What is the translation of " ELLIPTA " in German?

• Ellipta

Examples of using Ellipta in English and their translations into German

Relvar Ellipta comes in an Ellipta inhaler.
Relvar Ellipta wird in einem Ellipta Inhalationsgerät geliefert.

The maximum recommended dose is Relvar Ellipta 184/22 micrograms once daily.
Die empfohlene Höchstdosis beträgt Relvar Ellipta 184/22 Mikrogramm einmal täglich.

Relvar Ellipta 184/22 micrograms is not indicated for patients with COPD.
Relvar Ellipta 184/22 Mikrogramm ist nicht angezeigt für COPD-Patienten.

One inhalation of Relvar Ellipta 184/22 micrograms once daily.
Eine Inhalation mit Relvar Ellipta 184/22 Mikrogramm einmal täglich.

Relvar Ellipta contains two active substances: fluticasone furoate and vilanterol.
Relvar Ellipta enthält zwei Wirkstoffe: Fluticasonfuroat und Vilanterol.

One inhalation of Revinty Ellipta 184/22 micrograms once daily.
Eine Inha lation mit Revinty Ellipta 184/22 Mikrogramm einmal täglich.

If you are breast-feeding, check with your doctor before you take Relvar Ellipta.
Wenn Sie stillen, fragen Sie bei Ihrem Arzt nach, bevor Sie Relvar Ellipta anwenden.

Relvar Ellipta is a medicine that contains the active substances fluticasone furoate and vilanterol.
Relvar Ellipta ist ein Arzneimittel, das die Wirkstoffe Fluticasonfuroat und Vilanterol enthält.

If you are breast-feeding, check with your doctor before you take Revinty Ellipta.
Wenn Sie stillen, frage n Sie be i Ihre m Arzt nach, bevor Sie Revinty Ellipta anwenden.

You do not need to prepare Relvar Ellipta in any special way, not even the first time you use it.
Sie müssen Relvar Ellipta in keiner Weise speziell vorbereiten; auch nicht, wenn Sie es das erste Mal anwenden.

This is a summary of the European public assessment report(EPAR) for Revinty Ellipta.
Dies ist eine Zusammenfassung des Europäischen Öffentlichen Beurteilungsberichts(EPAR) für Revinty Ellipta.

The Ellipta inhaler is packaged in a tray containing a desiccant sachet, to reduce moisture.
Der Ellipta-Inha lator ist in einer Schale verpackt, die zur Verringerung der Feuchtigke it einen Beutel mit Trockenmittel enthä lt.

COPD flare-ups were reduced by between 13 and 34% in those using Relvar Ellipta compared with vilanterol alone.
Die COPD- Schübe wurden bei denjenigen, die Relvar Ellipta anwendeten, im Vergleich zu Vilanterol alleine zwischen 13% und 34% gesenkt.

Relvar Ellipta should be used every day and not only when you have breathing problems or other symptoms of COPD and asthma.
Relvar Ellipta ist täglich anzuwenden und nicht nur wenn Sie akute Atembeschwerden oder andere COPD- oder Asthma-Symptome haben.

Rinsing your mouth out with water immediately after using Revinty Ellipta may help stop this side effect developing.
Das Auftreten dieser Nebenwirkung kann vermieden werden, wenn Sie Ihren Mund direkt nach der Anwendung von Revinty Ellipta mit Wasser ausspülen.

The safety and efficacy of Relvar Ellipta in children under 12 years of age has not yet been established in the indication for asthma.
Die Sicherheit und Wirksamkeit von Relvar Ellipta bei Kindern unter 12 Jahren im Anwendungsgebiet Asthma ist bisher noch nicht erwiesen.

The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for Relvar Ellipta on 13 November 2013.
November 2013 erteilte die Europäische Kommission eine Genehmigung für das Inverkehrbringen von Relvar Ellipta in der gesamten Europäischen Union.

For the treatment of asthma, Relvar Ellipta was investigated in three main studies involving a total of over 3,200 patients.
Relvar Ellipta wurde in Bezug auf die Behandlung von Asthma in drei Hauptstudien, an denen insgesamt mehr als 3 200 Patienten teilnahmen.

If you have moderate or severe liver disease, your doctor will limit your dose to the lower strength of Relvar Ellipta 92/22 micrograms once daily.
Wenn Sie eine mittelschwere oder schwere Lebererkrankung haben, wird Ihr Arzt Ihre Dosis auf die niedrige Wirkstärke von Relvar Ellipta(einmal täglich 92/22 Mikrogramm) beschränken.

If you accidentally take more Relvar Ellipta than your doctor has instructed, talk to your doctor or pharmacist.
Wenn Sie versehentlich eine größere Menge von Relvar Ellipta, als von Ihrem Arzt verordnet, angewendet haben, sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker.

In order to prevent mistakes, the Swiss Lung League has compiled a series of instructional films with application tips for the following asthma sprays: Ellipta, Diskus, Dosieraerosol and Turbuhaler.
Um Fehlern vorzubeugen, hat die Lungenliga Schweiz eine Reihe von Instruktionsfilmen mit Anwendungstipps zu den Asthmasprays Ellipta, Diskus, Dosieraerosol und Turbuhaler zusammengestellt.

Talk to your doctor before you use Relvar Ellipta: if you have liver disease, as you may be more likely to have side effects.
Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt, bevor Sie Relvar Ellipta anwenden, wenn Sie eine Lebererkrankung haben, da bei Ihnen dann eher Nebenwirkungen auftreten können.

Relvar Ellipta is also used to relieve the symptoms of chronic obstructive pulmonary disease(COPD) in adults who have had exacerbations(flare-ups) of the disease in the past despite regular treatment.
Relvar Ellipta wird auch für die symptomatische Behandlung von chronisch-obstruktiver Lungenerkrankung(COPD) bei Erwachsenen angewendet, die trotz regelmäßiger Therapie Exazerbationen(Schübe) dieser Krankheit in der Vorgeschichte aufweisen.

Tell your doctor if you have any of the following while taking Revinty Ellipta- they could be symptoms of a lung infection.
Informieren Sie Ihren Arzt, wenn Sie während der Anwendung von Revinty Ellipta folgende Beschwerden bemerken- dies könnten Symptome einer Lungenentzündung sein.

The ingredients in Relvar Ellipta prevent respiratory attacks and other respiratory symptoms caused by lung diseases such as asthma and COPD.
Die Inhaltsstoffe in Relvar Ellipta verhindern Atemnotsanfälle und andere Atembeschwerden bei Lungenkrankheiten, wie beispielsweise bei Asthma oder COPD.

For the treatment of asthma, patients may be started with Revinty Ellipta 92/22 microgram or Revinty Ellipta 184/22 microgram depending on their previous treatment.
Zur Behandlung von Asthma können die Patienten je nach vorheriger Behandlung entweder mit Revinty Ellipta 92 Mikrogramm/22 Mikrogramm oder Revinty Ellipta 184 Mikrogramm/22 Mikrogramm beginnen.

Relvar Ellipta 92/22 microgram(92 micrograms of fluticasone furoate and 22 micrograms of vilanterol) can be used for the treatment of both asthma and COPD, while Relvar Ellipta 184/22 microgram(184 micrograms of fluticasone furoate and 22 micrograms of vilanterol) can only be used for the treatment of asthma.
Relvar Ellipta 92 Mikrogramm/22 Mikrogramm(92 Mikrogramm Fluticasonfuroat und 22 Mikrogramm Vilanterol) kann für die Behandlung von sowohl Asthma als auch COPD angewendet werden, während Relvar Ellipta 184 Mikrogramm/22 Mikrogramm(184 Mikrogramm Fluticasonfuroat und 22 Mikrogramm Vilanterol) nur zur.

Data from this study showed that 12.8% of patients taking Relvar Ellipta had one or more severe flare-ups by 52 weeks compared with 15.9% of patients taking fluticasone furoate alone.
Die Daten aus dieser Studie zeigten, dass 12,8% der Patienten unter Relvar Ellipta einen oder mehrere schwere Schübe bis nach 52 Wochen erlitten hatten, im Vergleich zu 15,9% der Patienten die Fluticasonfuroat alleine anwendeten.

Two different strengths of Relvar Ellipta are available: fluticasone furoate 92 micrograms/vilanterol 22 micrograms and fluticasone furoate 184 micrograms/vilanterol 22 micrograms.
Es stehen zwei verschiedene Wirkstärken von Relvar Ellipta zur Verfügung: Fluticasonfuroat 92 Mikrogramm/Vilanterol 22 Mikrogramm und Fluticasonfuroat 184 Mikrogramm/Vilanterol 22 Mikrogramm.