What is the translation of " EMPTY DATABASE " in German?

• leere Datenbank
• leeren Datenbank

Examples of using Empty database in English and their translations into German

Adjusted with an empty database error.
Fehler bei leerer Datenbank bereinigt.

The command"gwc", in its simplest usage, creates an empty database.
Der Befehl"gwc" legt in seiner einfachsten Form eine leere Datenbank an.

Set up a new empty database on the new server.
Legen Sie eine neue, leere Datenbank auf dem neuen Server an.

In the wizard you have the possibility to choose a new empty database or the demo database..
Hier haben Sie jetzt die M glichkeit, eine neue leere Datenbank oder die Demo-Datenbank wieder einzurichten.

You can overwrite the empty databases, that BulkMailer already had created.
Sie können dabei die leeren Datenbanken überschreiben, die BulkMailer bereits angelegt hatte.

For other formats, you will need to use the import option which will set up the empty database and then import data into it.
Für andere Formate benötigen Sie die Importoption, welche die leere Datenbank einrichtet und dann die Daten in sie importiert.

When changing to an empty database, the data of the current database can be copied.
Beim Wechsel auf eine leere Datenbank wird gefragt, ob bestehende Daten kopiert werden sollen.

Could not update from the old SQLite2 file("%1"). Please delete this file and try again, starting with an empty database.
Die alte SQLite2-Datei„ %1“ kann nicht aktualisiert werden. Bitte löschen Sie diese Datei und versuchen Sie es mit einer leeren Datenbank noch einmal.

You can simply overwrite such empty databases with your backed-up data.
Solche leeren Datenbanken können Sie einfach mit Ihren Daten überschreiben.

Create an empty database Next create a new, empty database for your installation.
Leere Moodle-Datenbank anlegen Als nächstes müssen Sie in Ihrem Datenbanksystem eine leere Datenbank anlegen.

How can I reinstall a new empty database or a demo database?.
Wie kann ich eine neue leere Datenbank oder die anf nglich vorhandene Demo-Datenbank wieder einrichten?

Since an empty database is not particularly useful, we are going to inject into it all the existing directories;
Das Verzeichnis ausfüllen Da eine leere Datenbank nicht sehr nützlich ist, werden wir alle bestehenden Verzeichnisse in sie einspeisen;

This assumes you have a new(but empty) database already created on the server.
Dabei wird davon ausgegangen, dass eine neue(aber leere) Datenbank bereits auf dem Server erstellt wurde.

Bear in mind that you can get a point only if the flag of your team remains in place- you can not steal someone else's flag and bring it to an empty database.
Denken Sie daran, dass Sie einen Punkt, wenn die Flagge Ihres Teams an seinem Platz bleibt erhalten- Sie können nicht stehlen jemand anderes Fahne ab und bring sie zu einer leeren Datenbank.

Additionally, you will need to create an empty database that will be used by ESET Remote Administrator.
Außerdem müssen Sie eine leere Datenbank erstellen, die von ESET Remote Administrator verwendet werden kann.

No album library path has been found in the configuration file. Giving up the schema updating process. Please try with an empty database, or repair your configuration.
Es wurde kein Basispfad in der Konfigurationsdatei gefunden. Daher wird die Aktualisierung des Schemas abgebrochen. Versuchen Sie es bitte noch einmal mit einer leeren Datenbank oder reparieren Sie Ihre Konfiguration.

Additionally, you will need to create an empty database that will be used by ESET Security Management Center.
Außerdem müssen Sie eine leere Datenbank erstellen, die von ESET Security Management Center verwendet werden kann.

The old database file("%1") has been copied to the new location("%2") but it cannot be opened. Please delete both files and try again, starting with an empty database.
Die alte Datenbankdatei„ %1“ wurde an ihren neuen Platz„ %2“ kopiert, kann aber nicht geöffnet werden. Bitte löschen Sie beide Dateien und versuchen Sie, mit einer leeren Datenbank noch einmal neu zu beginnen.

Next, start Gramps 3 and create an empty database using the Family Tree Manager and import the. gramps file.
Als nächstes starte Gramps 3 und erstelle eine leere Datenbank mit dem Stammbaummanager und importiere die. gramps Datei.

The database is not valid: the"DBVersion" setting does not exist. The current database schema version cannot be verified. Try to start with an empty database.
Die Datenbank ist ungültig: Die Einstellung„ DBVersion“ ist nicht vorhanden. Die aktuelle Version des Datenbankschemas kann daher nicht überprüft werden. Versuchen Sie bitte mit einer leeren Datenbank neu zu starten.

The VIS should start with an empty database and start collecting data at a defined date for the Member States.
Das VIS sollte mit einer leeren Datenbank anlaufen und zu einem festgelegten Termin mit der Speicherung der Daten für die Mitgliedstaaten beginnen.

Note that you can only import data into an existing database so if you are transferring all your data from another program or from an older version of GRAMPS, then first create a new empty database and then import the data into it.
Achtung du kannst nur Daten in einen bestehenden Stammbaum importieren. Wenn du also deine gesamten Daten von einem anderen Programm oder einer älteren Version von Gramps übernehmen willst, erst einen neuen leeren Stammbaum erstellen und dann die Daten in diesen importieren.

Also, you will need to create an empty database that will be accessed by ESET Remote Administrator using this dedicated user account.
Außerdem benötigen Sie eine leere Datenbank, die von ESET Security Management Center mit diesem Benutzerkonto verwendet werden kann.

We have included some sample files for you to experiment with, and an empty database for starting your own production database..
Wir haben ein paar Beispieldateien zum Installationspaket hinzugefügt, mit denen Sie experimentieren können, und eine leere Datenbankdatei, mit der Sie ihre eigene Produktiv-Datenbank starten können.

Also, you will need to create an empty database that will be accessed by ESET Security Management Center using this dedicated user account.
Außerdem benötigen Sie eine leere Datenbank, die von ESET Remote Administrator mit diesem Benutzerkonto verwendet werden kann.

Because when a back copy of the image will then be an out-of-date or empty database in duplicati you, you can perform a restore only as follows where restored all files with State of the art.
Da Ihnen bei einer Image-Rückkopie Sie anschließend eine veraltete oder leere Datenbank in Duplicati haben werden, können Sie einen Restore nur wie folgt durchführen, wobei dann alle Dateien mit neuestem Stand wieder hergestellt werden.

So you should create an empty database with azure, then set it up with our programs using the second option"install into an existing database..
Sie sollten erst eine leere Datenbank mit Azure erstellen und dann mit unserem Programm die Datenbank einrichten mit der Option„In eine bestehende Datenbank installieren.

With the PLAIN and LOGIN processes, the entry PASSWORD is used alternatively to a not existing or empty POP-PASSWORD database field.
Bei den Verfahren PLAIN und LOGIN wird für den Fall, daß das Datenbankfeld POP-PASSWORD nicht vorhanden oder leer ist, alternativ der Eintrag in PASSWORD verwendet.

Before uploading the schema, ensure that the database is empty and that at least one user has permission to access and change the database..
Stellen Sie vor dem Hochladen des Schemas sicher, dass die Datenbank leer ist und dass mindestens ein Benutzer Zugriffs- bzw.