What is the translation of " ERROR DESCRIPTION " in German?

• Fehlerbeschreibung

Examples of using Error description in English and their translations into German

No error description available.
Keine Fehlerbeschreibung verfügbar.

Completed service cardwith detailed error description.
Ausgefüllte Servicekartemit konkreter Fehlerbeschreibung.

The error description can be displayed as follows.
Die Fehlerbeschreibung können Sie wie folgt einsehen.

Completed service card with detailed error description.
Ausgefüllte Servicekarte mit konkreter Fehlerbeschreibung.

Describe error description as much detail as possible.
Bitte Fehlerbeschreibung so detailliert wie möglich.

Please send the defective device back to us with an error description.
Bitte nach dem Bestellen das defekte Gerät mit einer Fehler-Beschreibung zu uns schicken.

Error description and solution hints in a dedicated tab.
Fehlerbeschreibung und Lösungshinweise in eigenem Tab.

Comprehesible error description+ online support.
Verständliche Fehler Beschreibung mit Hilfestellung Online-Hilfe.

Quickly capture of additional image data by adding photos to the error description.
Schnelle Erfassung zusätzlicher Bilddaten durch Hinzufügen von Fotos zur Fehlerbeschreibung.

Errors and error descriptions are not exported.
Fehler und Fehlerbeschreibung werden nicht exportiert.

Which details we need to have for a requirement or an error description is prescribed.
Welche Details wir für eine Anforderung oder für eine Fehlerbeschreibung benötigen ist somit vorgegeben.

Please make sure that Error description really describes the fault.
Bitte beachten Sie, daß die Fehlerbeschreibung den Fehler auch tatsächlich beschreibt.

If you believe that our websites contains an error, we would be pleased to receive an error description.
Wenn Sie der Meinung sind, dass unser Internet-Angebot einen Fehler enthält, würden wir uns über eine Fehlerbeschreibung freuen.

The error description can then be used to locate and correct incorrect links.
Anhand der Fehlerbeschreibung können dann, falsche Verknüpfungen lokalisiert und korrigiert werden.

Please send us the serial number(s) of the devices, an error description and the proof of purchase.
Bitte senden Sie uns die Seriennummer(n) der Geräte, eine Fehlerbeschreibung sowie den Kaufbeleg zu.

Please fill out the error description, so you must not add this any more to the package.
Bitte füllen Sie die Fehlerbeschreibung ausführlich aus, Sie müssen diese dann nicht mehr dem Paket beilegen.

In case of a return due to a defect of the product, a copy of the purchase invoice and an error description must be enclosed.
Für die Rücksendung wegen eines Mangels am Produkt muss eine Fehlerbeschreibung und eine Kopie der Kaufrechnung beigelegt werden.

The more accurate your error description is, the faster will you get back your claimed product.
Je genauer und zutreffender die Fehlerbeschreibung ist, desto schneller kann Ihre Reklamation bearbeitet werden.

Extended Error Information The property LastError now returns a TError object with a(new) numerical error code and an error description.
Verbesserte Fehlerabfrage Die Eigenschaft LastError liefert jetzt ein TError Objekt mit einem Fehlercode und einem Fehlertext.

Please do not forget to provide an error description, that allows to understand why the module is returned.
Bitte vergessen Sie nicht eine Fehlerbeschreibung beizulegen, damit wir verstehen, warum dieses Modul zurückgesandt wurde.

Error Description: This device is disabled because the firmware of the device did not give it the required resources.
Fehlerbeschreibung: Dieses Gerät funktioniert nicht ordnungsgemäß, da die Firmware des Geräts die erforderlichen Ressourcen nicht zur Verfügung stellt.

Screenshots of error messages that appear during the creation process are just as helpful as a necessarily accurate and detailed error description.
Screenshots von Fehlermeldungen die während des Erstellungsprozesses auftauchen sind genauso hilfreich wie eine unbedingt genaue und detaillierte Fehlerbeschreibung.

The more detailed the error description, the higher the probability that the problem will be detected and corrected quickly.
Je detaillierter die Fehlerbeschreibung, desto höher ist die Wahrscheinlichkeit, dass der Fehler gefunden und schnell behoben wird.

In both cases, a validation report provides information about all found errors, including detailed information with precise and helpful error messages as well as direct links between the error description and the involved component.
In beiden Fällen liefert ein Absicherungsbericht Details zu allen gefundenen Fehlern mit präzisen und aussagekräftigen Fehlermeldungen sowie Verlinkungen zwischen Fehlerbeschreibung und betreffender Komponente.

The fields[Keywords- error description] and[Date] are not relevant for this query and will be ignored with the entry of an APAR number.
Die Felder[Suchworte- Fehlerbeschreibung] und[Datum] sind für diese Abfrage nicht relevant und werden bei Eingabe einer APAR-Nummer ignoriert.

The client must declare obvious defects stating the invoice number, product name, dimension, batch number, material quantity, and error description in written form to com2C without delay and no later than one week from receipt of the goods;
Der Kunde muss com2C offensichtliche Mängel unter Angabe von Rechnungsnummer, Produktnamen, Abmessung, Chargennummer, Materialmenge und Fehlerbeschreibung unverzüglich, spätestens innerhalb einer Frist von einer Woche ab Empfang der Ware schriftlich anzeigen;

The text for the error description and remedy suggestions for error messages which are displayed can now be edited.
Die Text zu Beschreibung und Abhilfemöglichkeiten bei auftretenden Fehlermeldungen können jetzt editiert werden, der geänderte Text wird dann in der ERR-Datei abgespeichert.

How to get the device repaired: You can order this offer online here Seriennummer, die Gerätebezeichnung ggf: Fehlerbeschreibung des Gerätes in das Textfeld"> You type the serial number, the device name if necessary: error description of the device in the text field You close the purchase order You will receive an order confirmation by e-mail with all important information about the shipment of the device.
So bekommen Sie das Gerät repariert: Sie bestellen dieses Angebot einfach hier online Sie tippen die Seriennummer, die Gerätebezeichnung ggf: Fehlerbeschreibung des Gerätes in das Textfeld Sie schließen die Bestellung ab Sie erhalten eine Bestellbestätigung per E-Mail mit allen wichtigen Informationen zum Versand des Gerätes.

Detailed error description(please find more information on our service sheet) RMA Return Merchandise Authorization If the problem cannot be solved over the phone or by email in a reasonable amount of time, or if your product has a hardware problem, please request an RMA number from our support team.
Produktname Detaillierte Fehlerbeschreibung(genauere Hinweise finden Sie auf unserem Service-Blatt) RMA- Reparatureinsendung Sollte der Fehler durch den Support nicht in einer angemessenen Zeit per E-Mail oder Telefon gelöst werden können, oder Ihr Gerät hat ein Hardwareproblem, erhalten Sie eine RMA-Nummer vom Support.