What is the translation of " EMPTY BOXES " in German?

• leeren Kartons
• leere Kisten
• leere Boxen
• leere Schachteln
• leeren Kästchen
• leeren Kästen
• Leerboxen

Examples of using Empty boxes in English and their translations into German

Got some empty boxes?
Haben Sie ein paar leere Kisten?

The empty boxes stand for the images that do not yet exist.
Die leeren Kästchen stehen für noch nicht umgesetzte Motive.

You gave me six empty boxes.
Ich lüge nicht. Sechs Schachteln waren leer.

Empty boxes put on shelves to make them look stocked.
Leere Kartons, die auf Regale gestellt werden, damit sie voll aussehen.

It remains to be furniture and empty boxes.
Es bleibt zu Möbeln und leere Boxen.

And no more empty boxes where mathematical symbols should be!
Auch die leeren Kästchen anstelle mathematischer Symbole gehören der Vergangenheit an!

Naturally, we also offer empty boxes.
Ebenso können wir selbstverständlich auch leere Boxen anbieten.

Small empty boxes are objects detected only in some other band.
Kleine leere Kästen sind Objekte, die nur in einem anderen Streifen entdeckt wurden.

The only man who sells empty boxes is the undertaker.
Nur der Bestatter verkauft leere Kisten.

Good. When you're done with them you can live in the empty boxes.
Gut, wenn die aufgebraucht sind, zieh in die leeren Packungen.

Yeah, you want to explain empty boxes of nine-volt batteries and these?
Ja, wollen Sie die leeren Kartons der Neun Volt Batterien und das hier erklären?

Home Views and data Ahmed Mansour: Parliament empty boxes?!!!
Zuhause Ansichten und Daten Ahmed Mansour: Parlament leere Kisten?!!!

Place your photo into the empty boxes in this file, and save this file.
Fügen Sie Ihr Photo in die leeren Kästen in dieser Datei ein, und speichern Sie die Datei.

When we shop for fruit, pasta and rice, we always take empty boxes with us.
Für Obst, Nudeln und Reis haben wir leere Kartons dabei, die sie sich befüllen lassen.

If you feel that empty boxes are unsightly you may be tempted to use text in graphics for non-Latin options.
Wenn Sie meinen, dass leere Kästchen unschön aussehen, könnten Sie Textgrafiken für Optionen in nichtlateinischen Schriften einsetzen wollen.

For collective transport of empty boxes and crates.
Für den Sammeltransport von leeren Kartons und Kisten.

A robotic pick-and-place system selects the products to be packed from the second conveyor and places them in the empty boxes.
Ein Pick-& -Place-Robotersystem greift die zu verpackenden Produkte auf dem zweiten Förderband und legt es in die leeren Kartons.

Mrs. Yoya kept a printout of SSRF's Monthly Newsletter and empty boxes on these holes as spiritual remedies.
Yoya legte eine Ausgabe der monatlichen Zeitschrift der SSRF und leere Schachteln auf die Löcher als spirituelles Heilmittel.

In addition, empty boxes will be made available for future pupils at the Förderzentrum to continue the project in a similar way.
Darüber hinaus sollen leere Boxen zur Verfügung stehen, damit zukünftige Schüler des Förderzentrums die Idee des Kunstwerks weiterführen können.

FIXtainer boxes(assortments and empty boxes), FISCHER.
FIXtainer Boxen(Sortimente und Leerboxen), FISCHER.

In doing so, the sorter is supplied with empty boxes from the automatic box facility via the corresponding materials handling technology.
Dabei wird der Sorter mit leeren Kartonagen ab der automatischen Kartonaufrichtung über eine entsprechende Fördertechnik versorgt.

Once you have moved, we pick up the empty boxes for free.
Selbstverständlich holen wir die leeren Kartons nach Ihrem Umzug wieder bei Ihnen in Hamburg ab.

Placing empty boxes around us while doing concentrated chanting uses the Absolute Ether Principle to enhance the quality of chanting.
Während des konzentrierten Chantens, leere Schachteln um uns zu stellen nützt das Absolute Äther-Prinzip um die Qualität des Chantens zu steigern.

The crime scene photos from Simon's basement show several empty boxes from Donuts Etc.
Die Tatortfotos von Simons Keller zeigen mehrere leere Boxen von Donuts Etc.

The distribution fields OVA and OVB are available as empty boxes or equipped with couplings and an installation adapter for FODH and FOCT trunk cables.
Die Verteilerfelder OVA und OVB sind als Leerboxen oder bestückt mit Kupplungen und einem Einbauadapter für FODH- und FOCT Trunkkabel erhältlich.

The full imports of container are increased of +9.2%, while the export of empty boxes is diminished of -2,6.
Haben die Einfuhren von den vollen Containern von +9.2% zugenommen, während die Ausfuhr von den leeren Boxen das -2,6% sich von verringert haben.

More experienced people establish first empty boxes, and then, already in place, fill them with insulating layers and close the attic flooring.
Erfahrene Leute zuerst leere Kisten etablieren, und dann, bereits an Ort und Stelle, füllen sie mit Isolierschichten und auf dem Dachboden Boden schließen.

It is possible to attach the New Year's cards wrapped in beautiful paper empty boxes and other decorative elements to garlands.
An den Girlanden kann man die Neujahrspostkarten befestigen, die ins schöne Papier die leeren Schachteln und andere dekorative Elemente umgekehrt sind.

At the time, these expansive empty boxes, form led to controversial discussions about senseless transportation costs: invisible emptiness was transported worldwide by the Institut für Auslandsbeziehungen e. V.
Diese Form des raumgreifenden, leeren Kartons führte seinerzeit zu kontroversen Diskussionen über sinnlose Transportkosten für eine unsichtbare Leere bei der weltweiten Verschickung der Ausstellung Quobo.

In this competition the leader opens empty boxes and establishes a cover on an internal box how it is shown in drawing.
In diesem Wettbewerb öffnet der Moderator leer der Schachteln und stellt den Deckel auf die innere Schachtel fest so, wie es auf der Zeichnung gezeigt ist.