreie Geräteanschlussleitung in elektrischen Anlagen und handgeführten Elektrowerkzeugen, für feste Verlegung und flexible Anwendungen bei freier Bewegung ohne Zugbeanspruchung und ohne zwangsweiser Führung.

LED Dot Matrix Display is widely used in electronic weighing instrument, DVD, DVB and other electrical facilities, and can be designed according to customer requirements for development.
LED Dot Matrix Display ist weit verbreitet in elektronischen Waagen, DVD, DVB und anderen elektrischen Anlagen verwendet und kann nach Kundenwunsch für die Entwicklung entworfen werden.

Power, control and connecting cable in electrical facilities for lossless data and signal transmission, fixed laying and flexible applications without tensile stress and without defined cable routing.
Als Energie-, Steuer-, Anschluss- und Verbindungsleitung in elektrischen Anlagen, für störfreie Daten- und Signalübertragung, für feste Verlegung und flexible Anwendungen bei freier Bewegung ohne Zugbeanspruchung und ohne zwangsweise Führung.

Widely used in electronic weighing instrument, DVD, DVB and other electrical facilities, and can be designed according to customer requirements for development.
Weit verbreitet in elektronischen Waagen, DVD, DVB und anderen elektrischen Anlagen, und kann nach Kundenwunsch für die Entwicklung konzipiert werden.

Robust and low abrasion connecting cable for electrical facilities and hand operated electrical tools, for roller shutter, for the purpose of agriculture, for building industry, electrical machines and devices.
Robuste und erhöht abriebfeste Geräteanschlussleitung für elektrische Anlagen und handgeführte Elektrowerkzeuge, für Roll- und Segmenttore, zur Verwendung in der Landwirtschaft, der Bauindustrie, sowie im Maschinen- und Anlagenbau.

The experts at bremenports guarantee the permanent and reliable functionality of all mechanical and electrical facilities for which our teams have handled the planning, tender and commissioning procedures.
Unsere Experten bei bremenports garantieren somit die ständige und zuverlässige Funktionalität sämtlicher maschinen- und elektrotechnischer Anlagen, die durch unsere Teams geplant, ausgeschrieben, in Betrieb genommen und bei umfangreicheren Sanierungen und Instandsetzungsmaßnahmen betreut werden.

Our main objective is to provide highly reliable electrical facilities serving the person and seriously all current regulations.
Unser Hauptziel ist es, hoch zuverlässige elektrische Anlagen, die die Person und ernsthaft alle geltenden Vorschriften zu schaffen.

Widely used in electronic weighing instrument, DVD, DVB and other electrical facilities, and can be designed according to customer requirements for development.
Weit verbreitet in der elektronischen Waage verwendet, DVD, DVB und anderen elektrischen Einrichtungen und kann nach Kundenwunsch für die Entwicklung entworfen werden.

The switchgear cubicles with withdrawable units are designed for locked electrical facilities which only qualified personnel and persons who have received proper instruction are authorised to enter Accessibility A, IEC 62271-200, section 6.106.
Die Schaltfelder in Einschubtechnik sind für abgeschlossene elektrische Betriebsstätten konzipiert, die ausschließlich von Fachkräften und unterwiesenen Personen betreten werden dürfen Zugänglichkeit A, IEC 62271-200, Abschnitt 6.106.

BayMotion® nonfire Cca soilblack Control EMC are are halogen free and flame-retardant power and control cables for connecting electrical facilities with higher requirements to the EMC(electromagnetic compatibility) due to high coverage of the shielding and low coupling resistance.
BayMotion® nonfire Cca soilblack Control EMC sind halogenfreie und flammwidrige Energie- und Steuerleitungen zum Anschluss und zur Verbindung von elektrischen Anlagen, speziell bei erhöhten Anforderungen an die elektromagnetische Verträglichkeit EMV(EMV elektromagnetische Verträglichkeit, EMC electromagnetic compatibility) durch hohen Bedeckungsgrad der Abschirmung und geringem Kopplungswiderstand.

It was for an electrical facility for monitoring the temperature while firing roof tiles.
Dort ging es um eine elektrische Anlage, mit der die Temperatur beim Brennen von Dachziegeln überwacht werden sollte.

The benefits for you are equipment adapted to your requirements and the back-up and advice of a specialist manufacturer for your entire electrical facility.
Für Sie bedeutet dies maßgeschneiderte Geräte für Ihre Anforderungen sowie Unterstützung und Beratung durch einen Spezialhersteller für Ihre gesamte elektrische Einrichtung.

What can a man do once the electrical facility is down or even out of control?
Was ist zu tun, wenn die Anlage ausfällt oder gar außer Kontrolle geraten ist?

How to use "electrical facilities" in an English sentence

electrical facilities were destroyed as a result of a solar storm.

No water, bathroom or electrical facilities are located on the premises.

On May 10, 1988, LMUD acquired electrical facilities from CP National.

From Fortune 500 corporate offices to electrical facilities and power plants.

All motorhome plots have electrical facilities and television signal amplifiers installed.

Electrical facilities that are installed on transmission towers or distribution poles.

town upon inspecting those electrical facilities issued a stop work order.

New Electrical Facilities Approved For Brillion Iron Works | American Transmission Co.

The site has 52 plots with electrical facilities and 5 hardstanding pitches.

because contacting underground electrical facilities can cause outages and potentially serious injuries.

How to use "elektrischen einrichtungen" in a German sentence

Nun erfolgt eine Überarbeitung der elektrischen Einrichtungen auf dem Dach.

Teubner: Die maschinellen und elektrischen Einrichtungen der Staatsoper.

Warnung vor Berührung der elektrischen Einrichtungen (Art. 21.1259) Warnung vor Berührung der elektrischen Einrichtungen Vorsicht!

Die elektrischen Einrichtungen waren erst am 29.

Gefahrenquellen in mangelhaften elektrischen Einrichtungen müssen rechtzeitig erkannt und beseitigt werden.

Danach beginnt der Einbau der gesamten elektrischen Einrichtungen sowie der Sicherheitsausstattung.

stellten Mängel an der Lüftungsanlage und an den elektrischen Einrichtungen fest.

Zudem dürfen keine elektrischen Einrichtungen im Gaskasten vorhanden sein.

Der Überspannungsschutz schützt die elektrischen Einrichtungen im Gebäude.

Berlin. – Kohlfürst, Die elektrischen Einrichtungen der Eisenbahnen und das Signalwesen.