What is the translation of " ENERGY-SAVING FUNCTION " in German?

• Energiesparfunktion
• Stromsparfunktion

Examples of using Energy-saving function in English and their translations into German

This player has an energy-saving function.
Dieser Player hat eine Energiespar Funktion.

Energy-saving function in case of a power failure.
Energiesparfunktion im Falle eines Ausfalls der Netzversorgung.

Water-saving and energy-saving functions in all faucets.
Wasser und Energie sparende Funktionen in allen Armaturen.

Energy-saving function- Automatic switch-off after 6 minutes.
Energiesparfunktion- Automatische Abschaltung nach 6 Minuten.

Eco Monitoring is more than just an energy-saving function.
Eco Monitoring ist mehr als nur eine reine Energiesparfunktion.

Energy-saving functions based on 802.3az- port deactivation if no data is transferred.
Energiesparfunktion nach IEEE 802.3az- Portabschaltung, wenn keine Daten übertragen werden.

Nutek: Standard for three-step energy-saving function of monitors.
Nutek: Standard für dreistufige Energiesparfunktion von Monitoren.

Energy-saving function for manual activation of the night-time reduction until the next switching point.
Energiesparfunktion zum manuellen Aktivieren der Nachtabsenkung bis zum nächsten Schaltpunkt.

In-1 PAC 2300 X air conditioner- 3 operating modes plus energy-saving function.
In-1-Klimagerät PAC 2300 X- 3 Betriebsmodi plus Stromsparfunktion.

This also includes new energy-saving functions, which produce particularly efficient motion sequences.
Dazu gehören auch neue energiesparende Funktionen mit besonders effizienten Bewegungssequenzen.

And intelligent machines with cost-effective and energy-saving function.
Und intelligente Maschinen mit kostengünstiger und energiesparender Arbeitsweise.

ECO-FUNCTION 225 C 50-250 C Energy-saving function ideal for warming food and finishing cooking.
ÖKO-FUNKTION 225 C 50-250 C Funktion mit Energieeinsparung, geeignet zum Aufwärmen von Speisen und um Garvorgänge abzuschließen.

Cooling unit PCB with integrated energy-saving function.
Kühlgerätecontroller mit Energiesparschaltung Kühlgeräteplatine mit integrierter Energiesparfunktion.

Energy-saving function reduces sauna heater output as soon as the air has been heated to the desired temperature.
Die Energiesparfunktion senkt die Leistung des Ofens, sobald die Luft in der Sauna die gewünschte Temperatur erreicht hat.

What's the effect of inert gas for the energy-saving function of insulated glass?
Was ist der Effekt von Inertgas für die Energiespar-Funktion von Isolierglas?

The programmable energy-saving function activates itself if the two-way radio has not been used for 10 seconds.
Die programmierbare Energiesparfunktion schaltet sich ein, wenn 10 Sekunden lang keine Nutzung des Funkgerätes stattgefunden hat.

VESA DPMS: Standardized method to approach the energy-saving function in 4 steps.
VESA DPMS: Genormtes Verfahren zur Ansteuerung der Energiesparfunktion in 4 Stufen.

An energy-saving function ensures that the vacuum pump will only remain switched on until the necessary vacuum suction has been reached.
Eine Energiesparautomatik erreicht, dass die Vakuumpumpe nur solange eingeschaltet bleibt, bis das benötigte Vakuum erreicht ist.

To ensure that MagIC Net operates reliably, all energy-saving functions must be switched off.
Für den sicheren Betrieb von MagIC Net müssen sämtliche Stromsparfunktionen ausgeschaltet sein.

Thanks to the clever energy-saving function, the air conditioner enables extremely economical cooling compared with conventional constructions.
Dank der cleveren Stromsparfunktion ermöglicht das Klimagerät gegenüber herkömmlichen Konstruktionen einen äußerst ökonomischen Kühlbetrieb.

Use the keys to increase/ decrease the time after which the ENERGY-SAVING function is enabled by 30-minute intervals.
Mit den Tasten s t kann der Anstieg/ die Senkung der Zeitspanne um 30 Minuten eingestellt werden, nach deren Ablauf die Funktion ENERGIEEINSPARUNG aktiviert wird.

And thanks to its clever energy-saving function, the subtly-styled air conditioner, in contrast to conventional designs, enables extremely economic cooling- so hard-earned money doesn't just melt away!
Und dank der cleveren Stromsparfunktion ermöglicht das dezent gestylte Klimagerät gegenüber herkömmlichen Konstruktionen einen äußerst ökonomischen Kühlbetrieb- damit sauer verdientes Geld nicht einfach so dahin schmilzt!

The internal electricity consumption of the AC converter can be reduced to a minimum thanks to the optional energy-saving functions sleep, standby.
Mithilfe der zuschaltbaren Stromsparfunktionen(Sleep, Standby) lässt sich der Eigenstromverbrauch des Wechselrichters auf ein Minimum reduzieren.

Ever since I installed O& O DriveLED, my energy-saving functions, such as standby mode, do not appear to be working. Why is this?
Warum funktionieren die Energiesparfunktionen(StandBy etc.) nicht mehr, seit ich O& O DriveLED installiert habe?

The energy-saving function of the Hansgrohe Metris S basin mixer is based on a surprisingly simple operating concept: when the handle is in its customary central position only cold water flows out, which means that the piping system does not fill up unnecessarily with hot water.
Die Einsparfunktion der Hansgrohe Metris S Waschtischmischer basiert auf einem verblüffend einfachen Bedienkonzept: In der gewohnten Mittelstellung des Griffs fließt ausschließlich Kaltwasser, das Leitungssystem wird nicht unnötig mit Warmwasser befüllt.

Compared to conventional designs, the clever energy-saving function of the PAC 2300 X enables an extremely economic cooling operation.
Gegenüber herkömmlichen Konstruktionen ermöglicht die clevere Stromspar-Funktion des PAC 2300 X einen äußerst ökonomischen Kühlbetrieb.

Provides an effective energy-saving function: When the preselected temperature is reached- which can be set on an infinitely variable scale between 17 and 30 °C- the PAC 2300 X 's integrated thermostat completely switches off not only the compressor, but also the fan and thus all primary power consumers in the device.
Verfügt über eine effektive Stromsparfunktion: Beim Erreichen der vorgewählten Zieltemperatur- stufenlos einstellbar zwischen 17 und 30 °C- schaltet das integrierte Thermostat des PAC 2300 X nicht nur den Kompressor, sondern auch den Ventilator und damit alle primären Stromverbraucher im Gerät komplett aus.

The port-based 802.1x access control ensures maximum security and the energy-saving function as per 802.3az deactivates any ports that are not being used for data transfer.
Die portbasierte 802.1x Zugangskontrolle sorgt für höchste Sicherheit und Energiesparfunktion nach 802.3az für die Abschaltung des jeweiligen Ports, wenn keine Daten übertragen werden.

The thermometer features an energy-saving function and will switch off automatically if no buttons are pressed for 45 seconds.
Das Thermometer verfügt über eine Energiesparfunktion und schaltet automatisch aus, wenn innerhalb von 45 Sekunden keine Taste gedrückt wurde.