Examples of using Electronic circuits in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Testing and evaluating electronic circuits.
Electronic circuits encapsulated in a waterproof case.
Elektronische Kreise in einem wasserdichten Gehäuse verkapselt.This machine manufactures electronic circuits.
Electronic circuits Electronic transformer without trafo!
ESU001 Schaltungen Elektronischer"Transformator" ohne Trafo!Software to develop electronic circuits?
Software zum Entwickeln elektronischer Schaltungen?Protected electronic circuits which are not directly connected to mains power, e.g. electronics.
Schutzkreise, die geschützt sind oder nicht direkt mit dem Netz verbunden sind z.B.Development and design of electronic circuits.
They are electronic circuits made of semiconductor devices and other electronic elements.
Amplifying signals is essential for almost all electronic circuits.
Die Verstärkung von Signalen ist in elektronischen Schaltkreisen allgegenwärtig.Simple and Safe- Advanced electronic circuits automatically monitor for faults.
Microdul AG is particularly strong in the miniaturisation of electronic circuits.
Besonders stark ist Microdul AG bei der Miniaturisierung von Elektronikschaltungen.Integration of optical and electronic circuits on a single silicon chip.
Integration optischer und elektronischer Schaltkreise auf einem gemeinsamen Silizium-Chip.Liquids ormoisture can contain minerals that can damage electronic circuits.
Flüssigkeiten oder Feuchtigkeit können Mineralien enthalten, welche die elektronischen Schaltkreise beschädigen können.Printed electronic circuits on flexible substrates will shape our daily life in a few years.
Auf flexible Trägermaterialien gedruckte Elektronikschaltungen werden in wenigen Jahren unser tägliches Leben prägen.Rain, humidity and liquids contain minerals which can corrode electronic circuits.
In Niederschlägen, Feuchtigkeit und Flüssigkeiten sind Mineralien enthalten, die elektronische Schaltkreise korrodieren.Electronic circuits, optical-electronic equipment, elements of computer science and automatic control systems.
Elektronische Schaltungen, Opto-elektronische Geräte, Elemente der Informatik und Automatische Steuerungssysteme.Abrasive cleaning agents may scratch plastic parts and corrode electronic circuits.
Scheuernde Reinigungsmittel können die Plastikteile oder die korrosionsanfälligen elektronischen Stromkreise verkratzen.For many years, we manufacture and distribute electronic circuits for underwater lights for diving.
Seit vielen Jahren fertigen und vertreiben wir elektronische Schaltungen für Unterwasser-Leuchten für den Tauchsport.Precipitation, humidity,and other liquids contain minerals will corrode electronic circuits.
Niederschlag, Feuchtigkeit und andere Flüssigkeiten mit Mineralien lassen elektronische Schaltkreise korrodieren.Appropriate skills to build electronic circuits and to safely use the tools are required.
Entsprechende Fähigkeiten zum Aufbau elektronischer Schaltungen und im sicheren Umgang mit den Werkzeugen werden vorausgesetzt.Monitoring and controlling thermoelectric voltages and currents in highly integrated electronic circuits.
Die Kontrolle und Steuerung von thermischen Spannungen und Strömen in hochintegrierten elektronischen Schaltkreisen.Basics knowledge of electronic components, electronic circuits, introduction to control engineering.
Grundlagen der Types of liquids or moisture can contain minerals that will corrode electronic circuits.
Feuchtigkeit, Kondenswasser und alle anderen Flüssigkeiten enthalten Mineralstoffe und können die elektronischen Schaltkreise beschädigen.State-of-the-art, surface mounted electronic circuits, resulting in high reliability and low maintenance costs.
State-of-the-art, oberfächenbestückte elektronische Schaltkreise ergeben eine hohe Zuverlässsigkeit und geringe Wartungskosten.It uses inkjet printing and on-board computer vision to print and assemble electronic circuits from your desk.
Mit Tintenstrahldruck und Onboard-Computervision lassen sich elektronische Schaltkreise von Ihrem Schreibtisch aus drucken und zusammenstellen.In the case of automatic test facilities for electronic circuits, it is becoming increasingly difficult to justify the use of conventional needle-bed adapters.
Bei automatischen Testeinrichtungen für Elektronikschaltungen wird es immer schwieriger, den Einsatz herkömmlicher Nadelbettadapter zu rechtfertigen.Finally, the electronic circuits of digitization of the voice being today expensive because it's a technology damped, and they are now mass produced.
Zu guter Letzt die elektronischen Schaltungen der Digitalisierung der Stimme als heute teuer weil es eine Technologie, die gedämpft ist, und sie sind jetzt in die Massenproduktion.Although care is taken to properly design electrical and electronic circuits; overcurrents in the form of short-circuits and overloads can occur.
Obwohl bei der Entwicklung von elektrischen und elektronischen Stromkreisen sorgsam vorgegangen wird, können Überströme in Form von Kurzschlüssen und Überlasten auftreten.For example, electronic circuits have been shielded, and the small impact of the noise that they generate on phono signals has been thoroughly minimized.
Die elektronischen Schaltungen wurden beispielsweise abgeschirmt, und die geringfügigen Auswirkungen des Rauschens, das diese bei Phonosignalen verursachen, wurden sorgfältig minimiert.Highly integrated electronic circuits condition the minute signals received from the sensors and transmit them via analog or digital interfaces to control units for further processing.
Hochintegrierte elektronische Schaltkreise bereiten die feinen Sensorsignale auf und schicken sie über analoge oder digitale Schnittstellen an Steuergeräte zur weiteren Verarbeitung.
