What is the translation of " ENERGY PATTERNS " in German?

• Energiemuster

Examples of using Energy patterns in English and their translations into German

Energy patterns are breaking down, sir.
Energiemuster brechen zusammen, Sir.

Wide, light amorphousness turns into narrow energy patterns.
Weite, lichte Strukturlosigkeit wird zu engen Energienmustern.

I'm mapping unknown energy patterns to incomplete infrastructure.
Ich kartografiere unbekannte Energiemuster auf unvollständige Infrastruktur.

The energies and collective thoughtforms of the population also disturb the energy patterns of the planet.
Die Energien und kollektiven Gedankenformen der Bevölkerung stören ebenfalls das Energiemuster des Planeten.

It temporarily stores the energy patterns before it reconverts them into matter.
Er speichert zeitweilig die Energiemuster, ehe sie wieder zu Materie werden.

The frequency is called White because it is a permeable energy color without storing energy patterns, one could also call it neutral.
Weiß wird diese Frequenz deshalb bezeichnet, weil es eine durchlässige Energiefarbe ist ohne speichernde Energiemuster, man könnte es auch als neutral bezeichnen.

Quartz corrected normal energy patterns that may be causing discomfort or illness.
Quarz korrigiert normale Energiemuster, die Beschwerden oder Krankheit verursachen können.

Thus the first part of this sound meditation is quite catalytic in that it vibrates and rotates locked energy patterns within your heart chakra.
Entsprechend dient der erste Teil dieser Klangmeditation vornehmlich der Reinigung, indem sie eingeschlossene Energiemuster in eurem Herzchakra zum Schwingen bringt und verschiebt.

But our reality is made of energy patterns, and frequencies and vibration are essential.
Unsere Realität besteht aus Energiemustern, wobei die Schwingungsfrequenz wesentlich ist.

Although the information obtained while using these tools seems to come from an obscure and esoteric source, in reality they simply measure energy patterns that occur naturally.
Obgleich die eingeholten Informationen, während das Verwenden dieser Werkzeuge scheint, von einer unverständlichen und geheimen Quelle zu kommen, in der Wirklichkeit messen sie einfach Energiemuster, die natürlich auftreten.

Reprogramming deep-seated energy patterns in body and mind.
Tiefsitzende Energiemuster in Körper und Geist umzuprogrammieren.

As I tuned into the energy patterns they wanted expressed into sound, they would fine tune my voice, literally telling me to change my vibrato here, alter the vowel sounds there, and so on.
Während ich mich auf die Energiemuster einstimmte, die sie in Klänge umgesetzt haben wollten, befassten sie sich mit der Feinjustierung meiner Stimme und wiesen mich ganz buchstäblich an, hier mein Vibrato zu ändern, dort die Vokalklänge anzupassen und so weiter.

Synergetics- As members of the College of Synergetics, we study how energy patterns form and alchemagical fractals propagate.
Synergetik- Mitglieder des Kollegs für Synergetik studieren die Muster energiegeladener Formen und alchemagischer Erweiterung von Fraktalen.

We can produce matter out of other energy patterns or change its construction in every wanted extent up to the conversion back to the original form.
Wir können Materie aus anderen Energiemustern erzeugen oder deren Aufbau in jedem gewünschten Umfang ändern bis hin zur Rückverwandlung in die ursprüngliche Form.

The results and views from all of these meetings will be reported and published with the intent to establish a clearer picture of who we are so that we may establish new energy patterns and as a community have a greater and more effective presence in the world.
Über die Ergebnisse und Ansichten von allen diesen Treffen werden wir später berichten und sie dann auch veröffentlichen, und zwar mit der Absicht, ein klareres Bild aufzubauen darüber, wer wir sind, so dass wir neue Energiemuster aufbauen können und als Gemeinschaft eine größere und effektivere Präsenz in der Welt haben.

Help dissolve others' lower energy patterns by bringing your higher, positive energy to them.
Hilfe auflösen anderen niedrigeren Energie-Muster, indem Sie höhere, positive Energie zu ihnen.

Powerful emotional thoughts create powerful frequency patterns, while the senseless meanderings of the mind create weak energy patterns which build up over time, eventually creating powerful, chaotic vibrational patterns that return to you via an Infinity sign called the Law of the Circle.
Machtvolle emotionale Gedanken erschaffen machtvolle Frequenzmuster, während das sinnlose Gefasel des Geistes schwache Energiemuster erschafft, die, über die Zeit aufgebaut, letztendlich machtvolle, chaotische Frequenzmuster erschaffen, die durch ein Unendlichkeitszeichen, genannt das Gesetz des Kreises, zu Euch zurückkehrt.

Such forms, while entirely real, are not energy patterns of the material order which you now understand.
Obwohl solche Gestalten ganz und gar real sind, sind es keine Energiemodelle materieller Art, wie ihr sie jetzt begreift.

Body, senses, and behavioural nature have formed programs, whose energy patterns shape our habits of eating, speaking, seeing, and hearing etc., and which causes the imbalances of our behaviour.
Körper, Sinne und Verhaltensnatur haben Programme ausgebildet, deren Energiemuster unsere Ess-, Sprech-, Seh- und Hörgewohnheiten etc.

There is a periodic fluctuation in the shielïs energy pattern.
Im Energiemuster gibt es eine periodische Fluktuation.

The crystals that retain the energy pattern before reintegration?
Die Kristalle, die das Energiemuster vor der Rückformung speichern?

The energy pattern is the steady flow.
Das Energiemuster ist der stete Fluss.

Look at that energy pattern.
Sehen Sie auf das Energiemuster.

Its surrounding energy pattern is now shifting.
Das umgebende Energieraster bewegt sich jetzt.

The error we're receiving from the gate indicates there is still an energy pattern stored in the memory buffer.
Die Fehlermeldung vom Stargate kann bedeuten, dass es noch ein Energiemuster gespeichert hat.

When I first received the energy pattern of the UCL from Ahnya, I knew it was a gift, but I didn't know what for.
Als ich das erste Mal das Energiemuster des UCL von Ahnya empfing, war mir klar, dass es sich hierbei um ein Geschenk handelt, aber ich wusste nicht, wofür es diente.

And that now that I was being shown this, I had an opportunity to return and clear this energy pattern so my spirit could then be at peace, no matter which dimension it traveled to.
Und daß durch das, was mir jetzt gezeigt wurde, ich die Möglichkeit bekommen würde, diese Energiemuster zu klären, sodass mein Geist in Frieden sein könne, egal in welcher Dimension ich auch sein würde.

The Association of Women for the Advancement of Research and Education(AWARE) explains that there's an energy pattern with AFS-namely very fatigued in the morning, with more alertness around lunch and a lull in the afternoon.
Die Association of Women for the Advancement of Research and Education(AWARE) erklärt, dass es ein Energiemuster bei Nebennierenschwäche gibt- nämlich sehr müde am Morgen, aufmerksamer während der Mittagszeit und eine Müdigkeitsphase am Nachmittag.

Therefore, you might say that there is a specific energy pattern of hate and an energy pattern of love, and so on in varying degrees, depending on the power, force and consistency of the energy you project.
Darum kann man sagen, dass es ein spezifisches Energiemuster des Hasses gibt und ein Energiemuster der Liebe und so weiter in variierenden Abstufungen, abhängig von der Macht, Kraft und Konsistenz der Energie, die Ihr projiziert.

And often the reason we listen to those judgments is because something in our earlier life taught us that that was our pattern- our energy pattern of compressing ourselves, because we were put down or judged or scared of what people might think of us.
Und wenn wir auf diese Urteile hören, dann deshalb weil irgendetwas in unserem früheren Leben uns gelehrt hat, dass dies unser Muster sei- unser Energiemuster uns selbst zusammen zu drücken, denn wir wurden verraten oder verurteilt oder hatten Angst vor dem, was die Menschen von uns denken könnten.