Examples of using Engine hours in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Next service by engine hours.
Engine hours: I do not know if an engine hour meter is there.
Motorstunden: ich weiß nicht, ob ein Motorstundenzähler da ist.Next service by engine hours.
Nächster Service nach Motorstunden.From the Service Administration screen set up or change any service interval message by date or engine hours.
Vom Bildschirm„Wartung verwalten“ aus, die Wartungsintervallmeldung nach Datum oder Motorbetriebsstunden einrichten oder ändern.Vessel with few engine hours and unused galley.
Motoryacht mit wenigen Motorstunden und unbenutzter Pantry.Inmaculate condition, only 470 engine hours!
Pefekter Zustand, lediglich 470 Motorstunden!Miles traveled, engine hours, fuel usage, and calendar time are the typical guides used to create a schedule.
Meilen reiste, Motorstunden, Treibstoffverbrauch und Kalender Zeit sind die typischen Führer verwendet, um einen Zeitplan zu erstellen.The TBO is at 400 engine hours.
Die TBO beträgt 400 Motorbetriebsstunden.This Jeanneau Sun Odyssey 44 Deck Saloon built in 2014 is in very good condition throughout andhas very low engine hours.
Diese Jeanneau Sun Odyssey 44 Deck Saloon, gebaut im Jahr 2014, befindet sich in einem sehr guten Zustand undhat sehr niedrigen Motorstunden.Volvo Penta 18 hp, 1988, saildrive, 2800 engine hours, 2-blade folding propeller, level meter, fuel tank of 40 liters.
Volvo Penta 18 PS, 1988, Saildrive, 2800 Betriebsstunden, 2-Blatt Faltpropeller, Füllstandsmesser, Kraftstofftank von 40 Litern.PERSHING 50 with only 500 engine hours.
PERSHING 50 mit lediglich 500 Motorbetriebsstunden.Other Innovazioni e Progetti Mira 43 about 700 engine hours Full optionals VAT paid 2x350hp Volvo Penta D6 Very attractive price!
Sonstiges Innovazioni e Progetti Mira 43 über 700 Betriebsstunden Full optionals Gezahlte Mehrwertsteuer 2x350Ps Volvo Penta D6 Sehr attraktiven Preis!Adding a new service interval by engine hours.
Hinzufügen eines neuen Wartungsintervalls nach Motorbetriebsstunden.Yanmar 39 hp, type 4JHBE, 1990, a lot of power,only 320 engine hours, direct cooling, shaft propeller, fixed propeller, 80 l diesel, bow thruster.
Yanmar 39 hp, Typ 4JHBE, Jahr 1990, eine Menge Power,nur 320 Betriebsstunden, direkte Kühlung, propellerachse, Festpropeller, 80 l Diesel, Bugstrahlruder.Electronic instruments from 2012, only 800 engine hours. Photos.
Neue Elektronik in 2012, lediglich 800 Motorbetriebsstunden. Fotos.Tracking these details to reduce idle time, fuel burn, engine hours, tire wear and other metrics increases efficiency and saves time and money.
Die Überwachung von Daten zur Reduktion von Stillstandszeiten, Treibstoffverbrauch, Betriebsstunden, Reifenverschleiß und anderen Parametern erhöht die Effizienz und spart Zeit und Geld.Very complete, as new Nimbus 365 Coupe with few engine hours.
Sehr komplette, neuwertige Nimbus 365 Coupe mit wenig Motorbetriebsstunden.Volvo Penta MD 2030/27 hp, 3 cylinder, built in 2003, diesel tank 150 liters,1500 engine hours, 2-bladed propeller, saildrive, saildrive cuff(July 2013), last maintenance underwatership sept.
Volvo Penta MD 2030/27 PS, 3 Zylinder, Baujahr 2003, Dieseltank 150 Liter,1500 Betriebsstunden, 2-Blatt Propeller, Saildrive, Saildrive Manschette(Juli 2013), letzte Wartung Unterwasserschiff Sept.Vessel stored on land 5 months peryear in immaculate condition with only 600 engine hours!
Monate im Jahr an Land aufgebockteFlybridge-Yacht in perfektem Zustand mit lediglich 600 Motorstunden!Unique and inimitable Ferretti 36 of 19902x325hp CAT 3208 fingers with 545 engine hours invested more than 50,000 euro 2007, Restored originals.
Einzigartig und unnachahmlich Ferretti 36 19902x325hp CAT 3208 Finger mit 545 Betriebsstunden investiert mehr als 50.000 Euro 2007, originale wiederhergestellt.Yanmar 3YM30, sail drive, 29 hp, three-bladed fixed propeller, 130 l dieseltank2010, excellent condition,1000 engine hours.
Yanmar 3YM30, Saildrive, 29 PS, Dreiblatt-Festpropeller, 130 l dieseltank2010, sehr guter Zustand,1000 Betriebsstunden.VM Detroit Diesel 4 cyl., 57 hp, built in 2003,only 870 engine hours, closed circuit through keel, ZF hydraulic clutch, three-bladed propeller, bronze, speed 7 knots, fuel tank 220 liters.
VM Detroit Diesel 4 Zyl., 57 PS, Baujahr 2003,nur 870 Betriebsstunden, im geschlossenen Kreis durch Kiel, ZF hydraulische Kupplung, Dreiblatt-Propeller, Bronze, Geschwindigkeit 7 Knoten, Kraftstofftank 220 Liter.Trader 47 Sundeck: Semi-displacement high quality MY with low engine hours in top condition.
Trader 47 Sundeck: Halbgleiter von hoher Bauqualität mit niedrigen Motorbetriebsstunden in einem Top….Bukh 36 hp, shaft, in 1978, revised in 2001,since 3000 engine hours, new water pump(2014), 3-bladed fixed propeller, 300 liter diesel tank in the keel, Lewmar thruster, automatic fire extinguishing system.
Bukh 36 PS, Welle, 1978, im Jahr 2001 überarbeitet,seit 3000 Betriebsstunden, neue Wasserpumpe(2014), 3-Blatt Festpropeller, 300 Liter Dieseltank in Kiel, Lewmar Strahlruder, automatische Feuerlöschanlage.Volvo Penta MD2030, 29 hp, 2004, saildrive, gori 3-leaf flap screw(2013), indirect cooling,plastic diesel tank 145 l, engine hours 1.700.
Volvo Penta MD2030, 29 H,P 2004, Saildrive, gori 3-Blatt Faltpropeller(2013), indirekteKühlung, Kunststoffkraftstofftank 145 l, 1700 Betriebsstunden.Customers can see the current status of their machines and how their machines have been performing in terms of fuel levels andconsumption rates, engine hours and time to service, and current and historical positioning- all communicated over a secure data platform.
Kunden können den aktuellen Status ihrer Maschinen und die Leistung ihrer Maschinen in Bezug auf Kraftstoffstand undVerbrauch, Motorbetriebsstunden und Servicezeiten sowie aktuelle und historische Positionierungen einsehen- alles über eine sichere Datenplattform.Perkins 4236, 80 hp, 4-cylinder, 1991, three-bladed propeller, shaft, direct cooling, bow thruster, 2 stainless steel tanks total 500 l, fuel gauge,4000 engine hours.
Perkins, 80 PS, 4-Zylinder, 1991, Dreiblatt-Propellor, Kardanwelle, eine direkte Kühlung, Bugstrahlruder, 2 Edelstahltanks insgesamt 500 l, Tankanzeige,4000 Betriebsstunden.Vetus, 33 HP diesel, year 2005, consumption 2 liter/hour, 3-bladed fixed propellor, indirect cooling, transmission propeller shaft,stainless steel diesel tank 90 liter and only 282 engine hours.
Vetus 33 PS Diesel, Jahr 2005, Verbrauch 2 l/ h, 3-Blatt Festpropeller, indirekte Kühlung, Antrieb Propellerwelle,Edelstahl Kraftstofftank 90 Liter und nur 282 Betriebsstunden.Ford Sabre, 80 hp, 1978, in excellent condition, propeller shaft, 3-blade propellor, indirect cooling, hydraulic bow thruster 15 hp,stainless steel diesel tank 2 x 350 l, engine hours 5.600, fuel level meter.
Ford Sabre, 80 PS, 1978, in ausgezeichnete Kondition, Kardanwelle, 3-Blatt-Propeller, indirekte Kühlung, hydraulik Bugstrahlrudur 15PS, Edelstahl Kraftstofftank 2 x 350 l, 5.600 Betriebsstunden, Kraftstoffmesser.Rigging replaced 2009-revised 2009-2009-teak cockpit spray hood and deck entirely in teak(Scandinavian)-PROJECT GERMAN FRERS-Epoxy-2013 2013 OSMOSIS TREATMENT with fake Lifelines-2015 comprehensive review of pon you, complete replacement of tyres,screws and plugs-2200 engine hours.
Takelage ersetzt 2009 überarbeitet 2009-2009-Teak Cockpit Spray Motorhaube und komplett in Teak (Skandinavisch)-deutsche Projekt FRERS-Epoxy-2013 2013 Osmose Behandlung mit gefälschten Lebenslinien-2015 umfassende Überprüfung der Pon Sie, komplett Ersatz von Reifen,Schrauben und Dübel-2200 Betriebsstunden.
