What is the translation of " ETHERCAT NETWORK " in German?

• Ethercat-netzwerk

Examples of using Ethercat network in English and their translations into German

Flexible EtherCAT network topology is retained.
Freie und flexible EtherCAT-Topologiewahl.

Connection of dSPACE real-time systems to EtherCAT networks as slaves.
Anschluss von dSPACE Echtzeitsystemen an EtherCAT-Netze als Slaves.

An EtherCAT network includes one EtherCAT Master and one or more EtherCAT nodes.
Ein EtherCAT Netzwerk besteht aus einem EtherCAT Master und einem oder mehreren EtherCAT Knoten.

The safety PLC is integrated as an expansion module in the EtherCAT network.
Die Sicherheits-SPS wird als Erweiterungsmodul im EtherCAT-Verbund integriert.

KPA EtherCAT Studio is a tool for EtherCAT network engineering, installation and diagnostics.
KPA EtherCAT Studio ist ein ideales Werkzeug für die Arbeit mit EtherCAT Netzwerken und deren Inbetriebnahme.

The bracket features two RJ45 plug sockets for connection to the EtherCAT network.
Das Slot-Blech hat zwei RJ45-Buchsen für den Anschluss an das EtherCAT-Netz.

ECX-Master-Selector- Connecting Cable redundant EtherCAT Network to 2 EtherCAT Masters 05.09.2013.
ECX-Master-Selector verbindet kabelredundantes EtherCAT-Netzwerk mit 2 EtherCAT-Mastern 05.09.2013.

Thus, the torque transducer can be seamlessly integrated into existing EtherCAT networks.
Damit kann der Drehmomentaufnehmer nahtlos in bestehende EtherCAT-Netzwerke integriert werden.

The system not only detects faults in the EtherCAT network, but also locates them, including loose plug connections.
Das System erkennt Fehler im EtherCAT-Netzwerk nicht nur, sondern lokalisiert sie auch, bis hin zu gelösten Steckverbindungen.

The DIP switch enables fixed or automatic addressing in the EtherCAT network.
Der DIP-Switch erlaubt eine feste sowie eine automatische Adressierung im EtherCAT-Netzwerk.

The integration with other ACS products in the same EtherCAT network is easy and does not require any special adjustments.
Die Integration mit weiteren ACS Produkten im gleichen EtherCAT Netzwerk ist einfach und erfordert keine besonderen Anpassungen.

Kuhnke FIO is a system of I/O modules to link the process signals within an EtherCAT network.
Kuhnke FIO ist ein System von I/O-Modulen für den Anschluss der Prozesssignale in einem EtherCAT-Netzwerk.

The EP9214 power box can be fully controlled via the EtherCAT network and the current diagnostics can be carried out conveniently via the controller.
Dabei lässt sich über die EtherCAT-Vernetzung die Power-Box EP9214 vollständig steuern und die Stromdiagnose komfortabel in der Steuerung vornehmen.

An auxiliary module that allows the integration of the plug-in iPOS drives into an EtherCAT network.
Ein Zusatzmodul, das die Integration von Plug-in iPOS Servoregler in einem EtherCAT-Netzwerk ermöglicht.

Bridge functions for data exchange between two independent EtherCAT networks or two independent CAN segments- wireless as well- are available.
Bridge-Funktionalitäten zum Datenaustausch zwischen zwei unabhängigen EtherCAT-Netzwerken oder zwei unabhängigen CAN-Segmenten- auch kabellos(wireless)- sind verfügbar.

The FC1028 PCIe EtherCAT card can be used to integrate a PC as a master in an EtherCAT network.
Mit der PCIe-EtherCAT-Karte FC1028 kann ein PC als Master in ein EtherCAT-Netzwerk eingebunden werden.

Export of configuration files compliant to the EtherCAT Network Information(ENI) format which are accepted by EtherCAT masters of different vendors.
Exportieren von Konfigurationsdateien als EtherCAT Network Information File(ENI-File), welches von EtherCAT Mastern verschiedener Hersteller akzeptiert wird.

The EtherCAT media converters meet the requirements for a highly deterministic EtherCAT network.
Die EtherCAT-Medienkonverter erfüllen die Anforderungen an ein hochdeterministisches EtherCAT-Netzwerk.

This document is meant to be a guideline for the use of a ClipX signal conditioner in an EtherCAT network.
Dieses Dokument soll als Leitfaden für den Einsatz des Industriemessverstärkers ClipX in einem EtherCAT-Netzwerk.

Kuhnke FIO Safety PLC is a module intended to be integrated in EtherCAT networks.
Die Kuhnke FIO Safety PLC ist eine Sicherheits-SPS, die als Erweiterungsmodul in den EtherCAT-Verbund integriert wird.

The 4-port CU1124 EtherCAT junction provides a compact solutions to cascade an EtherCAT network.
Mit dem 4-fach-EtherCAT-Abzweig CU1124 steht eine kompakte Lösung zur Kaskadierung eines EtherCAT-Netzwerks zur Verfügung.

The SCALEXIO Fieldbus Solution lets you connect a SCALEXIO real-time system to PROFIBUS and EtherCAT networks.
Mit der SCALEXIO Fieldbus Solution können Sie ein SCALEXIO-Echtzeitsystem an PROFIBUS- und EtherCAT-Netzwerke anschließen.

This interface board allows the integration of the iPOS3602 VX, iPOS3604 VX and iPOS4808 VX drives into an EtherCAT network.
Ein Schnittstellenmodul, das die Integration der Antriebe iPOS3602 VX, iPOS3604 VX und iPOS4808 VX in einem EtherCAT-Netzwerk ermöglicht.

High dynamics for maximum sample rates on the fieldbus side- up to 4 kHz for PROFINET networks and 20 kHz for EtherCAT networks.
Hohe Dynamik für maximale Messraten auf der Feldbusseite von bis zu 4 kHz bei PROFINET- und bis zu 20 kHz bei EtherCAT-Netzwerken.

It contains a description of the basic diagnosis functionalities and the most typical error scenarios within an EtherCAT network.
Dieser enthält eine Beschreibung der grundlegenden Diagnosefunktionalitäten wie auch typische Fehlerszenarien und deren Behebung in einem EtherCAT-Netzwerk.

In addition to fieldbus interfaces for CANopen, DeviceNet, and Profibus there are also gateways for integration into PROFINET and EtherCAT networks.
Neben Feldbus-Interfaces für CANopen, DeviceNet und Profibus gibt es auch Gateways für die Anbindung an PROFINET- und EtherCAT-Netzwerke.

The EtherCAT version of the iPOS360x SY main board allows you to connect up to six iPOS3602 VX or iPOS3604 VX drives in an EtherCAT network.
Die EtherCAT-Version des iPOS360x SY Mainboards ermöglicht Ihnen den Anschluss von bis zu sechs iPOS3602 VX oder iPOS3604 VX Antrieben in einem EtherCAT-Netzwerk.

The SPiiPlusES, a newly released product, can be controlled by a non-ACS EtherCAT Master and can be easily integrated into a non-ACS EtherCAT network.
Der SPiiPlusES, ein erst kürzlich freigegebenes Produkt, kann auch von einem nicht-ACS EtherCAT Master angesteuert werden und so einfach in ein bestehendes EtherCAT Netzwerk integriert werden.

The digital twin-channel amplifier can also be used to transfer measured values- for example from T40-series torque transducers- to two separate PROFINET and EtherCAT networks simultaneously.
Mit dem digitalen, zweikanaligen Messverstärker lassen sich auch Messwerte- etwa von Drehmoment-Aufnehmern der T40-Serie- gleichzeitig in zwei separate PROFINET- und EtherCAT-Netzwerke übertragen.