What is the translation of " ENTIRE PLOT " in German?

• gesamte Grundstück
• gesamte Handlung
• gesamte Parzelle
• gesamte Grundstueck

Examples of using Entire plot in English and their translations into German

The entire plot is fenced.
Das gesamte Grundstück ist eingezäunt.

A single family home occupying the entire plot.
Ein Einfamilienhaus, welches das gesamte Grundstück einnimmt.

The entire plot is bright and fenced.
Das gesamte Grundstueck ist hell und eingezaeunt.

The volume takes up almost the entire plot.
Das Museumsgebäude besetzt die Bauparzelle fast vollständig.

The entire plot is fenced with a tall stone wall.
Das gesamte Grundstück ist eingezäunt und hat eine große Steinmauer.

There are four large headlights, which illuminate the entire plot.
Es gibt es vier große Scheinwerfer, die das gesamte Grundstueck ausleuchten.

The entire plot is fenced and divided into flat terraces.
Das gesamte Grundstück ist abgegrenzt und in flachee Terrassen aufgeteilt.

I must tell you, there is considerable evidence... that the entire plot was your brainchild.
Leider gibt es deutliche Hinweise, dass der ganze Anschlag Ihre Idee war.

The entire plot of the game Diego rescues animals, explains the name.
Die gesamte Handlung des Spiels Diego rettet Tiere, erklärt den Namen.

They will never show him with a fire-arm, and they will utterly ignore his entire plot.
Sie zeigen ihn nie mit einer Feuerwaffe, und sie ignorieren äußerst seinen gesamten Plot.

The entire plot is sloped but is divided into large flat terraces.
Das gesamte Grundstück ist geneigt, aber in große flache Terrassen unterteilt.

The circulation leads right through the building volume and thus accesses the entire plot.
Die Erschliessung führt durch den Baukörper hindurch und erschliesst so die gesamte Parzelle.

The entire plot could be removed from the register of legacy pollutants as a result.
Die gesamte Parzelle konnte so aus dem Altlastenkataster entfernt werden.

Intrusions of ancient lava flows in calcareous deposits are a constant on the entire plot of land.
Eindringungen von alten Lava Strömen in Kalk Sedimente sind eine Konstante im ganzen Grundstück.

The building straddles the entire plot between Badenerstrasse and the new Hardau city park.
Der Baukörper überspannt die gesamte Parzelle zwischen Badenerstrasse und dem neuen Stadtpark Hardau.

In some of them the player substantially interact with the world around him, and that built the entire plot of the game.
In einigen von ihnen der Spieler im wesentlichen mit der Welt um ihn herum zu interagieren, und dass baute die gesamte Handlung des Spiels.

The entire plot has been classified as agricultural by the forestry department and is divided into two parts.
Das gesamte Grundstück wurde von der Forstabteilung als landwirtschaftlich eingestuft und ist in zwei Teile unterteilt.

If you find a main problem, and find that it ruins your entire plot, don't be afraid to change everything.
Wenn du ein Hauptproblem findest und das Gefühl hast, dass es deine ganze Handlung zerstört, dann habe keine Angst alles zu ändern.

The entire plot is fenced and countless flowers and trees have been planted, which create an excellent atmosphere.
Das gesamte Grundstück ist eingezäunt und unzählige Blumen und Bäume wurden gepflanzt und schaffen eine schöne Atmosphäre.

Before construction work begins, COPRO wants to use the entire plot of land as a leisure space in order to generate ideas for the future use of the site.
Vor Baubeginn will die COPRO das ganze Areal als Erlebnisraum nutzen, um die Idee künftiger Nutzungen zu vermitteln.

The entire plot is fenced and flat while it is on a hillside with a slope, from where offers unobstructed sea views.
Das gesamte Grundstueck ist eingezaeunt und liegt auf einer Huegelspitze mit Steigung und bietet uneingeschraenkten Meerblick.

I'm told that the character of Christ depicted in the book has a much more constant presence than is portrayed in the 1959 film, yet the four or five appearances of the character of Jesus in that film have profound consequences on the entire plot.
Mir wurde gesagt, dass der Charakter Christi in dem Buch dargestellt hat eine viel ständige Präsenz als in der Porträtierte 1959 Film, doch sind die vier oder fünf Auftritte des Charakters Jesu in diesem Film haben tiefgreifende Auswirkungen auf die gesamte Handlung.

The entire plot is landscaped with lots of flowers, shrubs and trees that provide complete privacy in most areas.
Das Grundstück ist komplett bepflanzt mit vielen Blumen, Sträuchern und Bäumen und bietet an den meisten Orten absolute Privatsphäre.

High-quality landscape design courtesy of internationally acclaimed garden architect Enzo Enea is yet another of the highlights of the project: the entire plot has been transformed into a natural paradise of parklands on the gently sloping hillside overlooking Lake Garda.
Die hochwertige Landschaftsgestaltung, für die der international bekannte und renommierte Gartenarchitekt Enzo Enea verantwortlich zeichnet, stellt ein weiteres Highlight des Projektes dar: Das gesamte Grundstück wurde mit viel Aufwand und Phantasie in ein parkähnliches Naturparadies an den Hängen des Gardasees verwandelt.

The entire plot takes place at a single site- a great terrace in Herod's palace- during a banquet in which the portrayal of events on stage more or less corresponds to real time.
Die gesamte Handlung ereignet sich an einem einzigen Ort- einer großen Terrasse im Palast des Herodes- während eines Festbanketts, wobei die dargestellte Zeit mehr oder weniger der Erzähldauer entspricht.

The outside of the house refers to a beautiful swimming pool(7m X 5m) whose blue color blends in perfectly with the beautiful greenery, surrounding the entire plot so that all users are protected from street view, and all small details such as a landscaped pond and a symphatic terrarium where several water turtles live.
Das Äußere des Hauses bezieht sich auf einen schönen Swimmingpool(7 x 5 m), dessen blaue Farbe sich perfekt in das schöne Grün einfügt, das das gesamte Grundstück umgibt, so dass alle Benutzer vor dem Blick auf die Straße und allen kleinen Details wie einem angelegten Teich geschützt sind und ein symphatisches Terrarium, in dem mehrere Wasserschildkröten leben.

The entire plot is fenced with a tall stone wall and is fully landscaped with flower gardens, a large parking space, lots of fruit trees, storage rooms, beautiful trails and an impressive pool area.
Das gesamte Grundstück ist mit einer hohen Steinmauern eingezäunt und ist vollständig mit Gärten, großen Parkplätzen, vielen Obstbäumen, Lagerräumen, schönen Wegen und einem beeindruckenden Poolbereich angelegt.

The entire plot of the game revolves around the emerald, with a powerful energy force that is to protect the brave Sonic with his friends from the evil Eggman, who wants to take over emerald in the self-serving use.
Die gesamte Handlung des Spiels dreht sich um den Smaragd, mit einem mächtigen Kraft, die Energie, um die tapferen Sonic mit seinen Freunden zu schützen vor dem bösen Eggman, der auf über Smaragd in der eigennützigen Gebrauch nehmen will.

The entire plot is fenced; with stone wall in the street and two doors, a pedestrian door and another door for the car access that can be operated with remote control, The parking area reaches up to the house.
Das gesamte Grundstück ist umzäunt, mit Stein Wand auf der Straße und zwei Türen, eine Schlupftür und eine weitere Tür für den Zugang von Autos, die mit Fernbedienung bedient werden kann, und von dem Sie die Parkplätze für Autos neben dem Haus zugreifen können.

The entire plot is level and has been partially landscaped to include large gravelled front entrance drive and parking areas, very large 300 mtr patio/terrace off of kitchen and lounge area, rear vegetable and fruit patch etc there is a further 1,000 mtr approx currently un used which is ideal for keeping livestock, growing fruit and veg.
Das gesamte Grundstück ist eben und hat teilweise zu großen angelegten Schotterweg vor Einfahrt und Parkplätze, sehr große 300 mtr Patio/ Terrasse aus der Küche und Lounge-Bereich, hinten Gemüse-und Obst -Patch etc gibt es weitere 1.000 mtr umfassen derzeit ca.