Examples of using Epta-procedure in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Weight according to EPTA-Procedure 01:2014 kg lbs.
Tool holder MK 2- DIN 228 MK 2-DIN 228 Weight according to EPTA-Procedure 01.
Socket/½" Weight according to EPTA-Procedure 01/2003 kg 1.6 1.4 1.7 1.5.
EPTA-Procedure 05/2009 Weight according to EPTA-Procedure 01:2014 Protection class.
Weight Weight according to EPTA-Procedure 01/2003.
Weight according to EPTA-Procedure 01/2003- with extraction device- without extraction device.
Weight, with battery cartridge, according to EPTA-Procedure 01/2003.
Weight according to EPTA-Procedure 01/2003 27,7 kg 27,7 kg Protection against entry of water or foreign objects Plug.
Ø Diameter of a round part Weight according to EPTA-Procedure 01/2003.
Est combination, according to EPTA-Procedure 01/2014, are shown in the table.
EPTA-Procedure 01/2003 kg 2.7 2.7 2.7 2.7 2.9 Protection class/II/II/II/II/II The values given are valid for a nominal voltage[U] of 230 V.
Number of battery cells 6- 20 Weight according to EPTA-Procedure 01/2003 kg 0.8 Protection class/ II.
Weight as per EPTA-Procedure 01/2003: 6,4 kg Dimensions: Approx. 440×115×155 mm Drill bit size range: dry∅ 16-162 mm dia.
Chuck clamping rangemm 0.8-10 0.8-10 0.8-10 Weight according to EPTA-Procedure 01/2003 kg 1.4 1.5 1.7.
Rated voltage 18 V------Weight as per EPTA-Procedure 01/2003 2.7 kg Dimensions(L×H×W) 251×274×83 mm Speed 1st gear.
Input power: 830 W Voltage(versions): 100 V 110 V 120 V 220 V 230 V 240 V Input current: 8.7 A 7.9 A 7.2 A 3.9 A 3.8 A 3.6 A Frequency:50-60 Hz Weight as per EPTA-Procedure 01/2003: 5.1 kg Speed under load: 1st speed 0-310 r.
Voltage: 9.6 Volt Weight as per EPTA-Procedure 01/2003: 1.6 kg Dimensions(l×h×w): 225×223×61 mm Speed(no load): 1st speed: 0-350 r.
Rated power input W 200 No-load speed min-1 3000-13000 No-load orbital stroke rate min-1 6000-26000 Sanding sheet surface cm2 104 Sanding sheet surface-rectangular cm2 164Orbit diameter mm 1.8 Weight according to EPTA-Procedure 01/2003 kg 1.4 Protection class/II The values given are valid for a nominal voltage[U] of 230 V.
Weight according to EPTA-Procedure 01:2014 kg 3.9 Permitted ambient temperature- during charging- during operation* and.
Chuck clamping range mm 1.5- 13 1.5- 13 1.5-13 Weight according to EPTA-Procedure 01/2003- with extraction device- without extraction device.
Weight according to EPTA-Procedure 01/2003 kg 2.0 Protection class/II The values given are valid for a nominal voltage[U] of 230 V.
Chuck clamping range mm 1.5-13 1.5-13 1.5-13Drill spindle½"½"½" Weight according to EPTA-Procedure 01/2003 kg 2.7 2.8 3.0 Technical data determined with 2.6 Ah NiMH HD battery.
Weight according to EPTA-Procedure 01/2003 0.18 kg Dimensions 58 x 104 x 36 mm Degree of protection excluding battery compartment.
Output voltage(automatic voltage detection) V 3.6- 10.8 Charging current mA 1500 Allowable charging temperature range C 0- 45 Charging time for battery capacity, approx.- 1.3 Ah min 55 Number of battery cells 1-3 Weight according to EPTA-Procedure 01/2003 kg 0.3 Protection class/ II Please observe the article number on the type plate of your battery charger.
Lubrication Weight according to EPTA-Procedure 01:2014 kg 10.1 Protection class/II The values given are valid for a nominal voltage[U] of 230 V.
Calibration automatic Automatic switch-off after approx. 10 min Operating temperature 0 C +40 C Storage temperature -20 C +70 C Relative air humidity, max. 80% Batteries 3 x 1.5 V AAA Operating lifetime(alkali-manganese batteries) approx.5 h Weight according to EPTA-Procedure 01/2003 0.1 kg* depending on material and size of the objects as well as material and condition of the base material(walls, ceilings, floors)** less scanning depth for wires/conductors that are not“live” In terms of accuracy and scanning depth, the measurement result can be infe.
Weight according to EPTA-Procedure 01/2003 Intended use ENE045-1 The tool is intended for chiselling work in concrete, brick, stone and asphalt as well as for driving and compacting with appropriate accessories.
Bevel cuts(left/ right), max. 45 45 Weight according to EPTA-Procedure 01/2003 kg 2.1 2.2 Protection class/II/II The values given are valid for a nominal voltage[U] of 230 V.
Display operating temperature* C-- 0 +50 Weight according to EPTA-Procedure 01/2003 kg 0.75 0.8 0.9 Protection class/II/II/II* The display can turn black when not within the operating temperature.
Rated power input W 1800 1800 1450 No-load speedmin-1 3800 3800 3700 Weight according to EPTA-Procedure 01/2003 kg 29.1 29.1 29.1 Protection class/II/II/II Dimension of suitable saw blades Saw blade diameter mm 305 305 305 Blade body thickness mm 2.5 2.5 2.5 Mounting hole diameter mm 30 25.4 30 Permissible workpiece dimensions(maximum/minimum) see page 31.