What is the translation of " ELEMENTAL FORM " in German?

• elementaren Form
• Elementform
• elementarer Form

Examples of using Elemental form in English and their translations into German

Or in the elemental form Mg, Na, S.
Oder in elementarer Form Mg, Na, S.

Phosphorus and potassium solely in the elemental form(P, K);
Phosphor und Kalium nur in Elementform(P, K);

Or in the elemental form(Ca, Mg, Na, S);
Oder in Elementform(Ca, Mg, Na, S);

Nitrogen solely in the elemental form(N);
Stickstoff nur in Elementform(N);

In the elemental form(Ca, Mg, Na, S); or.
In Elementform(Ca, Mg, Na, S) oder.

Waste Selenium and Tellurium in metallic elemental form including powder.
Selen- und Tellurabfälle in elementarer metallischer Form, einschließlich Pulver.

In its elemental form, Molybdenum is a silvery-white metallic element.
In seiner elementaren Form produziert wird, ist Molybdän ein silbrig-weißes metallisches Element.

Nitrogen solely in the elemental form(N); and either.
Stickstoff nur in Elementform(N) und entweder.

A body returned to the earth still exists in its most elemental form.
Ein Körper, der der Erde wiedergegeben wurde, existiert in seiner elementarsten Form noch immer.

Due to its high ability to react, phosphorus is never found in pure, elemental form, but rather in stable phosphates such as apatite, phosphorite, etc.
Phosphor kommt infolge seiner sehr hohen Reaktionsfähigkeit nie als chemisches Element, sondern fast ausschließlich in Form der beständigen Phosphate, u.a.

Natural emissions contribute about one third of total mercury emissions in Europe mainly in gaseous elemental form.
Natürliche Emissionen tragen- hauptsächlich in Form gasförmigen elementaren Quecksilbers- zu rund einem Drittel zu den gesamten Quecksilberemissionen in Europa bei.

Copper was first discovered by Early Man prior to 9000 BC. In its elemental form, copper has a red-orange metallic luster appearance.
Kupfer wurde zuerst von Early Man vor 9000 v. Chr. Entdeckt. In seiner elementaren Form hat Kupfer ein rot-orange metallisches Glanzbild.

It is a much more elemental form of virtuosity since it plays with the fundamental conceit of all theater: the simple act of being on stage.
Es handelt sich vielmehr um eine viel elementarere Form der Virtuosität, da sie mit der grundsätzlichen Voraussetzung von Theater spielt: dem einfachen Vorgang, auf der Bühne zu stehen.

This Method applies to EC fertilizers for which a declaration of the total sulphur in elemental form is provided for in Annex I.
Die Methode gilt für EG-Düngemittel, für die Anhang I die Angabe des in elementarer Form vorliegenden Gesamtschwefels vorschreibt.

The student begins with tracing elemental forms and reproducing them, and progresses to creating those elemental forms of which fire is one example.
Der Schüler fängt an, elementare Formen durchzupausen, sie zu üben und schreitet fort, indem er selbst diese Elementarformen entwickelt- wofür Feuer ein Beispiel ist.

He increasingly reduced and abstracted his representational painting in the direction of geometric form- elemental form in Baumeister's view.
Seine gegenständliche Malerei reduzierte und abstrahierte sich immer mehr in Richtung geometrische Form- Urformen im Sinne Baumeisters.

The sculptures made of steel often consist of simple elemental forms, ranging from smaller objects on a stand on the floor, or on the wall to meter-high installations.
Die Skulpturen aus Stahl bestehen oft aus einfachen elementaren Formen und reichen von kleineren Objekten auf einem Sockel, auf dem Boden, an der Wand bis hin zu meterhohen Installationen.

This document defines the procedure for extracting the total sulphur contained in fertilizers in elemental form and/or in other chemical combinations.
Das vorliegende Dokument legt eine Methode zur Extraktion des in elementarer oder sonstiger Form in Düngemitteln vorhandenen Gesamtschwefels fest.

But I believe with elemental forms painted from deep within the self, it is possible to make something empathetic that addresses the architecture of our spirituality.
Doch glaube ich, dass es mit elementaren, tief aus dem Innern heraus gemalten Formen möglich ist, etwas Emphatisches zu machen, das die Architektur unserer Sinnlichkeit anspricht.« Sean Scully.

The result is a sensual and sensitive experience, reduced to its essence through the use of elemental forms and sincere materiality and detailing.
Dies führt zu einer sinnlichen Erfahrung, die auf das Wesentliche beschränkt ist und sich allein auf elementare Formen und solide Materialien und Details konzentriert.

In its elemental form, it all consists of one and the same type of inert mat­ter; but God has moulded this matter into countless diverse forms: light, heat, greenery, flowing water.
In ihrer elementaren Form besteht alles aus ein und derselben Art von Materie; aber Gott hat aus dieser Materie zahllose unterschiedliche Formen gebildet: Licht, Hitze, Grünzeug, fließendes Wasser.

Music as moulded time and music as a medium of communication- these two elemental forms of compositional thought are especially foregrounded in the works of Oriol Saladrigues.
Musik als gestaltete Zeit und Musik als Medium der Kommunikation- diese beiden elementaren Formen kompositorischen Denkens treten in den Werken von Oriol Saladrigues Brunet besonders in den Vordergrund.

For seventy minutes, five performers will carry out seven protocols on an X-shaped stage, testing trajectories, linkages, and hiatuses, as well as the isolation and coming-together dictated by this elemental form.
Siebzig Minuten lang stellen fünf Tänzer auf der X-förmigen Bühne sieben Protokolle dar, indem sie Parabeln, Kopplungen und Unterbrechungen proben sowie Isolierung und erneutes Zusammentreffen, wie sie von der elementaren Form diktiert werden.

As much as 60% of anthropogenic emissions of mercury in Europe are estimated to be in a gaseous elemental form, 30% as gaseous bivalent mercury and 10% as elemental mercury on particles.
Nach Schätzungen erfolgen rund 60% der anthropogenen Quecksilberemissionen in Europa in Form gasförmigen elementaren Quecksilbers, 30% als gasförmiges bivalentes Quecksilber und 10% als elementares Quecksilber auf Feinpartikeln.

They're inorganic, which means they're not alive. Minerals are typically made of several elements mixed together, though some, like gold, are exceptions, found in elemental form.
Diese sind natürlich vorkommende Feststoffe aus Chemikalien und Kristallstrukturen. Sie sind anorganische, Was bedeutet, dass sie nicht lebendig sind. Mineralien sind in der Regel aus mehreren Elementen, die miteinander vermischt gemacht., Obwohl einige, wie gold, Ausnahmen sind, in elementarer Form gefunden.

The resulting experience is sensual and sensitive, intentionally reduced to what is essential, establishing an ancient connection with the universe through simple, elemental forms, sincere materiality/detailing, and the use of bountiful natural resources both physical and ethereal.
Dadurch bieten sie sowohl eine sinnliche als auch eine feinfühlige Erfahrung, die sich auf die wesentlichen Dinge des Lebens beschränkt und durch einfache, elementare Formen, reine Materialien und Details und der Nutzbarmachung von natürlichen Ressourcen eine althergebrachte Verbindung zum Universum ermöglicht- sowohl physisch als auch spirituell.

Let π be the current inflation rate, r the real market equilibrium rate and Ygap the percentage deviation of the real GDP from its long-term potential- the so called output gap- then the Taylor rule in its elemental form becomes.
Wird mit π die aktuelle Inflationsrate, mit r der reale Gleichgewichtszins und mit y_gap die prozentuale Abweichung des realen Bruttoinlandprodukts von seinem langfristigen Potential- die sogenannte Outputlücke- bezeichnet, so lautet die Taylor-Regel in ihrer ursprünglichen Form.

With regard to special fissile materials, transfers within, imports into and exports from the Community shall be exempt from the provisions of Chapter VI of the Treaty provided that the quantities involved, referred to the elemental form, do not exceed 200 grammes of uranium-235, uranium-233 or plutonium in any one transaction up to an annual limit of 1 000 grammes of any of the substances per user.
Was die besonderen spaltbaren Stoffe betrifft, sind von den Vorschriften des Kapitels VI des Vertrages ausgenommen die Übertragung innerhalb der Gemeinschaft und die Einfuhr in die Gemeinschaft sowie die Ausfuhr aus der Gemeinschaft, soweit es sich um Mengen handelt, die- bezogen auf die elementare Form- 200 Gramm Uran 235, Uran 233 oder Plutonium pro Transaktion und 1000 Gramm eines jeden dieser Stoffe pro Jahr und Benutzer nicht übersteigen.

Where the option is chosen to prescribe that the phosphorus and potassium contents be expressed in the form of elements, all references in the Annexes to the oxide form shall be read as being in elemental form and the numerical values shall be converted using the following factors.
Wird von der Möglichkeit Gebrauch gemacht vorzuschreiben, dass der Phosphor- und Kaliumgehalt in Form von Elementen anzugeben ist, sind alle in den Anhängen in der Oxidform gemachten Angaben als in Form von Elementen anzusehen und die Zahlenwerte mit Hilfe der folgenden Faktoren umzurechnen.