Examples of using
Event types
in English and their translations into German
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Political
Computer
Programming
Official/political
Political
Learn more about these event types.
Erfahre mehr über diese Event-Typen.
For Event types, choose Bounce and Complaint.
Markieren Sie für Event types die Optionen Bounce und Complaint.
Click on the Actions button and Event Types.
Klicken Sie auf den Aktionen Button und Termintypen.
Select all event types and click Save.
Selektieren Sie alle Eventtypen und klicken Sie anschließend auf Speichern.
Support for more event types.
Zusätzliche Sortierund Gruppieroptionen für den Personenlistenbericht.
Event types relevant for dispatching and how to act on the accident.
Ereignistypen relevant für den Versand und wie auf den Unfall handeln.
SR-1: Support for more event types in. evtx event logs.
SR-1: Unterstützung für mehr Ereignis-Typen in. evtx-Event-Logs.
The new building will provide modern,multi-purpose accommodation for various event types.
Die neue Halle bietet moderne,vielseitig nutzbare Räumlichkeiten für die verschiedensten Veranstaltungstypen.
AWS Batch may add other event types, sources, and details in the future.
AWS Batch fügt künftig möglicherweise andere Ereignistypen, -quellen und -details hinzu.
Events In order to achieve these objectives,the center offers a variety of different event types.
Um diese Ziele und Aufgaben zu erfüllen,bietet Schloss Dagstuhl unterschiedliche Veranstaltungs-Typen an.
Variable attribution windows and additional event types are available only with the Pinterest Tag.
Variable Attributionsfenster und zusätzliche Ereignistypen sind nur mit dem Pinterest-Tag verfügbar.
For Event types, select the event types you want to publish to the event destination.
Wählen Sie für Event types die Ereignistypen aus, die Sie im Ereignisziel veröffentlichen möchten.
To execute the same function for more event types, choose+ and repeat steps 6 and 7.
Wenn Sie die Funktion für mehrere Ereignistypen ausführen lassen möchten, wählen Sie+ und wiederholen Sie die Schritte 6 und 7.
A virtual event type only visible in the view, defined by a formula to be calculated from real event types.
Virtueller Ereignistyp, der nur in Darstellungen angezeigt wird, die mit einer Formel aus einem echten Ereignistyp errechnet werden.
Through the backend of your P2P you can set event types that user can use for their own campaigns.
Über das Back-End deines P2P kannst Du Ereignistypen festlegen, die der Nutzer für seine eigenen Kampagnen verwenden kann.
Audi creates an integral brand presentation, in which the brand messages are conveyed across multiple channels and event types.
Eine ganzheitliche Markeninszenierung, bei der die Markenbotschaften über verschiedene Kanäle und Veranstaltungstypen vermittelt werden.
Activate the checkbox next to Search if Event Types should be available as a search option in the event search.
Aktivieren SIe die Checkbox Suche wenn Termintypen als eine Suchoption bei der Terminsuche verfügbar sein sollen.
Custom event types known from SNAP APIs and I/O XML configurations can now also be set up and used within the rule administration.
Custom Event Typen können jetzt, wie bisher schon bei SNAP APIs und I/O XML Konfigurationen, auch mit der Rule Administration erstellt und verwendet werden.
For examples of events generated by AWS services, see Event Types for CloudWatch Events..
Beispiele von Ereignissen, die von AWS-Services generiert wurden, finden Sie unter Event Types for CloudWatch Events.
In the configuration, you specify the event types that you want Amazon S3 to monitor and which AWS Lambda function you want Amazon S3 to invoke.
In der Konfiguration legen Sie fest, welche Typen von Ereignissen Amazon S3 überwachen soll und welche AWS Lambda-Funktion von Amazon S3 aufgerufen werden soll.
Use the put-rule command to create a rule that matches the event types to send to the other account.
Verwenden Sie den Befehl put-rule, um eine Regel zu erstellen, die dem Ereignistyp entspricht, der zum anderen Konto gesendet werden soll.
New elements in BPMN 2 include event types, task elements, an additional gateway element, several new data elements, and a datastore element to represent a database.
Zu den neuen Elementen in BPMN 2 gehören Ereignistypen, Task-Elemente, ein zusätzliches Gateway-Element, mehrere neue Datenelemente sowie ein Datenspeicher-Element zur Darstellung einer Datenbank.
The section Notify users is available only for event types related with user activity.
Die Feldergruppe Benachrichtigung für Benutzer steht nur für die Ereignistypen zur Verfügung, deren Eintreten mit Benutzeraktionen verbunden ist.
In a production environment, you might examine several fields of this schema, butin this tutorial, we limit our examination to a small set of fields that are present for all event types.
In einer Produktionsumgebung sind möglicherweise mehrere Felder dieses Schema vorhanden,aber in diesem Tutorial werden nur ein paar Felder verwendet, die für alle Ereignistypen vorhanden sind.
To get to the point, we have come up with several event types which are held on a regular basis, following a certain schedule.
Um auf den Punkt zu kommen, haben wir mit mehreren Ereignistypen, die in regelmäßigen Abständen stattfinden, nach einem bestimmten Zeitplan zu kommen.
In order to configure notifications about objects, open rule settings and click Notifications:There are four configurable event types for objects.
Um Benachrichtigungen zu Objekten zu konfigurieren, öffnen Sie die Regeleinstellungen und klicken auf Benachrichtigungen:Es gibt vier konfigurierbare Ereignistypen für Objekte.
To enable notifications for events of specific types,you replace the XML with the appropriate configuration that identifies the event types you want Amazon S3 to publish and the destination where you want the events published.
Um die Benachrichtigungen für bestimmte Ereignistypen zu aktivieren, ersetzen Sie das XML durch die entsprechende Konfiguration, die die Ereignistypen identifiziert, die Amazon S3 veröffentlichen soll, sowie das Ziel, in dem die Ereignisse veröffentlicht werden sollen.
Fairs& Events Check the upcoming relevant events andselect your own choice of event types, products or locations.
Messen& Veranstaltungen Verschaffen Sie sich einen Überblick über die anstehenden,relevanten Veranstaltungen und filtern Sie Ihre Auswahl nach Art der Veranstaltung, Produkt oder Ort.
For Event Source, choose Event Pattern,and select the service name and event types that the rule should match.
Wählen Sie für Event Source die Option Event Pattern aus unddann den Servicenamen und die Ereignistypen, mit denen die Regel übereinstimmen soll.
By using event publishing rather than account-level notifications, you can configure AmazonSES to only send notifications about specific event types, or only for emails sent using a particular configuration set.
Wenn Sie anstelle von Benachrichtigungen auf Kontoebene die Ereignisveröffentlichung verwenden, können Sie Amazon SES so konfigurieren,dass Sie Benachrichtigungen nur zu bestimmten Ereignistypen oder nur für E-Mails erhalten, die mithilfe eines bestimmten Konfigurationssatzes gesendet werden.
Verteilung Behandlung Ereignistypen selektieren Restriktionen bestimmen Ereignis- bzw.
Filtert Ereignistypen (Warnung, Fehler und so weiter).
Unternehmens- oder projektspezifisch erweiterbare Stammdaten für Wetter, Arbeitskräfte, Abwesenheit, Materialeinsatz oder Ereignistypen beschleunigen die Eingabe.
Ab sofort können Sie Ereignistypen durch Farbe klassifizieren und den Ereignissen Aufgaben zuteilen.
Beginnend mit einem einzelnen Ereignis lassen sich Ereignistypen zusammenfassen und darauf aufbauend empirische und theoretische Gesetze formulieren.
Ereignisse zeigt welche Ereignistypen wie oft gezündet haben.
können wir die verschiedenen Ereignistypen der BPMN unterscheiden.
Braucht man die Identität
oder nur die Anzahl ?
- Anruf --> Beginn Bedienung / Warten
- Ende Warten (freie Bediener / abgelaufene
Geduld)
- Ende Bedienung
Ereignistypen ?
Hinweis: Sie erreichen Leistungsverbesserungen, indem Sie einen Syslog- Connector für verschiedene Ereignistypen definieren und für jeden einen eigenen Port festlegen.
Dieses Programm ermöglicht die Untersuchung tausender mundaner Ereignishoroskope und findet dabei das den verschiedenen Ereignistypen gemeinsame kosmische Muster.
Deutsch
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文