What is the translation of " ENDLESS FORESTS " in German?

• endlose Wälder
• unendliche Wälder
• endlosen Wäldern
• endlosen Wälder

Examples of using Endless forests in English and their translations into German

Endless forests and great peaks near Bomi.
Endlose Wälder und tolle Gipfel bei Bomi.

The land of deep rivers and endless forests.
Das Land mit wasserreichen Flüssen und endlosen Wäldern.

Beyond the endless forests, further and further north, is the Russian Arctic.
Jenseits der endlosen Wälder, immer weiter Richtung Norden, liegt die russische Arktis.

Miles[300 kilometers] of solitude. Untouched nature, endless forests.
Acht Tage und dreihundert Kilometer Einsamkeit, unberührte Natur, endlose Wälder.

As you can imagine there are endless forests, sandy slopes and plenty of water.
Wie man es sich vorstellt: endlose Wälder, sandige Pisten, jede Menge Wasser.

The Veluwe is famous for its wonderful natural surroundings, with endless forests and vast heaths.
Die Veluwe ist für ihre prachtvolle Natur mit endlosen Wäldern und ausgedehnten Heidefeldern bekannt.

Hike through endless forests, sunny valleys and picturesque villages in the climatic spa town of Winterberg.
Wandern im Luftkurort Winterberg durch endlose Wälder, sonnige Täler und malerische Dörfer Programm.

All the hotels are in beautiful natural surroundings, with endless forests and vast heaths.
Alle Hotels sind von üppiger Natur mit endlosen Wäldern und ausgedehnten Heidefeldern umgeben.

Endless forests, countless mountain streams and lakes shrouded in legend can be found in the Bavarian Forest Natural Park.
Endlose Wälder, unzählige Bergbäche und sagenumwobene Seen finden sich im Naturpark Bayerischer Wald..

In south Estonia visitors meet endless forests, rolling hills and unspoiled nature.
In Süd-Estland erwarten den Besucher endlose Wälder, sanfte Hügel und unverdorbene Natur.

In the Lake District you will stay amongst idyllic snow-capped volcanoes, blue lakes and endless forests.
Im Seengebiet übernachtet man idyllisch zwischen schneebedeckten Vulkanen, blauen Seen und endlosen Wäldern.

Close by the domicile are natural areas to find endless forests and rich Speisepilz- as Beer deposits.
In nächster Nähe des Domizils sind Naturgebiete, endlose Wälder und reiche Speisepilz- wie Beerenvorkommen zu finden.

Endless forests, majestic mountains and glaciers, unspoilt natural landscapes, fresh mountain air and 300 days of sunshine a year.
Endlose Wälder, majestätische Berge und Gletscher, unberührte Landschaften, frische Bergluft und 300 Sonnentage im Jahr.

Often- like here at Zalala, close to Quelimane- they lead through endless forests of Cocopalm-trees.
Wie an so vielen Orten führen sie hier bei Zalala, in der Nähe von Quelimane, durch unendliche Wälder von Kokospalmen.

Endless forests, blossoming fields of heather and National Parks fill the environment, and ensure that you will never be bored with the province.
Endlose Wälder, blühende Heidefelder und Nationalparks bilden die Umgebung und sorgen dafür, dass Sie sich in der Provinz nie langweilen.

Discover the North Holland coast with its beautiful dunes, endless forests and picturesque villages full of fun!
Entdecken Sie die Küste Nord-Hollands mit ihren schönen Dünen, endlosen Wäldern und malerischen Dörfern voller Unterhaltung!

One of the most scenic towns and cities in Thuringia, Suhl is surrounded by a majestic mountains and endless forests.
Suhl ist umgeben von einer romantischen Bergwelt mit endlosen Wäldern, unweit vom bekanntesten Höhenwanderweg Deutschlands, dem RENNSTEIG.

The surrounding area offers idyllic river landscapes and endless forests where you can cycle and wander for hours.
Die Gegend bietet idyllische Flusslandschaften und endlose Wälder, in denen man auf ebenem Grund radeln und stundenlang wandern kann.

The team from Bochum University of Applied Sciences has covered over 29,000 kilometers, passing through deserts, mountain passes and endless forests.
Dabei legte das Team der Hochschule Bochum über 29.000 Kilometer durch Wüsten, über Bergpässe und endlose Wälder zurück.

For all guests who love nature and hiking, our endless forests and meadows are a true vacation paradise.
Nicht umsonst hat die Grünau ihren Namen erhalten und für alle Natur- und Wanderfreunde stellen die endlosen Wälder und Wiesen ein richtiges Paradies dar.

Endless forests, idyllic valleys, romantic spots, great views from the summit of the Hohe Acht mountain and, not least, of course, action and the fascinating world of motor sports at the Nürburgring.
Endlose Wälder, idyllische Täler, romantische Orte, großartige Ausblicke vom Gipfel der Hohen Acht und nicht zuletzt natürlich Action und Faszination Motorsport am Nürburgring.

In the natural reserve Anerdalen, you can discover 500 year old pine trees, endless forests and maybe even a few reindeers.
Im Nationalpark Anerdalen können Sie 500 Jahre alte Pinienbäume, endlose Wälder und vielleicht sogar Rentiere entdecken.

The endless forests, idyllic countryside, mysterious castles, rich cultural heritage and pure environment will enthral all lovers of greenness, peace and unspoilt nature.
Unendliche Wälder, idyllische Landschaften, geheimnisvolle Schlösser, ein reiches Kulturerbe und eine reine Umwelt werden jeden begeistern, der das Grün liebt und die Ruhe und die Unversehrtheit der Natur schätzt.

Friaul County, Italy was an awesome spring experience in endless forests with sultry heat, massive ticks and‘a quantity of nothing.
Slowenien und Friaul waren eine Frühlingserfahrung in unendlichen Urwäldern mit schwüler Hitze, massig Zecken und'ner Menge von Nix.

Nowhere else in the Eastern Mediterranean do navigable waterways reach so deep into the interior, nor are there so many natural harbors, expansive fertile flood plains and endless forests with the latter being only relics today.
Und nirgendwo sonst im östlichen Mittelmeerraum gab es so tief ins Landesinnere reichende schiffbare Wasserwege, zahlreiche natürliche Häfen, ausgedehnte fruchtbare Talauen und unendliche Wälder.

If a prisoner escapes to the endless forests of the colony, something which happens fairly often, then it is these native policemen who track down the fugitive with their fine senses and return them- actually only as a dead body.
Entweicht ein Sträfling in die unermesslichen Wälder der Kolonie, was ziemlich häufig vorkommt, so sind es diese eingeborenen Polizisten, die mit ihrem feinen Spürsinne den Flüchtling finden und- freilich zumeist nur mehr als Leiche- einbringen.

Mid-May to mid-October Most visitors from Europe expect clean nature and wilderness in Canada with endless forests, clean lakes and friendly people.
Die meisten Besucher aus Europa erwarten in Kanada saubere Natur und Wildnis mit unendlichen Wäldern, sauberen Seen und freundlichen Menschen.

Icy confines, deportation, and forced labour camps all figure prominently in the public perception of Siberia, as do endless forests, unspoilt nature, and indigenous peoples with their traditional culture.
Eisige Weiten, Deportationen und Arbeitslager tauchen ebenso wie endlose Wälder, unberührte Natur und indigene Völker mit ihren traditionellen Kulturen immer wieder in den Medienberichten über Sibirien auf- sie bestimmen die öffentliche Wahrnehmung.

But Småland is not just for Lindgren fans; it also has a lot to offer outdoor enthusiasts: A unique coastline, around 5000 lakes and endless forests to go hiking, swimming and canoeing.
Aber nicht nur für Lindgren-Fans, sondern auch für Outdoor-Liebhaber hat Småland einiges zu bieten: Eine einzigartige Küste, rund 5000 Seen und endlose Wälder laden ein zum Wandern, Schwimmen und Kanu fahren.

The Swedish landscape differs greatly depending on which part you visit- the north with its mountains, endless forests, countless lakes, and the south with its flowering fields.
Die schwedische Landschaft unterscheidet sich je nach Ort Ihres Besuches sehr stark- der Norden mit seinen Bergen, endlosen Wäldern, unzähligen Seen und Flüssen, und der Süden mit seinen blühenden Feldern.