What is the translation of " ENGINE MOUNTS " in German?

• Motorlager
• Motorträger
• Motorlagern
• Motoraufhängungen
• Triebwerksaufhängungen

Examples of using Engine mounts in English and their translations into German

Engine mounts and extensions acceleration.
Motorlager und Erweiterungen Beschleunigung.

Stiffer competition engine mounts from I.L. Motorsport.
Steifere Motorlager aus dem Hause I.L. motorsport.

Engine mounts and acceleration extensions.
Motorlager und Beschleunigung Erweiterungen.

April 2016 Car Tires and Engine Mounts with Rubber Made from Dandelion Roots….
April 2016 Pkw-Reifen und Motorlager aus Kautschuk der Löwenzahn-Wurzel….

Engine mounts for 750 standard to convert….
Umbausatz Motorlager 750 Standard auf 750….

With the Quadripole Wizard, the user can determine the dynamic stiffness of engine mounts.
Mit dem Quadripol-Wizard bestimmt der Anwender dynamische Steifigkeiten von Motorlagern.

The engine mounts were replaced in December 2016.
Die Motorlager wurden im Dezember 2016 ersetzt.

Km 300000, new front shock absorbers, oil and filter, rear brakes, all four engine mounts.
Frisch erneuert wurden Stoßdämpfer vorne, Öl inkl Filter, bremsen hinten, alle vier Motoraufhängung.

Engine mounts(silent blocks) changed in 2012.
Motorhalterungen(silent blocks) wurden 2012 geändert.

Comprehensive range of MEYLE-ORIGINAL engine mounts for more than 172 million vehicles in Europe.
Umfassendes Sortiment an MEYLE-ORIGINAL Motorlagern für mehr als 172 Millionen Fahrzeuge in Europa.

Engine mounts left or right side all M3 models you need 2 for 1 car.
Motorlager links oder rechts alle M3 Modelle wird 2x pro Auto benötigt.

DF-477-M3 Dual-Flex Marine and Industial Engine Mounts are for engines from 1,400 to 1,600 lbs.
DF-477-M3 Dual-Flex Marine und Industial Motorlager sind für Motoren von 1.400 bis 1.600 Pfund.

Active engine mounts simultaneously offset low-frequency vibrations via countermeasures.
Parallel dazu dämmen aktive Motorlager die niederfrequenten Schwingungen durch Gegenimpulse.

Bearings with a flange with outer dimensions of 4.75mm for both WRC rally chassis and engine mounts NSR.
Die Lager mit einem Flansch mit Außenmaßen von 4,75 mm für beide WRC Rallye-Chassis und Motor montiert NSR.

Running motors generate vibrations that via engine mounts and chassis, reach into the car's interior.
Laufende Motoren erzeugen Schwingungen, die über die Motorlagerung und die Karosserie bis in das Fahrzeuginnere gelangen.

Corrado Engine Parts Camshaft and Valvetrain, Oil System, Crankshaft and Flywheel, Engine Mounts and more….
Corrado Motorteile Nockenwelle und Ventiltrieb, Ölsystem, Kurbelwelle und Schwungrad, Motorlager und mehr….

For engine mounts, for example, this means that each individual mount is subjected to precise testing and inspection.
Für Triebwerksaufhängungen zum Beispiel bedeutet dies, dass jede einzelne Aufhängung genauestens erprobt und geprüft wird.

Ongoing projects focus on the development of actuators and control systems for active engine mounts and active absorbers.
Laufende Projekte konzentrieren sich auf die Entwicklung von Aktoren und Regelungssysteme für aktive Motorlager und Aktive Tilger.

Total acoustic concepts with VULKAN transmission and engine mounts and PROPFLEX couplings for the most rigorous comfort requirements.
Akustisches Gesamtkonzepte mit VULKAN Getriebe- und Motorlagerungen und PROPFLEX Kupplungen für die höchsten Komfortansprüche.

Ongoing projects focus on the development of high efficient actuators and smart control systems for active engine mounts and active absorbers.
Laufende Projekte konzentrieren sich auf die Entwicklung von hochwirksamen Aktoren und Regelungssystemen für aktive Motorlager und aktive Tilger.

Product solutions include heavy-duty engine mounts, with the annual production volume in 2013 exceeding three million.
Zu den Produktlösungen gehören hochbelastbare Motorlager, die 2013 in einem Jahresvolumen von über drei Millionen Stück gefertigt worden sind.

Common examples of nonbiomedical tests exist in the automotive industry such as engine mounts, plastics and composites.
Allgemeine Beispiele für nicht-biomedizinische Prüfungen existieren in der Automobilindustrie, wie Motorlager, Kunststoffe und Verbundwerkstoffe.

C 63 S with dynamic engine mounts as standard Unique in its segment, the C 63 S Cabriolet- like the Saloon, Estate and Coupé- is equipped with dynamic engine mounts.
Einmalig im Wettbewerbssegment ist das C 63 S Cabriolet- wie auch Limousine, T-Modell und Coupé- mit dynamischen Motorlagern ausgestattet.

Exterior redesigned to allow better accommodation in engine mounts Interior enhanced to less friction and better lubrication.
Außen neu gestaltet, um eine bessere Unterkunft in Motorlagern ermöglichen Interior verbessert, um weniger Reibung und eine bessere Schmierung.

Volvo Penta MD2002, diesel, direct cooling, 18 pk, built in 1987, propeller shaft three blades fixed propeller, 80 liter dieseltank stainless steel, new engine mounts 2008.
Volvo Penta MD2002, Diesel, direkte Kühlung, 18 pk, Baujahr 1987, Propellerwelle 2 Blatt feste Propeller, Dieseltank 80 Liter Edelstahl, neue Motorlager 2008.

Hydraulic arm bushes and engine mounts are filled with synthetic oils that contain additives allowing operation of the products at temperatures as low as -45 degrees Centigrade.
Die hydraulischen Silentblocks und Puffer werden mit synthetischen Ölen mit Zusatzstoffen betankt, die die Produkte auch unter -45 Grad Celsius in Betrieb nehmen lassen.

Many years of expertise in the field of elastomer allows our service technicians fast and low-cost maintenance of highly flexible couplings and engine mounts from VULKAN on-site.
Die langjährige Expertise im Bereich der Elastomere ermöglicht unseren Service Technikern eine schnelle und kostengünstige Wartung der hochelastischen Kupplungen und Motorlagerungen von VULKAN vor Ort.

The engine mounts, transmission crossbeams and transmission adapters made from glass-fiber reinforced Ultramid® meet the growing customer requirements for crash and NVH(NVH noise, vibration, harshness) behavior in the powertrain.
Die Motorträger, Getriebequerträger und Getriebeadapter aus glasfaserverstärktem Ultramid® erfüllen die gestiegenen Kundenanforderungen an das Crash- und NVH-Verhalten(NVH Noise, Vibration und Harshness) im Antriebsstrang.

Mitsubishi S4L2-T Marine Engine has been equipped with a heat exchanger, raw water pump, injection bend, motor wiring with a plug connection, flexible engine mounts and an oil drain hand pump.
Mitsubishi S4L.2-T ist mit einem Wärmetauscher, einer Seewasserpumpe, Abgasmischbogen, Motorverkabelung mit Steckverbindung, flexiblen Motorstützen und einer einzelnen Ölabsaugpumpe ausgestattet.

Kit contains: iron foil coated fuselage, wing and tail surfaces, sprayed fiberglass engine covers, 2 plastic engine mounts, 2 fuel tanks, complete set of small accessories, pneumatic retractable landing gear with spring legs, wheels, spinner and detailed image guidance.
Das Kit enthält: Eisenfolie beschichtet Rumpf, Tragflächen und Leitwerke, versprüht Fiberglas Motorabdeckungen, 2 Kunststoff- Motorlager, 2 Kraftstofftanks, komplette Reihe von kleinen Accessoires, pneumatische Einziehfahrwerk mit Federbeinen, Räder, Spinner und detaillierte Bildführung.