Examples of using Eloise in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
That's Eloise.
Das ist Eloïse.The name, Eloise, came to him like in a dream.
Der Name Elise ist ihm sozusagen im Traum gekommen.Is this Eloise?
Ist das Eloïse?I'm having dinner with a fascinating woman named Eloise.
Ich esse mit einer reizenden Frau namens Eloise.From Eloise Monroe.
Von einer Eloise Monroe.
I only want to speak to Eloise.
Ich will nur mit Eloise reden.Oliver and Eloise clicked on that link and were automatically directed to the EU-wide ODR platform.
Lisa und Oliver klicken den Link an und werden automatisch zur OS-Plattform weitergeleitet.Chief Inspector Lesage has justmade an arrest in the tragic case of the murder of Eloise Michel.
Kommissarin Lesage hat soeben eineFestnahme vorgenommen im traurigen Fall des Mordes an Eloïse Michel.The accidental encounter with Eloise, a telephone sex worker, becomes a necessary journey into the past of both people.
Die zufällige Begegnung mit der Sextelefonistin Eloise wird zu einer notwendigen Reise in die Vergangenheit.The whole process was conducted online via the ODR platform and Oliver and Eloise were kept informed throughout the process.
Das ganze Verfahren wird online auf der OS-Plattform abgewickelt, und Lisa und Oliver werden stets auf dem Laufenden gehalten.Oliver and Eloise, two European citizens, booked a one-week holiday package for a trip for two to another Member State online.
Lisa und Oliver, beide EU-Bürger, buchen im Internet eine einwöchige Urlaubsreise für zwei Personen in einen anderen EU-Mitgliedstaat.Delevingne first began modelling at age ten in an editorial shot by BruceWeber for Vogue Italia alongside model Lady Eloise Anson.
Delevingne begann im Alter von zehn Modellierung in einem Leitartikel Schuss von BruceWeber für Vogue Italia neben Modell Lady Eloise Anson.Dear Eloise and Alessio, We arrived well back home yesterday and want to thank you again for the wonderful stay in your house.
Liebe Eloise und Alessio, kamen wir auch zu Hause gestern und möchte Ihnen noch einmal danken für die wundervollen Aufenthalt in Ihrem Haus.Expert support and contributions were provided by Martin Duggan,Brian Lee-Archer and Eloise O'Riordan of the IBM Cúram Research Institute.
Fachliche Unterstützung und Beiträge lieferten Martin Duggan,Brian Lee-Archer und Eloise O'Riordan von der Forschungsanstalt IBM Cúram.Eloise can be combined with a lot of different furniture as an elegant free-standing luminaire and also cuts a fine figure standing on its own.
Als elegante Beistellleuchte lässt sich Eloise mit vielen Möbeln kombinieren, gibt aber auch als Solitär im Raum eine gute Figur ab.Limits of the tasty panfishare being reported at six different lakes-Eloise, Kissimmee, Marion, Pierce, Rochelle and Saddle Creek Park.
Grenzen der leckeren Panfishwerden an sechs verschiedenen Seen berichtet -Eloise, Kissimmee, Marion, Stechen, Rochelle und Saddle Creek Park.The Eloise 75 to-the-knee boots feature the signature Stuart Weitzman back-stretch construction- crafted from stretch suede- for a flawless fit.
Die kniehohen Eloise 75 Stiefel featuren das unverkennbare Stuart Weitzman Stretch-Design aus Veloursleder, um eine perfekte Passform zu erzeugen.Life and career=====Early years===Steve Harvey was born on January 17, 1957 in Welch, West Virginia, theson of Jesse Harvey, a coal miner, and his wife Eloise.
Leben und Karriere ==Harvey wurde als jüngster von fünf Kindern von Jesse Harvey,einem Kohlebergmann und dessen Frau Eloise in West Virginia geboren.As all this information was provided in their mother tongue,Oliver and Eloise easily found out all they needed to know to decide whether they should start an ADR procedure.
Da diese Informationen in Lisas und Olivers Muttersprache bereitgestellt werden, können die beiden alles Notwendige herausfinden, um zu entscheiden, ob sie ein AS-Verfahren einleiten sollten.Early 2011 Volonte d'Eve, bred by 2010 World Champion Philippe Lejeune,was entrusted by her owners Filipe Viegas and Eloise Vaxelaire-Viegas to Patrik Lutz.
Anfangs 2011 wurde Volonte d'Eve, gezüchtet vom Weltmeister 2010 Philippe Lejeune,von ihren damaligen Besitzern Filipe Viegas und Eloise Vaxelaire-Viegas Patrik Lutz anvertraut.On the premises, guests can find the darling Eloise boutique selling oodles of pink Plaza-themed souvenirs or the MCM leather goods shop with logo-printed bags, among plenty of others.
In der Unterkunft finden Sie die beliebte Boutique Eloise, die Unmengen von rosa Souvenirs im Plaza-Stil verkauft, oder den MCM-Lederwarenladen mit Taschen mit Logo-Druck und vielen anderen.Isaura herself has jumped only a few shows as a 5 years old before she got injured andhas been entrusted to our friends Filipe Viegas and Eloise Vaxelaire-Viegas from Elevage des Sequoias.
Isaura selbst hat nur ein paar wenige Turniere gelaufen, bevor sie sich fünfjährig verletzt hat undunseren Freunden Filipe Viegas und Eloise Vaxelaire-Viegas von Elevage des Sequoias anvertraut wurde.As Oliver and Eloise did not know where to turn to for finding an easy way to resolve their dispute, they contacted the European Consumer Centre(ECC) in their Member State and filed a complaint explaining the situation.
Da Lisa und Oliver nicht wissen, wohin sie sich sonst wenden könnten, reichen sie beim Europäischen Verbraucherzentrum(EVZ) in ihrem Mitgliedstaat eine Beschwerde ein, in der sie den Sachverhalt schildern.Once you get all of your friends together, and it must be all of them, everyone who left,once you have persuaded them to join you, Eloise Hawking will tell you exactly how to come back.
Und wenn du all deine Freunde zusammen hast-- und es müssen alle sein, alle, die fortgegangen sind-- wenn dusie erstmal überzeugt hast, sich dir anzuschließen, wird Eloise Hawking dir ganz genau sagen, wie du zurückkommen kannst.There would be a theme for the little girl character Eloise and you can infer that in the Magical Reading Room there's quite a bit of magic going on, so I'm going to do some big Hollywood type melodic sounds for that as well.
Es wird ein Thema für das kleine Mädchen Eloise geben, und Du kannst davon ausgehen, dass in der magischen Bibliothek eine Menge Zauberei vor sich geht, und deshalb werde ich da auch ein paar melodische Klänge im Hollywood-Stil einbauen.Patrik Lutz is not only one of the former riders of Caiman but as well of his mother Sublime de laCour who was, by the way, purchased at that time by Eloise Vaxelaire-Viegas on his friendly advice!
Patrik Lutz ist nicht nur einer der ehemaligen Reiter von Caiman, sondern auch seiner Mutter Sublime de la Cour,die übrigens zu jener Zeit auch auf seinen freundschaftlichen Ratschlag hin von Eloïse Vaxelaire-Viegas gekauft wurde!Dear Eloise, Alessio and Franco Just a short note to thank you all for your helpfulness and hospitality during our recent stay at the house, we all enjoyed ourselves so much in your charming villa, what a superb setting and beautiful countryside.
Liebe Eloise, Alessio und Franco Nur eine kurze Notiz an Sie alle für Ihre Hilfsbereitschaft und Gastfreundschaft während unseres letzten Aufenthalt im Haus danken, wir alle haben uns so viel in Ihrem charmanten Villa, was für ein fantastischer Lage und schöne Landschaft.It may sound strange, but... other than the time my mother came down to visit me and...said she thought I turned out all right lying next to Eloise in the same situation together that was the best moment of my life.
Es klingt vielleicht komisch, aber... außer als meine Mutter mich besucht hat und gesagt hat,mit mir sei doch eigentlich alles in Ordnung, war so neben Eloise zu liegen, ganz dicht beieinander, der schönste Augenblick in meinem Leben.Here, as in the other areas of the fair stand, Nimbus LED luminaires complemented the Sedus product worlds: thanks to their special aesthetic quality,Lady Jane, Eloise or various versions of the Roxxane family became the perfect companions for the high-class office furniture on the fair stand.
Hier, genauso wie in anderen Bereichen des Messestandes, ergänzten Nimbus-LED-Leuchten die Sedus-Produktwelten:Lady Jane, Eloise oder verschiedene Versionen der Roxxane-Familie wurden dank ihrer besonderen Ästhetik auf dem Messestand zum perfekten Begleiter für die hochwertigen Büromöbel.On page 512 you will find detailed information on our latest families of luminaires with all thenew products presented at the Light+Building 2014- such as our new Lady Jane and Eloise floor-standing luminaires or our Force One workplace luminaire.
Auf 512 Seiten finden Sie die aktuellen Leuchtenfamilien mit sämtlichen Neuheiten der Light+Building 2014-wie etwa unsere neuen Stehleuchten Lady Jane und Eloise oder die Arbeitsplatzstehleuchte Force One- sind im Katalog ausführlich dargestellt.
