What is the translation of " ENGINE CONSTRUCTION " in German?

• Motorenbau
• Triebwerksbau
• Motorenbaus

Examples of using Engine construction in English and their translations into German

Transport of hot and cold air in vehicle and engine construction.
Transport von Warm- und Kaltluft im Fahrzeug- und Motorenbau.

Titanium has been used in engine construction for more than 50 years.
Seit über 50 Jahren wird Titan erfolgreich im Motorenbau eingesetzt.

Fibre-reinforced metals and ceramics are changing engine construction.
Faserverstärkte Metalle und Keramiken verändern den Motor- und Triebwerksbau.

Cooling hose- in compressors and engine construction for cooling air and exhaust gases.
Kühlschlauch- im Kompressoren- und Motorenbau zur Kühlung von Luft und für Abgase.

Alloy 625 and Alloy 718 pipes, tubes, bars and strips for die stampings, bent parts and milled components in engine construction.
Rohre, Stäbe und Bänder aus Alloy 625 und Alloy 718 für Stanz-, Biege- und Frästeile im Motorenbau.

There the focus is on chemistry, engine construction, and social science.
Diese ist stark in den Bereichen Sozialpädagogik, Maschinenbau und Chemie.

Preferably used for small to moderate loads in all areas of machine, apparatus and engine construction.
Bevorzugt eingesetzt für federnde Lagerungen von kleinen bis mittleren Massen in allen Bereichen des Maschinen-, Apparate- und Motorenbaus.

Ziehl Abegg needs for example in the engine construction large quantities on rare ground connection.
Ziehl-Abegg benötigt beispielsweise im Motorenbau große Mengen an"Seltenen Erden.

From engine construction to upholstery, right through to final assembly, crowned by the most emotional moment, which we call'the marriage.
Vom Motorenbau über die Sattlerei bis hin zur Endmontage, gekrönt vom emotionalsten Moment, der sogenannten Hochzeit.

Companies cooperate even in the strategic sectors, such as engine construction GM and Fiat have been pioneers in that regard.
Sogar in strategischen Bereichen wie dem Motorenbau arbeitet man zusammen Pioniere waren hier GM und Fiat.

Nowadays it is predominantly Inconel(a trade name of the Special Metals Corporation) frequently used in engine construction.
Heute ist vor allem Inconel(ein Markenname der Firma Special Metals Corporation) ein häufig verwendetes Material beim Triebwerksbau.

The development goals in engine construction determine the requirements of modern gasket systems.
Die Entwicklungsziele im Motorenbau bestimmen die Anforderungen an moderne Dichtungssysteme.

Those are used as binders in the insulation and automotive industry, engine construction and wood processing.
Phenolharze kommen als Bindemittel in der Dämmstoff- und Automobilindustrie, im Maschinenbau sowie in der Holzverarbeitung zum Einsatz.

In Belgium, 67.1% of workers in machine and engine construction work shifts: 74% of unskilled men, 70% of unskilled women and 30% office staff.
In Belgien sind 67,1% der im Maschinen- und Motorenbau tätigen Arbeitskräfte Schichtarbeiter: 74% der ungelernten Arbeiter, 70% der ungelernten Arbeiterinnen und 30% der Angestellten.

In aircraft engines of the aerospace industry, stationary gas turbines in the energy industry or in compressors in engine construction.
In Flugzeugtriebwerken der Luft- und Raumfahrt, stationären Gasturbinen der Energiewirtschaft oder in Verdichtern beim Motorenbau.

Over the past four years his outstanding expertise in vehicle and engine construction has greatly strengthened the association.
Seine herausragende Expertise im Automobil- und Motorenbau hat in den vergangenen vier Jahren zu einer deutlichen Verstärkung des Verbandes geführt.

If fits are required in the agricultural sector, a larger clearance or allowance is possible as for fits in vehicle and engine construction.
Werden Passungen im landwirtschaftlichen Bereich benötigt, ist sicher ein größeres Spiel möglich als bei Passungen im Fahrzeug- und Motorenbau.

The work pieces processed are used in areas such as mechanical and engine construction, automobile and aircraft construction, and in power plant and medical technology.
Die bearbeiteten Werkstücke werden in Bereichen wie Maschinen- und Motorenbau, Automobil- und Flugzeugbau und in der Kraftwerks- und Medizintechnik verwendet.

About 27 percent of these innovations pertain to driver assistance and safety systems-one in five belongs to the field of engine construction.
Rund 27 Prozent dieser Innovationen entstammen demnach dem Bereich der Sicherheits- und Fahrerassistenz-Systeme, jede fünfte gehört zum Motorenbereich.

The use of light metal in engine construction, high-strength steel in gearbox production and the introduction of centre shifting can be traced back to Horch and Audi as well.
Auch die Verwendung von Leichtmetall im Motorenbau, von hochfestem Stahl in der Getriebefertigung und die Einführung der Mittelschaltung geht letztlich auf ihn und Audi zurück.

SCHWINGMETALL® Compression/shear mounts Preferably used for small to moderate loads in all areas of machine, apparatus and engine construction.
SCHWINGMETALL® Puffer bevorzugt eingesetzt für federnde Lagerungen von kleinen bis mittleren Massen in allen Bereichen des Maschinen-, Apparate- und Motorenbaus.

It gives titanium- a material that has been used successfully in engine construction for more than 50 years- a completely novel form.
Er beweist, welche Rolle Ingenieurskunst aus dem Motorsport für die Entwicklung im Uhrenbau spielt: Er verleiht dem seit über 50 Jahren erfolgreich im Motorenbau eingesetzten Werkstoff Titan abermals eine vollkommen neuartige Form.

Progress in engine construction essentially depends on whether manufacturers succeed in improving the key physical parameters-propulsion efficiency and thermal efficiency-as well as weight and reliability.
Der Fortschritt im Triebwerksbau beruht im Wesentlichen auf zwei physikalischen Stellgrößen: Vortriebs- und thermischer Wirkungsgrad sowie Gewicht und Zuverlässigkeit.

Because of its material properties that is ideally suitable thermoplastic for construction units in medicine and biotechnology, engine construction as well as air and space travel.
Wegen seiner Werkstoff-Eigenschaften ist das Thermoplast ideal geeignet für Bauteile in Medizin- und Biotechnik, Motorenbau sowie Luft- und Raumfahrt.

These technologies, which are used in engine construction to finish the sliding surfaces of the cylinder, smooth the Merkel barrels to two thousandths of a millimetre exactitude, significantly increasing the longevity and the precision of the barrel.
Diese Technologie, die im Motorenbau die Laufflächen der Zylinder veredelt, glättet die Läufe auf zwei tausendstel Millimeter genau und erhöht damit wesentlich die Langlebigkeit und die Präzision des Laufs.

In addition, the heat firmness in interaction with the enormous wear-resisting quality and the high firmness of PEEK is of great importance for the engine construction as well as air and space technology.
Die Hitzefestigkeit im Zusammenspiel mit der enormen Verschleißbeständigkeit und der hohen Festigkeit von PEEK ist aber auch für den Motorenbau sowie die Luft- und Raumfahrttechnik von großer Bedeutung.

The jointing, flaring and grooving principles typical for engine construction as well as the varying finishes that can be given to metal are translated as a“technical surface” into an abstracted system of metal panels of various textures and articulation.
Die für die Fügungsprinzipien des Motorenbaus typischen Materialstöße, Sicken und Fugen sowie das unterschiedliche Finish der metallischen Oberflächen werden als Zeichen einer„technischen Oberfläche“ in ein abstrahiertes System aus Metallpaneelen unterschiedlicher Haptik und Gliederung übersetzt.

Visible character are the eight are enough syphons, finely clean in the cylinder v into one another-folded and from plaited work supported, which proves again once that engine construction is committed in Italy always also to the aesthetics and not only the appropriateness.
Sichtbares Zeichen sind die acht langen Ansaugrohre, fein säuberlich im Zylinder-V ineinandergefaltet und von einem Stegegeflecht gestützt, das wieder einmal beweist, daß Motorenbau in Italien immer auch der Ästhetik verpflichtet ist und nicht nur der Zweckmäßigkeit.

No matter what the requirements- a prototype or cost-optimized production parts- ContiTech benefits from Abraham's comprehensive production knowhow, highly skilled work force, excellent flexibility and many years of experience in fields like rail vehicle engineering, medical technology and engine construction.
Ob Prototyp oder kostenoptimierte Serienteile, ContiTech profitiert dabei vom umfassenden Fertigungs-Know-how, qualifizierten Fachpersonal, von hoher Flexibilität und langjährigen Erfahrungen u. a. in den Bereichen Schienenverkehr, Medizintechnik und Motorenbau.

They are also used on industrial x-ray foils for non-destructive work material testing in power plant and engine construction, as well as for the testing of weld seams in pipeline construction, and in the off-shore sector.
Anwendung finden sie in industriellen Röntgenfilmen zur zerstörungsfreien Werkstoffprüfung im Kraftwerks- und Triebwerksbau sowie zur Schweißnahtprüfung im Pipelinebau und Off-Shorebereich.