What is the translation of " ELECTRONIC STUDIO " in German?

• elektronischen Studio
• elektronische Studio

Examples of using Electronic studio in English and their translations into German

The service technician and director in the electronic studios is Ralf Galberg.
Der Servicetechniker und Realisator in den Elektronischen Studios ist Ralf Galberg.

There were electronic studios at the music schools, universities and radio stations.
Es gab die elektronischen Studios an Hochschulen, Universitäten und Rundfunkanstalten.

In 2001, he was engaged as a tutor at the electronic studio of the berlin technical university.
Beschäftigung im elektronischen studio der technischen universität berlin als tutor.

Development/Electronic Studio of the College for Music Basel, College for Design and Art.
Entwicklung/ Elektronisches Studio der Hochschule fÃ1⁄4r Musik Basel, Hochschule fÃ1⁄4r Gestaltung und Kunst.

The collective project»grenzenlose freiheit« was developed at the electronic studio of the berlin technical university.
Das gemeinschaftsprojekt»grenzenlose freiheit« wurde am elektronischen studio der tu berlin entwickelt.

Workshop at the fmsbw, the electronic studio at Institut für neue Musik- Incontri of the HMTM, Hannover, friday, 6.5.
Workshop am fmsbw, dem Elektronischen Studio im Institut für neue Musik- Incontri der HMTM Hannover, Freitag, 6.5.

Two years after leaving the RTF, he founded with Jean Baronnet the first private electronic studio in France, the Apsone-Cabasse Studio..
Im Jahr 1958 verließ Henry das RTF und gründete 1960 zusammen mit Jean Baronnet das erste private elektronische Studio Frankreichs.

Thus, the European meeting of the electronic studios, called“next_generation”, takes place annually and the concert festival Quantensprünge Leaps on a six-monthly basis.
So finden jährlich das europäische Treffen elektronischer Studios, das"next_generation", und die halbjährlich stattfindenden Konzerttage"Quantensprünge" statt.

It is a very useful addition to the mono-synth and it brings back memories of the Korg MS-10 and SQ-10 package of 1978: now as then a perfect duo for that little electronic studio at home.
An dieser Stelle drängt sich immer wieder das Bild von Korg MS-10 und SQ-10 anno 1978 auf- ein perfektes Duo für das"kleine elektronische" Studio zu Hause. So ist es auch hier.

Close collaboration with the Electronic Studio of the Music-Academy(Audio Design programme) is a key part of this broad-based training.
Die enge Zusammenarbeit mit dem Elektronischen Studio der Hochschule für Musik(Studiengang Audiodesign) bildet nebst Fachleuten aus der Praxis ein wichtiges Element der breit abgestützten Ausbildung.

The ICEM(Institute for Computer Music and Electronic Media) at the Folkwang University of the Arts arose out of the Studio for Live Electronic Music and the Electronic Studio.
Das ICEM(Institut für Computermusik und Elektronische Medien) der Folkwang Universität der Künste ist hervorgegangen aus dem Studio für Live-Elektronische Musik und dem Elektronischen Studio.

Produced at the Computer Center of Stanford University/California, latest mix in the electronic studio at the Folkwanghochschule Essen(1983) Can be combined with the performance of Windows.
Realisiert am Computer-Center der Stanford University/Kalifornien, Endabmischung im elektronischen Studio der Folkwanghochschule Essen(1983) UA Mülheim/Ruhr 1984; 24 ́.

Studio forum Electronic studios from all over Germany and abroad are portrayed here, putting forward their latest projects, research and development works.
Programmschema Studioforum Elektronische Studios aus ganz Deutschland und dem Ausland werden hier portraitiert und stellen ihre aktuellen Projekte, Forschungsvorhaben und Entwicklungsarbeiten vor.

In conversation with Volker Böhm, head of the department"Audiodesign" at the Electronic Studio of the Music-Academy Basel, they share some stories from forty years' creative collaboration.
Im Gespräch mit Volker Böhm, Leiter des Studiengangs"Audiodesign" am Elektronischen Studio der Hochschule für Musik Basel, erzählen sie von ihrer über 40-jährigen Schaffenszeit.

The Electronic Studio of the Academy of Music(ESB), situated at the heart of the Musik Akademie Basel Campus, is both an educational institute and a research and production site.
Das im Zentrum des Campus Musik-Akademie Basel gelegene Elektronische Studio der Hochschule für Musik ist sowohl Ausbildungsinstitut, als auch Forschungs- und Produktionsstätte und bietet ein sehr gut ausgerüstete Aufnahme- Produktions- und Experimentalstudio.

While in earlier days composers of electronic and electro-acoustic music were tied to large electronic studios to realize their work, this is not the case anymore.
Waren früher KomponistInnen elektronischer und elektroakustischer Musik an die großen elektronischen Studios gebunden, um ihre Werke zu realisieren, so ist dies inzwischen bekanntlich nicht mehr(ausschließlich) der Fall.

In addition to the electronic studio, the ICEM(Institute for Computer music and Electronic Media) also encompassed further specialist departments for audio technology.
Das ICEM(Institut für Computermusik und Elektronische Medien) beinhaltet über das Elektronische Studio hinaus weitere Fachabteilungen für Audiotechnik.

In the late sixties, while working as repetiteur at the opera in Bonn, Höller began to devote himself to questions of information theory and stochastic processes. Extended periods of work at the Electronic Studio of WDR(West German Radio) led to his first live-electronic compositions in 1973/74.
Ende der sechziger Jahre Solokorrepetitor an der Oper zu Bonn, begann sich der Komponist Höller mit informationstheoretischen Fragen und mit stochastischen Prozessen auseinanderzusetzen; auf die mehrjährige Arbeit am Elektronischen Studio des WDR in Köln folgten 1973/74 erste live-elektronische Arbeiten.

New Music is central to both teach and research at the Academy of Music. The Academy has an electronic studio, two ensembles- Diagonale and zone expérimentale- and two specialised Master's programmes in the performance of contemporary music and free improvisation.
Einblick ins Musikstudium an der Hochschule für Musik Schwerpunkte Die Neue Musik bildet einen Schwerpunkt in der Lehre und der Forschung, mit zwei spezialisierten Masters für Interpretation und Improvisation, dem Elektronischen Studio Basel und den Kammerensembles Diagonale und zone expérimentale.

While the first electronic studios in Europe were founded in 1957 to the amazement of the analogue music scene- and just ten years after the development of the first computer- Lejaren A. Hiller and Leonard M. Isaacson from the University of Illinois presented the world's first computer composition.
Während in Europa die ersten elektronischen Studios gegründet werden und die Szene mit analogen Produktionen in Erstaunen versetzen, stellen im Jahr 1957- nur gut 10 Jahre nach der Entwicklung der ersten Rechner- Lejaren A. Hiller und Leonard M. Isaacson an der University of Illinois die weltweit erste Computerkomposition vor.

In collaboration with the Gare du Nord, the Bahnhof fÃ1⁄4r Neue Musik, the Electronic Studio curates and hosts the NACHTSTROM concert series and also collaborates with other institutions in Switzerland and abroad in the planning and implementation of the most varied artistic productions.
In Zusammenarbeit mit dem Bahnhof für Neue Musik Gare du Nord kuratiert und veranstaltet das Elektronische Studio die Konzertreihe NACHTSTROM und kooperiert mit anderen Institutionen in der Schweiz und im Ausland bei der Planung und Durchführung verschiedenster künstlerischer Produktionen.

He worked with electronic music at the Institute of Sonology in Utrecht, at the electronic studio at the"Technischen Universität" in Berlin, at the Columbia Princeton Electronic Music Center in New York(1971-72) and at Studio NHK(Nippon Hōsō Kyōkai) in Tokyo.
Ferner realisierte er elektronische Kompositionen am"Institut für Sonologie" der"Reichsuniversität" in Utrecht, am elektronischen Studio der"Technischen Universität" in Berlin, am"Columbia-Princeton Electronic Music Center" in New York und am Studio NHK(Nippon Hōsō Kyōkai) in Tokio.

With a massive speaker system(completed just in time for the events), the Electronic Studio of the TU presented what was the highpoint of the conference, an impressive display of the possibilities offered by open source programmes and research. In a continuous ring around the walls of the H-104 Auditorium of the TU's main building, 2730 loudspeakers were installed, which are sent over 840 channels.
Mit einem pünktlich fertiggestellten Lautsprechersystem gigantischen Ausmaßes setzte das Elektronische Studio der Technischen Universität selbst den Höhepunkt der Konferenz und demonstrierte eindrucksvoll die Möglichkeiten offener Programmierung und Forschung: In einem ringsum an den Wänden des Hörsaals 104 verlaufenden Band sind 2730 Lautsprecher eingelassen, die über 840 Kanäle angesteuert werden.

This book explores the history of the Swedish electronic music studio EMS.
Die Publikation untersucht die Geschichte des schwedischen elektronischen Musikstudios EMS Elektronmusikstudion.

This book is the first to explore the history of the Swedish electronic music studio EMS.
Die Publikation untersucht erstmalig die Geschichte des schwedischen elektronischen Musikstudios EMS Elektronmusikstudion.