What is the translation of " EMPTY BOTTLES " in German?

• leere Flaschen
• Leerflaschen
• leeren Flaschen
• leerer Flaschen
• Leergut

Examples of using Empty bottles in English and their translations into German

Flipping empty bottles is not working flair.
Das Werfen von leeren Flaschen ist kein Working Flair.

HEUFT X-ray technology- Part 5:Â Why X-ray empty bottles?
HEUFT-Röntgentechnologie, Teil 5: Warum leere Flaschen röntgen?

I saw some empty bottles in the team's locker room.
Ich sah ein paar leere Flaschen in der Umkleidekabine.

No, miss Chandler's office was just a pile of empty bottles and regret.
Nein, Miss Chandler's Büro war nur ein Haufen leerer Flaschen und Kummer.

Even unstable empty bottles made of PET do not tip over during the rejection process.
Selbst instabile Leerflaschen aus PET kippen während des Ausleitvorgangs nicht um.

The new standard for a continuous complete inspection of up to 84,000 empty bottles per hour.
Der neue Standard zur lückenlosen Komplettinspektion von bis zu 84.000 Leerflaschen pro Stunde.

You need to collect empty bottles and cups, wrappers, wipe the table, as well as to sweep the floor.
Sie müssen leere Flaschen und Becher, Verpackungen zu sammeln, wischen den Tisch, als auch, um den Boden zu fegen.

Stay alert when driving through the woods and never throw cigarettes, empty bottles and garbage in the woodlands. Money.
Bleiben Sie wachsam, wenn Sie durch den Wald fahren und werfen Sie niemals Zigaretten, leere Flaschen und Müll in den Wald. Geld.

Here you will find empty bottles and containers made of plastic and glass for mixing, decanting, filling, storing.
Hier findest du Leerflaschen und Behälter aus Kunststoff und Glas zum mischen, umfüllen, abfüllen, aufbewahren.

Many work in piles of garbage, either removing them to another place or collecting empty bottles and cans to sell.
Viele arbeiten in Müllhaufen, die sie entweder an einen anderen Ort transportieren oder aus denen sie leere Flaschen und Dosen zum Verkaufen heraussammeln.

Highly versatile empty bottles with a volume of 50 ml for industry, crafts, cosmetics, gastronomy and hobby.
Vielseitig einsetzbare Leerflaschen mit einem Volumen von 50 ml für Industrie, Handwerk, Kosmetik, Gastronomie und Hobby.

Non-brand, defective or contaminated: identifying and sorting out faulty empty bottles and cans before the valuable drink enters.
Sortenfremd, defekt, kontaminiert: Fehlerhafte Leerflaschen und -dosen identifizieren und aussortieren, bevor das wertvolle Getränk hineinkommt.

Empty bottles on the street, for the glass door or at the game site or even leave the ground breaking game.
Leeren Flaschen auf der Straße, für die Glas-Tür oder an der Spiele-Website oder sogar verlassen die bahnbrechenden Adventure.

And when he opened his eyes, he saw all the empty bottles lying around and realized his wish had been granted.
Und als er die Augen öffnete, sah er all die leeren Flaschen, die da lagen, und erkannte, dass sein Wunsch erfüllt worden war.

Dumped the empty bottles in our neighbors' bins, glued the broken picture frame, and got the stains out of the couch.
Die leeren Flaschen in den Abfall der Nachbarn geworfen, den zerbrochenen Bilderrahmen geklebt, und alle Flecken aus der Couch entfernt.

Highly automated, powerful and operationally reliable: Â the HEUFT InLine II IS is the new standard for the complete inspection of empty bottles.
Hochautomatisiert, leistungsstark, betriebssicher: Der HEUFT InLine II IS ist der neue Standard zur Komplettinspektion von Leerflaschen.

Palletizer for empty bottles ZECCHETTI, The team at MachinePoint will accompany you through the whole process of buying the machine.
Palletierer für leere Flaschen ZECCHETTI, Das MachinePoint Team begleitet Sie durch den gesamten Kaufprozess der Maschine.

The building materials were provided by local businesses, and empty bottles were supplied by hotels, restaurants and tour operators.
Die Baumaterialien wurden von lokalen Unternehmen zur Verfügung gestellt und leere Flaschen von Hotels, Restaurants und Reiseveranstaltern bereitgestellt.

Empty bottles can literally be found anywhere in the world; from well-off and developed areas to impoverished city slums.
Leere Flaschen können buchstäblich irgendwo auf der Welt gefunden werden; von wohlhabenden und entwickelten Gebieten zu verarmten Slums in der Stadt.

The focus is on the sale of empty preserving jars and empty bottles for the filling of liquids as well as the necessary accessories.
Der Schwerpunkt liegt auf dem Verkauf von leeren Einmachgläsern und leeren Flaschen für die Abfüllung von Flüssigkeiten sowie dem notwendigen Zubehör.

Empty bottles of perfume; jars of cosmetics; used tissues; old shoes and unnecessary clothing; old unwanted magazines and newspapers.
Leere Flaschen Parfüm; Gläser von Kosmetika; verwendeten Gewebe; alte Schuhe und Kleidung erforderlich; unerwünschte alten Zeitschriften und Zeitungen.

The bar counter is a large rectangular glass construct comprising empty bottles and the rear wall is clad with alabaster panels, likewise backlit.
Der Tresen ist ein illuminierter Quader aus leeren Flaschen und die Rückwand des Lokals ist mit großen, ebenfalls von hinten beleuchteten Alabasterplatten verkleidet.

Full flip charts, empty bottles, double-booked rooms- badly organised meetings can be not only annoying, but also embarrassing.
Volle Flipcharts, leere Flaschen, doppelt reservierte Räume- schlecht organisierte Meetings können nicht nur ärgerlich, sondern auch peinlich sein.

The"throw-away mentality" of the industrial age did not exist because of the lack of goods such as empty bottles, used wood or metal objects and the like.
Die"Wegwerf-Mentalität" der Industriezeit existierte aufgrund des Mangels an Gütern wie leeren Flaschen, gebrauchten Holz- oder Metallgegenständen und Ähnlichem nicht.

Empty bottles can literally be found anywhere in the world; from well-off and developed areas to impoverished slums in the city.
Leere Flaschen können buchstäblich irgendwo auf der Welt gefunden werden; von wohlhabenden und entwickelten Gebieten zu verarmten Elendsvierteln in der Stadt.

The first station deals with the assessment of the empty bottles contained in the box, the second station by examining the empty boxes themself.
Die erste Station befasst sich mit der Beurteilung der im Kasten enthaltenen Leerflaschen, die zweite Station dagegen mit der Prüfung der Leergutkästen selbst.

Palletizer for empty bottles ZECCHETTI, We guarantee that the buying process for used machinery through MachinePoint is safe and professional.
Palletierer für leere Flaschen ZECCHETTI, Durch MachinePoint wird ein sicherer und professioneller Verkaufsprozess der Gebrauchtmaschinen gewährleistet.

She brings back the empty bottles to the grocery" what contains a very clear information on the passion of the dead president.
Sie bringt die leeren Flaschen ins Lebensmittelgeschaeft zurück" was einen weitgehend durchschaubaren Hinweis auf die Leidenschaft des verstorbenen Praesidenten enthielt.

Artificial put empty bottles in conveyor belt, automatically enter the filling line according to the order by the PLC control system, then complete material filling.
Stellen Sie leere Flaschen künstlich in das Förderband, geben Sie die Abfülllinie automatisch gemäß der Bestellung durch die SPS-Steuerung ein und füllen Sie das Material vollständig ab.