What is the translation of " EMBRYOLOGISTS " in German?

• Embryologen
• Embryologinnen

Examples of using Embryologists in English and their translations into German

In addition, my wealth of experience enables me to teach and train young, dedicated embryologists.
Außerdem hilft mir meine langjährige Erfahrung dabei, junge, engagierte Embryologen zu unterrichten und auszubilden.

As well as regular visits from embryologists working in these and other European and Mediterranean centres.
Sowie regelmäßige Besuche von Embryologen, die in diesen und anderen europäischen und Mittelmeer-Zentren arbeiten.

Institute Our Institute has gynaecologists, surgeons, psychologists, embryologists and specialist nurses.
Institut Unser Institut hat darauf spezialisierte Gynäkologen, Chirurgen, Psychologen, Embryologen und Krankenpflegepersonal vorzuweisen.

Three expert embryologists ensure that the lab is in the best conditions to obtain the best results.
Drei erfahrene Embryologen sorgen dafür, dass sich das Labor immer im besten Zustand befindet, um so die besten Ergebnisse zu erzielen.

The center employs four experienced doctors and five embryologists, one of which possesses 29 years of experience.
Das Zentrum beschäftigt vier erfahrene Ärzte und fünf Embryologen, von denen einer über 29 Jahre Erfahrung verfügt.

The embryologists load the selected embryos into a specially designed catheter in a small amount of culture medium.
Die Embryologen beladen die ausgewählten Embryonen mit einer kleinen Menge von Kulturmedium in einen speziellen Katheter.

PGD can reduce this risk and help embryologists to select those embryos that can lead to a pregnancy.
Die PID kann dieses Risiko verringern und den Embryologen dabei helfen, jene Embryonen auszuwählen, die eine Schwangerschaft veranlassen können.

A fertility clinic is made up of a multidisciplinary team made up of an obstetrics and gynaecology team, nurses, laboratory technicians and embryologists.
Eine Kinderwunschklinik besteht aus einem multidisziplinären Team, das sich aus einem Geburtshilfe- und Gynäkologieteam, Krankenschwestern, Labortechnikern und Embryologen zusammensetzt.

In recent years, doctors and embryologists are trying to reduce the number of embryos transferred back to the uterus.
In den letzten Jahren versuchen Ärzte und Embryologen die Anzahl der in die Gebärmutter transferierten Embryonen wieder zu reduzieren.

The sonar-reflection-guided embryo transfer catheter is since used by an increasing number of embryologists, further increasing pregnancy rates worldwide.
Die Sonar-Reflexion durchgeführt mit dem Embryotransfer Katheter wird inzwischen von einer wachsenden Zahl von Embryologen verwendet und die Schwangerschaftsraten steigen weltweit weiter an.

Our skilled embryologists are constantly up-to-date with the latest research in the field and our laboratory is equipped with state-of-the-art technology.
Unsere erfahrenen Embryologen sind ständig auf dem neuesten Stand der Forschung und unser Labor ist mit modernster Technologie ausgestattet.

Consider this in light of the fact tha t if one reads what embryologists said on the subject just one hundred years ago, one would laugh at its inaccuracies.
Wenn man diese Beschreibung mit den Aussagen der Embryologen vor gerade mal hundert Jahren vergleicht, dann kann man nur über ihre Ungenauigkeiten lachen.

But this is just one of the advantages of using an embryoscope: If a cell is conspicuous, experts from all over the world may be consulted to help younger embryologists make the right choice.
Aber das ist nur ein Vorteil des Embryoskops. Ist eine Zelle auffällig, können Experten aus der ganzen Welt zugeschalten werden, das erleichtert auch jungen Embryologen die richtige Auswahl zu treffen.

There is active continuing education and training of physicians, embryologists and other personnel in our laboratory, at the most progressive clinics of ART in London.
Es gibt sowohl aktive Aus- und Weiterbildung von Ärzten, Embryologen und anderem Personal in unserem Labor in den fortschrittlichsten Kliniken von ART in London.

Embryologists, obstetricians, and perinatologists look for the cause in how the formation of the brain structures of the fetus was influenced by hormones, mother's stress, hypoxia, birth traumas, and various intoxications.
Embryologen, Geburtshelfer und Perinatologen suchten die Ursachen im Einfluss von Hormonen, Stresserlebnissen der Mutter, einer fötalen Hypoxie, Geburtstraumata, verschiedenen Intoxikationen usw.

The result of fertilisation Â(day 1 of the embryo) is checked and documented by the embryologists in the in vitro fertilisation laboratory around 18 hours later.
Das Ergebnis der Befruchtung(Tag 1 des embryonalen Lebens) wird von den Embryologen im Labor fÃ1⁄4r In-vitro-Fertilisation ungefähr 18 Stunden lang beobachtet und dokumentiert.

Our doctors, nurses, embryologists and administrative staff will provide you with personal and individualized care to give you the best chance of conceiving.
Unsere Ärzte, Krankenschwestern, Embryologen und unser Verwaltungspersonal schenken Ihnen individuelle Aufmerksamkeit, um Ihnen eine hervorragende medizinische Betreuung zusammen mit den besten Empfängnischancen zu bieten.

In the laboratory preliminary analysis and selection of embryos, carried out by experienced embryologists, give our customers the opportunity to initially avoid many pathologies and hereditary diseases.
Da die vorläufige Analyse und Selektion der Embryonen von erfahrenen Embryologen in einem Labor durchgeführt werden, können unsere Kunden viele Pathologien und Erbkrankheiten vermeiden.

A team, consisting of embryologists, reproductive medicine clinicians, computer scientists, and precision medicine experts, trained an artificial intelligence algorithm to discriminate between poor and good embryo quality.
Ein Team von Embryologen, Klinikern der Reproduktionsmedizin, IT-Spezialisten und Spezialisten für exakte Medizin lehrte künstliche Intelligenz einen Algorithmus, der die schlechte Qualität von Embryonen von den guten unterscheidet.

The heart of our clinic is represented by our laboratory team of highly qualified embryologists and andrologists who work according to the newest trends and with top-notch technologies and equipment.
Das Herz unserer Klinik besteht aus einem Team von hochqualifizierten Embryologen und Andrologen, die laut den neusten Trends mit Spitzengeräten arbeiten.

It is made up of gynaecologists, embryologists, geneticists, urologists, psychologists and nurses, who are all highly specialised combining excellence with a friendly and confidential treatment.
Es besteht aus Gynäkologen, Embryologen, Genetikern, Urologen, Psychologen und Krankenpflegepersonal, die alle hoch spezialisiert sind und Perfektion mit einem engen und vertrauensvollen Kontakt kombinieren.

The Institute offers a full diagnosis and treatment of couples with fertility problems, thanks to a multidisciplinary team of gynaecologists, embryologists, urologists, nursing and administrative staff.
Das Institut bietet eine komplette Diagnose und Behandlung von Paaren mit Fruchtbarkeitsproblemen an, dank eines multidisziplinären Teams, das aus Gynäkologen, Embryologen, Urologen, Krankenpflege- und Verwaltungspersonal besteht.

The professionalism and expertise of our experienced embryologists and state-of- the-art laboratory equipment help us achieve the success rate of over 80% of the fertilization of eggs.
Professionalität und Fachwissen unserer erfahrenen Embryologen und die modernste Geräteausstattung der Laboratorien helfen uns Erfolgsraten von mehr als 80% bei der Befruchtung der Oozyten zu erreichen.

Professor and Chairman of the Department of Anatomy at the University of Toronto, Canada, and author of The Developing Human, Keith Moore, who is considered one of the world's leading embryologists, said concerning these statements in the Quran and authenticated hadeeth:"Until the 19th  century CE, nothing was known about classifying the stages of human development.
Professor Keith Moore, Vorsitzender der Fakultät für Anatomie an der Universität in Toronto(Kanada), der weltweit als führender Embryologe angesehen wird, und Autor von"Die Entwicklung des Menschen" ist, sagte über die Aussagen des Qurâns und über die authentischen Hadîthe:"Bis zum 19. Jh. n. Chr.

Sadly, in spite of the fact that similar statements have come from embryologists on and off since well before the Second World War, such beliefs still hold a strong grip on the minds of not only lay-people, but also many scientists.
Obwohl andere Embryologen schon weit vor dem Zweiten Weltkrieg von Zeit zu Zeit ähnliche Aussagen gemacht haben, glauben heutzutage traurigerweise nicht nur Laien, sondern auch viele Wissenschaftler noch an diese Theorie.

It's very important that we could put a team together here that contains computer scientists, precision medicine experts, embryologists and clinicians,” said Dr. Iman Hajirasouliha, co-senior author, computational genomics professor and a member of the Englander Institute for Precision Medicine.
Es ist sehr wichtig, ein Team aus IT-Spezialisten, Spezialisten für genaue Medizin, Embryologen und Klinikern zusammenzustellen”, sagte Dr. Iman Hajirasouliha, Co-Autor, Professor für Computational Genomics und Mitglied des Institute of Exact Medicine.

Clinical embryology needs innovative, science-led opportunities to drive advances, to prepare clinical embryologists for the challenges of the future and to furnish them with a comprehensive knowledge base of the ethics of our daily work life, the demands that will be made of them as individuals and the highly diverse circumstances and frameworks prescribed by religious affiliations and legal stipulations.
Die klinische Embryologie braucht aber neue und wissenschaftsgeleitete Möglichkeiten, um sich weiterzuentwickeln. Nur so können klinische EmbryologInnen für die kommenden Anforderungen vorbereitet und ihnen ein umfassendes Wissen über die Ethik des täglichen Handelns, die Ansprüche an die eigene Persönlichkeit und die besonderen Bedingungen, die sowohl die Religionszugehörigkeit als auch die Gesetze vorschreiben, vermittelt werden.

The Assisted Reproduction Institute of Quirónsalud Valencia Hospital has a multidisciplinary team of professionals made up of three gynaecologists, three embryologists and a midwife who using the most advanced techniques and cutting edge technology, offer customised solutions to ensure a higher success rate in your treatment.
Das Institut für Künstliche Befruchtung des Krankenhauses Quirónsalud Valencia kann ein multidisziplinäres Team aus Experten vorweisen, bestehend aus drei Gynäkologen, drei Embryologen und einer Hebamme, die Ihnen mithilfe der fortschrittlichsten Techniken und einer hochmodernen Technologie ganz individuell gestaltete Lösungen anbieten können, um so eine höhere Erfolgsrate bei Ihrer Behandlung zu erzielen.

The course was developed according to the requirements profile for embryologists of the European Society of Human Reproduction and Embryology(ESHRE) and provides comprehensive training.
Die Entwicklung dieses Lehrganges wurde gemäß dem Anforderungsprofil für EmbryologInnen der European Society of Human Reproduction and Embryology(ESHRE) entwickelt und bietet eine umfassende Ausbildung an.

 The research work is the result of combined efforts by numerous experts(gynaecologists, embryologists and geneticists) from the Poor Responder Unit at Instituto Bernabeu and means that treatment for each patient can be personalised with a view to offering the very best results.
Die derzeitige Forschung ist das Ergebnis einer gemeinsamen Anstrengung von verschiedenen Fachleuten(Gynäkologen, Embryologen, Genetiker), die zur Abteilung für niedrige ovarielle Reaktion am Instituto Bernabeu gehören, womit eine individualisierte Behandlung für jede Patientin möglich ist, um ihr die besten Ergebnisse bieten zu können.