What is the translation of " ELECTRONIC CHECK " in German?

• elektronischen Scheck
• elektronische Überprüfung
• elektronischer Check
• elektronische Kontrolle

Examples of using Electronic check in English and their translations into German

Electronic Checking.
Elektronische Scheckzahlungen.

So it is not the case, as Mr Pasty says, that it was just an electronic check.
Es ist also nicht so, wie Herr Pasty sagt, daß es nur eine Überprüfung war.

You have refused to do an electronic check of the vote, re-assessment.
Sie haben sich geweigert, eine elektronische Überprüfung der Stimmabgabe, eine Neubewertung vorzunehmen….

Can I withdraw the same day I send an electronic check?
Kann ich eine Auszahlung am gleichen Tag vornehmen, an dem ich einen elektronischen Scheck einreiche?

It doesn't matter if its an electronic check or a paper check, income is income.
Es ist egal, ob es ein elektronischer Check oder ein Papier-Check ist. Einkommen ist Einkommen.

After the game, because my captain came with me when I went for the electronic check.
Nach der Partie, da mein Mannschaftsführer mit mir gekommen ist, als ich zum elektronischen Check ging.

Mr van Velzen, we will clarify it with an electronic check so that there is no confusion.
Herr van Velzen, damit keinerlei Verwirrung entsteht, werden wir das elektronisch überprüfen lassen.

ACH Electronic checks are easy to use and are reported to boost sales by as much as 20.
ACH Elektronische Schecks sind einfach zu bedienen und werden berichtet, dass die Umsätze um 20% zu steigern.

Skiset is then ready for use, except the electronic check with the OWN ski boots according to ISO 11088.
Skiset ist dann bis auf die elektronische Überprüfung mit den EIGENEN Schuhen gemäß ISO11088 fahrfertig.

Electronic checking, warning and control elements ensure one hundred percent quality in the pharmaceutical processing.
Elektronische Prüf-, Warn- und Steuerungselemente sichern dabei die hundertprozentige, pharmagerechte Qualität in der Verarbeitung.

Mrs Poisson, that was only an electronic check and most fortunately has no effect on the vote.
Frau Poisson, es handelte sich lediglich um eine elektronische Überprüfung, und zum großen Glück ändert dies nichts am Abstimmungsergebnis.

Electronic check(ACH, only available in Canada), an instant bank transfer from the user's bank account or via a Visa or MasterCard credit or debit card.
Electronic Check(ACH, nur in Kanada), eine sofortige Überweisung von der Bank auf das Konto des Benutzers oder über eine Visa-oder MasterCard-Kreditkarte.

DE Mr President, as we understood it, it was an electronic check of a vote that had already taken place.
Herr Präsident! Soweit wir das verstanden haben, war das eine elektronische Überprüfung einer zuvor bereits durchgeführten Abstimmung.

To do an electronic check since, in our view, those that voted clearly supported the proposal.
Eine elektronische Kontrolle vorzunehmen, da unserer Meinung nach die, die deutlich abgestimmt haben, den Vorschlag unterstützten.

Enables merchants to authorize, settle and manage credit card and electronic check transactions via mobile devices.
Ermöglicht es Händlern, Transaktionen mit Kreditkarten oder elektronischen Schecks auf Mobilgeräten zu autorisieren, abzuwickeln und zu verwalten.

An electronic check was requested and there was confusion between A and B and so I repeated both votes.
Es wurde eine elektronische Kontrolle beantragt, und dabei gab es eine Verwechslung bezüglich der Erwägungen A und B, weshalb ich beide Abstimmungen wiederholen ließ.

You know that voting by roll call or electronic checking only takes place if Members of the House request it.
Wie Sie wissen, ist eine namentliche Abstimmung oder eine elektronische Überprüfung nur vorgesehen, wenn die Abgeordneten dies verlangen.

I moved on to B and at that moment Mr Ferber and other Members called out to me that there was some confusion and requested an electronic check.
Ich ging dann zur Erwägung B über, und in diesem Moment riefen mir Herr Ferber und andere Kollegen zu, daß es ein Mißverständnis gegeben habe, und sie beantragten eine elektronische Kontrolle. Die habe ich dann zur Erwägung B vornehmen lassen.

The notice of payment and the electronic check are sent to the client at the e-mail address specified by them.
Die Zahlungsaufforderung und der elektronische Scheck werden dem Kunden an die von ihnen angegebene E-Mail-Adresse gesendet.

Instant eChecks allow you to make secure and immediate electronic funds transfer(EFT) directly from your bank account to your player account via an electronic check echeck.
Instant eChecks ermöglichen es Ihnen, mithilfe eines elektronischen Schecks(eCheck) sofortige und sichere elektronische Überweisungen(EFT) direkt von Ihrem Bankkonto auf Ihr Spielerkonto durchzuführen.

It is an electronic check allows customers to pay instantly even though the check will be cleared after a few days.
Hier handelt es sich um einen elektronischen Scheck, mit dem Kunden sofort zahlen, obwohl der Scheck erst nach einigen Tagen als gedeckt gebucht wird.

In the works since last year, the functionality to pay with a credit card or electronic check from the borough's website has been activated.
In den Werken seit dem letzten Jahr, die Funktionalität mit einer Kreditkarte oder elektronischen Scheck von der Gemeinde-Website zu zahlen aktiviert wurde.

Echecks are also known as electronic checks or instant checks; they function exactly the same as the standard paper version of a bank cheque, but the information you need to supply and all transactions are completed and stored online.
Die Echecks sind auch als elektronische Schecks oder Instant Schecks bekannt, sie funktionieren genauso wie die Standard Papier Version von einer Bank, aber die Information die Sie eingeben sollen, um alle Transaktionen abzuschließen, werden online gespeichert.

This allows more clients to purchase things online using some sort of credit card, electronic check or an ACH and all in the comfort of their own home easily.
Dies ermöglicht mehr Kunden, die Dinge online über irgendeine Art von Kreditkarte, elektronischer Check oder ein ACH und alle in den Komfort von zu Hause aus bequem zu erwerben.

If you are to refuse an electronic check on the third part of Amendment 139, which was properly called for immediately after that vote was announced, I would be grateful if you could explain to the House on what basis you are refusing that check..
Sollten Sie eine korrekterweise unmittelbar vor der Verkündigung des Abstimmungsergebnisses geforderte elektronische Überprüfung zum dritten Teil von Änderungsantrag 139 ablehnen wollen, wäre ich Ihnen dankbar, wenn Sie dem Hohen Hause erklären könnten, auf welcher Grundlage Sie eine solche Überprüfung ablehnen.

Mr President, firstly I would like to ask you to determine an exact figure and to carry out an electronic check during the roll-call vote so that we know who is here and who is not.
Herr Präsident! Ich möchte Sie erstens bitten, eine genaue Zahl festzustellen und bei der namentlichen Abstimmung einen elektronischen Check durchzuführen, so daß wir wissen, wer da ist und wer nicht.

Without an electronic check a paragraph repeating the UNFCCC 4AR science and 40% was said to have been defeated although in a separate vote on the same paragraph the part about 40% being required by science for +2 °C had been maintained.
Ohne elektronische Überprüfung wurde ein Absatz, der die wissenschaftlichen UNFCCC 4AR-Nachweise und die 40% wiederholte, als abgelehnt erklärt obgleich in einer gesonderten Abstimmung über denselben Absatz der Teil, der sich auf die 40%, die wissenschaftlich nachgewiesen zur Erreichung einer Beschränkung des Temperaturanstiegs um +2 °C erforderlich sind, beibehalten worden war.

I think electronic cheating is a serious problem, so I think certain measures are necessary, and if they want to do electronic checks beforehand and also afterwards, if they want to have cameras in various places, they can do that.
Wie sollten Anti-Betrugsregeln Ihrer Meinung nach aussehen? Ich denke, dass elektronischer Betrug ein ernstes Problem ist, daher denke ich, dass bestimmte Maßnahmen nötig sind, und wenn sie elektronische Checks vorher und nachher durchführen wollen, können sie das tun.

The BPO is an irrevocable and autonomous undertaking by a bank, generally an importer's main bank, to pay on demand or on maturity a certain amount to the exporter's bank following successful electronic checks on a series of data previously agreed by the parties.
Eine BPO ist die unwiderrufliche, autonome Verpflichtung einer Bank, zumeist der Hausbank eines Importeurs, einen bestimmten Geldbetrag auf Aufforderung oder bei Fälligkeit und nach erfolgreicher elektronischer PrÃ1⁄4fung einer Reihe von Daten, die die Parteien zuvor vereinbaren, auf ein Konto der Bank des Exporteurs zu zahlen.

All online payments to GPTW, including for seminars, workshops, conferences and books ordered from this Site, shall be made by credit card or Electronic Check and are subject to the approval of the financial institution issuing the credit card or electronic check.
Sämtliche Online-Zahlungen an GPTW, einschließlich für Seminare, Workshops, Konferenzen oder über die Website bestellte Bücher, erfolgen per Kreditkarte oder elektronische Schecks und unterliegen der Genehmigung des Finanzinstituts, das die Kreditkarte oder den elektronischen Scheck ausgestellt hat.

How to use "electronic check" in an English sentence

Learn more about electronic check processing.

How does electronic check verification work?

Aren't electronic check cashing systems cool?

How Does Electronic Check Payment Work?

Electronic Check Pay your premium online.

How Does Electronic Check Processing Work?

Electronic check processing provides several benefits.

Electronic check services serve several purposes.

Contains information for electronic check transactions.

See Electronic Check versus ACH processing.

How to use "elektronische überprüfung" in a German sentence

Elektronische Überprüfung von Arzneimitteln und deren Wirkung könnte eine große Hilfe in der Medizin sein.

Hochwertige, ausgesuchte Materialien und eine elektronische Überprüfung der Produkte sind für SPRENGER selbstverständlich.

Außerdem werden Kosten gespart, da eine elektronische Überprüfung nicht nur schnell ist, sondern auch Verwaltungsgebühren und Papierkosten spart.

Das heißt, die elektronische Überprüfung der Ansprüche soll automatisch erfolgen.

Eine elektronische Überprüfung vor der Wiederinbetriebnahme versichert die Wirksamkeit dieser Methode.

Die Abgabe der Dissertation wird auch in elektronischer Form gefordert, um eine zumindest stichprobenartige elektronische Überprüfung zu ermöglichen.

Die Personalausweise aller zwölf Praktikanten bestanden die elektronische Überprüfung ihrer Echtheit.

In Dreiergruppen werden wir zum Kartenschalter vorgelassen, wo eine elektronische Überprüfung verhindern soll, dass Personen mit Stadionverbot zu Karten kommen.

An Investitionen für Instandsetzungen – heuer auch die elektronische Überprüfung der gesamten Flotten – wurden für 2016/17 insgesamt 350.000 Euro vorgesehen.

Diese Top-Sicherheitseinstellung bietet eine elektronische Überprüfung gemäß ISO-Norm 11088.