What is the translation of " EMPTY ROW " in German?

• leere Zeile
• leeren Zeile

Examples of using Empty row in English and their translations into German

Insert Empty Row.
Leere Zeile einfügen.

Insert empty rows or columns in between… 1 screenshot.
Leere Zeilen oder Spalten zwischenfÃ1⁄4gen… 1 screenshot.

Inserts a new, empty row.
Eine neue, leere Zeile wird eingeschoben.

Next» Insert empty rows or columns in between….
Weiter» Leere Zeilen oder Spalten zwischenfügen….

You can double-click an empty row.
Sie können auch auf eine leere Zeile doppelklicken.

Demo: condense empty rows/columns in Excel.
Demo: Komprimieren Sie leere Zeilen/ Spalten in Excel.

There are some variants, if you place the rooks at the bottom or add an empty row below the kings or both.
Variationen entstehen, wenn die Türme unten gesetzt werden, eine leere Reihe unterhalb der Könige eingefügt wird oder beides.

Enter an empty row after the bank account.
Auf der dem Bankkonto folgenden Zeile eine leere Zeile einfügen.

Next» Insert multiple empty rows at once….
Weiter» Mehrere leere Zeilen in einem Mal einfügen….

Insert empty rows or columns in between… 1 screenshot.
Mehrere leere Zeilen in einem Mal einfügen… 1 screenshot.

Previous Insert multiple empty rows at once….
Zurück Mehrere leere Zeilen in einem Mal einfügen….

An empty row appears at the bottom of the grid.
Am unteren Ende des Rasters erscheint daraufhin eine leere Zeile.

Remove duplicate or empty rows with just one click.
Doppelt vorhandene oder leere Zeilen mit einem Klick entfernen.

With them, you can quickly go to the last nonblank cell of last row or column in current worksheet, and then the next cell is the last empty row or empty column.
Mit ihnen können Sie schnell zur letzten nicht leeren Zelle der letzten Zeile oder Spalte im aktuellen Arbeitsblatt gehen, und dann ist die nächste Zelle die letzte leere Zeile oder leere Spalte.

Insert multiple empty rows at once… 1 screenshot.
Mehrere leere Zeilen in einem Mal einfügen… 1 screenshot.

Press the F5 key to run the code, in the popping up Kutools for Excel dialog box, please select the range you want to copy to the next empty row of Sheet2, and then click the OK button.
Drücken Sie die Taste F5 Taste, um den Code im Popup-Menü auszuführen Kutools for Excel Wählen Sie im Dialogfeld den Bereich aus, den Sie in die nächste leere Zeile von Sheet2 kopieren möchten, und klicken Sie dann auf OK Taste.

Columns& Rows» Insert empty rows or columns in between….
Spalten& Zeilen» Leere Zeilen oder Spalten zwischenfügen….

Condense empty rows from selected range or active/selected/all sheets.
Leere Zeilen aus dem ausgewählten Bereich oder aktiven/ ausgewählten/ allen Blättern verdichten.

Here are two VBA can help you quickly go to the first or last empty row in active sheet, please do as below.
Hier sind zwei VBA können Ihnen helfen, schnell zur ersten oder letzten leeren Zeile im aktiven Blatt zu gehen, tun Sie bitte wie folgt.

Insert an empty row Edit menu, Insert rows..
Leere Zeilen einfügen Menü Bearbeiten, Befehl Leere Zeilen hinzufügen.

It is time-consuming to scroll and go to the first or last empty row while you are working on a huge worksheet.
Es ist zeitaufwendig, zu scrollen und zur ersten oder letzten leeren Zeile zu gehen, während Sie an einem riesigen Arbeitsblatt arbeiten.

Auto-remove empty rows: Empty rows in the output are removed.•.
Leere Zeilen automatisch entfernen: Leere Zeilen in der Ausgabe werden entfernt.•.

Then the copied data of Sheet1 is pasted to the next empty row of the specific Sheet2 immediately as below screenshot shown.
Dann werden die kopierten Daten von Sheet1 sofort in die nächste leere Zeile des spezifischen Sheet2 eingefügt, wie unten gezeigt.

If you want to delete empty row and columns from tables in a selection, please select the range firstly, and then apply the utility by clicking Kutools Plus> Delete Rows/Columns.
Wenn Sie leere Zeilen und Spalten aus Tabellen in einer Auswahl löschen möchten, wählen Sie zunächst den Bereich aus und wenden Sie dann das Dienstprogramm an, indem Sie auf klicken Kutools Plus> Zeilen/ Spalten löschen.

Now in VWS, pull down the Internet menu and click on FTP Upload File(Send) and in an empty row on the LEFT put the same contents as you did in the Right side of the HTML Settings dialog.
Jetzt in VWS, öffnen Sie das Internet-Menü und klicken Sie auf FTP Upload File(Senden) und in eine leere Zeile auf der LINKEN setzen Sie die gleichen Inhalte wie Sie in der rechten Seite des HTML-Einstellungen-Dialog gesetzt haben.

Step 1: Select the empty row or empty column you want to delete.
Schritt 1: Wählen Sie die leere Zeile oder die leere Spalte, die Sie löschen möchten.

How to copy data to next empty row of another worksheet in Excel?
Wie kopiert man Daten in die nächste leere Zeile eines anderen Arbeitsblatts in Excel?

Under States, click in an empty row to access the details configuration.
Klicken Sie unter Status auf eine leere Zeile, um auf die Detailkonfiguration zuzugreifen.

Insert a number or sign in the last empty row of the Group column in our example 31- Other income.
In der letzten leeren Zeile, in der Spalte Gruppe, eine Nummer oder Initialen für die Totalisierung(im Beispiel'36- Total sonstige Einnahmen') einfügen.

Microsoft Office Word does not provide a convenient way to remove empty rows and columns, and you need to remove them by manually select each empty row and column and then delete them one by one.
Microsoft Office Word bietet keine praktische Möglichkeit, leere Zeilen und Spalten zu entfernen, und Sie müssen sie entfernen, indem Sie jede leere Zeile und Spalte manuell auswählen und anschließend einzeln löschen.