What is the translation of " EQUIPPED WORKSHOP " in German?

• ausgestattete Werkstatt
• eingerichteten Werkstatt
• ausgestatteten Werkstatt
• ausgerüstete Werkstatt

Examples of using Equipped workshop in English and their translations into German

Equipped workshop to clean your bike and repair it.
Ausgestattete Werkstatt um Ihr Fahrrad zu reinigen und reparieren.

Rent to yourselves an extensively equipped workshop incl.
Mieten Sie sich eine umfangreich ausgestattete Werkstatt inkl.

Two fully equipped workshop vehicles are already available.
Zwei komplett ausgestattete Werkstattwagen stehen bereit für den Einsatz.

We strongly recommend not to have the tyres replaced by an improperly equipped workshop.
Wir raten davon ab Reifenwechsel in schlecht ausgerüsteten Werkstätten vornehmen zu lassen.

Well equipped workshop for the repair of pumps and other rotating equipmentÂ.
Eine gut ausgestattete Werkstatt für die Reparatur von Pumpen und anderen rotierenden Maschinen.

Delivery times from Singapore are short thanks to our fully equipped workshop, with up to 80% of production taking place in-house.
Die Lieferzeiten aus Singapur sind kurz aufgrund einer voll eingerichteten Werkstatt mit bis zu 80% Fertigungstiefe.

A fully equipped workshop will come to the customers desired location and fit the tyres directly on-site.
Hier kommt eine voll ausgestattete Werkstatt direkt zum Wunschort des Kunden und bringt die Reifen vor Ort an.

An area of 20,000 square meters, the plant green environment is fine, fully equipped workshop, staff equipped..
Eine Fläche von 20.000 Quadratmetern ist die Anlage grüner Umgebung fein, voll ausgestattete Werkstatt, ausgestattet Mitarbeiter.

Not every vaper has a fully equipped workshop, so a suitcase full of vaping tools would be great.
Nicht jeder Dampfer hat eine voll ausgestattete Werkstatt, deshalb kann so ein Koffer voller Dampfwerkzeug gerade beim Selbstwickeln nicht schaden.

The training center features a classroom with interactive technology, an extensively equipped workshop and a field bus training lab.
Das Schulungszentrum umfasst unter anderem ein Klassenzimmer mit interaktiver Technik, eine umfassend ausgerüstete Werkstatt und ein Feldbus-Schulungslabor.

The good equipped workshop enables the staff to do all the necessary mechanical, electrical and electronical work.
In einer gut ausgestatteten Werkstätte können alle notwendigen mechanischen, elektrischen und elektronischen Arbeiten ausgeführt werden.

Alternatively we also carry out repairs and maintenance in our own well equipped workshop- namely at particularly favourable conditions.
Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten erledigen wir alternativ auch in unserer eigenen, gut ausgestatteten Werkstatt- und zwar zu besonders günstigen Konditionen.

We have an equipped workshop and are extremely well equipped to provide the necessary service for maintenance and repairs.
Wir verfügen über eine ausgerüstete Werkstatt und sind sehr gut ausgestattet, um den notwendigen Service für Wartung und Reparaturen zu bieten.

TU Graz Racing team leader Ingo Pirscher and his colleagues working on the season 2016 racer in the excellently equipped workshop at TU Graz's Inffeld Campus.
In der top ausgestatteten Werkstatt am Campus Inffeldgasse der TU Graz arbeiten TU Graz Racing-Teamleiter Ingo Pirscher und sein Jungs und Mädels unter Hochdruck am Rennwagen der Saison 2016.

Capricorn TESTCENTER, Nürburgring, GermanyFully equipped workshop, in-house apartments and direct access to the legendary Nordschleife.
Capricorn TESTCENTER- Nürburgring, DeutschlandVollumfänglich eingerichtete Werkstatt, Inhouse-Apartments und direkte Anbindung an die legendäre Nordschleife.

Fully equipped workshop with two forges and anvils and a 60 kg pneumatic hammer for working with solid material of up to 60 mm in diameter.
Voll ausgestattete Schmiedewerkstatt mit zwei Schmiedefeuern und Ambossen und einem 60 kg Lufthammer zum Schmieden von Vollmaterial bis 60 mm Durchmesser.

Every product comes into being in our state-of-the-art equipped workshop and does not leave the company until a subsequent quality control has been done.
Jedes Produkt entsteht in der erstklassig ausgestatteten Werkstatt und verlässt das Unternehmen nicht ohne eine abschließende Qualitätskontrolle.

Fully equipped workshop facility with an extensive range of machine tools and appropriate inspection and assembly areas to facilitate overhaul and repair activities.
Vollständige Werkstatteinrichtung mit einer umfangreichen Ausstattung an Bearbeitungswerkzeugen und entsprechenden Inspektions- und Montagebereichen für Instandhaltungs- und Reparaturarbeiten.

Every product comes into being in our state-of-the-art equipped workshop and does not leave the company until a subsequent quality control has been done.
Jedes Produkt entsteht in der erstklassig ausgestatteten Werkstatt und verl sst das Unternehmen nicht ohne eine abschlie ende Qualit tskontrolle.

The fully equipped workshop facility has tailored capabilities for local service requirements, including an extensive range of machine tools and appropriate inspection and assembly areas to facilitate overhaul and repair activities.
Vollständig eingerichtete Werkstatt mit maßgeschneiderter Ausstattung für die lokalen Serviceanforderungen, inklusive einer umfangreichen Ausstattung an Bearbeitungswerkzeugen und entsprechenden Inspektions- und Montagebereichen für Instandhaltungs- und Reparaturarbeiten.

Just outside the Marina, there is a professionally equipped workshop where in particular steel works can be carried out in the best quality.
Vor den Toren der Marina gibt es eine professionell ausgestattet Werkstatt in der insbesondere Edelstahlarbeiten in bester Qualität durchgeführt werden können.

Our target is to combine the best suspension also with the best service. That's why all our authorized dealers and Service Centers have a professional equipped workshop and offer wheel alignment and corner weight scale.
Um unseren Kunden zusammen mit den Öhlins Gewindefahrwerken auch einen professionellen Einbau und ein fahrzeugspezifisches Setup anbieten zu können, verfügen alle unsere Autorisierten Fachhändler und Service Center über eine professionell ausgestattete Werkstatt mit Achsvermessung und Radlastwaage.

We manage the service with specially equipped workshop and testing room, where we repair and test LJU control systems.
Für den Service verfügen wir über eine speziell ausgestattete Werkstatt und über eine Prüfstelle, wo wir die Reparaturen und das Testen der LJU Steuersysteme durchführen.

The Asco Car Hire set-up includes not only a fleet of impeccable 4x4 vehicles but also a complex of modern offices, and a completely equipped workshop and panel beating-/ body shop, both manned by highly qualified and professional technicians.
Zu Asco Car Hire cc gehören nicht nur eine Flotte von tadellosen 4x4 Fahrzeugen, sondern auch ein Komplex von modernen Büros und eine komplett ausgestattete Werkstatt und Lackiererei, die von hochqualifizierten und professionellen Mechanikern geleitet werden.

Our bicycle room, newly renovated with an equipped workshop area, a corner with relevant information for the rider, maps, magazines, a bike washing area, and a laundry room for technical clothing, are just some of the services provided.
Bikeraum, soeben renoviert, ausgestattete Werkstatt,"der Radfahrer Ecke" mit Information, Mappen, Magazine, Bike-Waschplatz und Wäscherei für technische Bekleidung.

Just like the Anton Paar headquarters, our company is located in Graz, where we have a fully equipped workshop and a showroom which can be used for customer seminars and sample testing.
Genau wie der Hauptsitz der Anton Paar Gruppe ist auch unser Hauptsitz in Graz, wo sich eine voll ausgestattete Werkstätte und ein Showroom befinden, der für Kundenseminare und Probenanalysen verwendet werden kann.

The agriturismo not only offers accommodation, but also a suitably equipped workshop for bike repairs, Â courses in postural and remedial training and guided excursions with a teacher from the Italian Mountain bike Federation.
Darüber hinaus können Sie auf dem Ferienhof nicht nur übernachten, sondern auch Ihr Rad in einer gut ausgestatteten Werkstatt pflegen, an einem Kurs für Haltungs- und Ausgleichstraining teilnehmen und sich auf geführte Touren mit einem Experten des italienischen Mountainbikeverbands begeben.

At WindEnergy 2016, the Hoffmann Group and the CHS Container Group present a fully equipped workshop container and accommodation container for mobile use in both on-shore and off-shore wind parks.
Auf der WindEnergy 2016 zeigen die Hoffmann Group und die CHS Container Group einen voll ausgestatteten Werkstatt- und einen Wohncontainer fÃ1⁄4r den mobilen Einsatz in On- und Offshore Windparks.

Soap making/ candle making introductory course In our fully equipped workshop you will learn all the basic skills of the trade in two days Registration form.
Kennenlernkursus Seifenherstellung/ Kerzenherstellung Sie erlernen in eineinhalb Tagen in unserer vollständig eingerichteten Werkstatt die Basis des Fachs. Anmeldeformular.

Bed and breakfast 1 day€ 60.00 2 days€ 90.00 Half board 1 day€ 65.00 2 days€ 100.00 Full board 1 day€ 70.00 2 days€ 110.00 in Cesenatico Silvaion Hotel for cyclists you will find Garage for the shelter of bicycles with equipped workshop Shop for the supply of technical meter Specialized mechanic Bicycle washing area Menu for cyclists and buffet breakfast Medical assistance and physiotherapy Maps for persorsi Tourist cycle routes close.
Lesen Mehr Übernachtung und Frühstück 1 Tag € 60,00 2 Tage € 90,00 Halbpension 1 Tag € 65,00 2 Tage € 100,00 Vollpension 1 Tag € 70,00 2 Tage € 110,00 In Cesenatico Silvaion Hotel für Radfahrer finden Sie Garage für die Unterbringung von Fahrrädern mit ausgestatteter Werkstatt Shop für die Lieferung von technischen Zählern Spezialisierter Mechaniker Fahrradwaschbereich Menü für Radfahrer und Frühstücksbuffet Medizinische Hilfe und Physiotherapie Karten für Persorsi Touristische Radrouten schließen.