What is the translation of " EVERQUEST " in German?

• Everquest

Examples of using Everquest in English and their translations into German

This is not Everquest or EVE.
Dies ist nicht Everquest oder EVE.

This girl Jill on my floor is nuts about EverQuest.
Das Mädchen Jill auf meiner Etage ist verrückt nach EverQuest.

Perfect for other role-playing adventures like EverQuest Online, Champions Of Norrath and more!
Perfekt für andere Rollenspiel-Abenteuer wie EverQuest Online, Champions of Norrath und mehr!

I mean theoretically, I could make a fortune selling virtual Lightsabers or something on"Everquest 2.
Ich könnte theoretisch mit dem Verkauf von Lichtschwertern auf Everquest 2 ein Vermögen machen.

Darkpaw Games will be focusing on EverQuest, one of the most legendary MMORPG IPs recognized worldwide.
Darkpaw-Spiele wird sich konzentrieren auf EverQuest, eine der legendärsten MMORPG-IPs, die weltweit anerkannt sind.

So she really genuinelly likes EverQuest star?
Also Sie mag echt EverQuest Star?

Yes I know there was Everquest and Ultima Online, but WoW made the genre really well known in the public mind.
Ja ich weiß, es war Everquest und Ultima Online, aber WoW gemacht das Genre wirklich bekanntlich in der öffentlichen Meinung.

Filled with passionate players and creators who love MMORPGs, the teams continue to expand EverQuest and EverQuest II.
Gefüllt mit leidenschaftlichen Spielern und Entwicklern, die MMORPGs lieben, werden die Teams weiter ausgebaut EverQuest und EverQuest II.

When EverQuest first appeared on store shelves in early 1999, it quickly garnered a lot of attention for being the first graphically impressive, fully 3D online role-playing game.
Wenn Everquest erschien zuerst in den Regalen im Frühjahr 1999, wird es schnell sammelte viel Aufmerksamkeit, als erster grafisch beeindruckenden, komplett 3D-Online-Rollenspiel.

Until March 2006 he was Chief Creative Officer for Sony Online Entertainment, makers of EverQuest, where he previously led the design of Star Wars Galaxies.
Bis März 2006 war er Chief Creative Officer bei Sony Online Entertainment, den Machern von EverQuest, wo er die Leitung des Designs von Star Wars Galaxies übernahm.

The game is called Dark Legends, and it's the latest in Spacetime's series of 3-D MMO titles that are similar to big hits such as World of Warcraft or EverQuest.
Das Spiel heißt Dark Legends, und es ist das neueste in der Raumzeit-Serie von 3-D-MMO-Titeln, die ähnlich große Hits wie zum Beispiel sind World of Warcraft oder EverQuest.

Darkpaw's mission is to continue to expand upon the unique and amazing fantasy adventure that is EverQuest and EverQuest II and develop the next innovation for the franchise.
Darkpaws Mission ist es, das einzigartige und erstaunliche Fantasy-Abenteuer, das es gibt, weiter auszubauen EverQuest und EverQuest II und entwickeln Sie die nächste Innovation für das Franchise.

Now the game is up to its fourth official expansion pack in EverQuest: The Planes of Power, which will serve as a reasonably good starting point for the game's continuous influx of new players but is mostly geared toward EverQuest's dedicated, hard-core following.
Nun ist das Spiel bis zu ihrem vierten offizielle Erweiterung in Everquest: Die Ebenen der Macht, die als einigermaßen guter Ausgangspunkt für das Spiel der kontinuierlichen Zustrom von neuen Spielern dienen wird, sondern ist vor allem in Richtung Everquest gewidmet, hard-core folgenden ausgerichtet.

You may want to check out more software, such as Age of Empires 3: Napoleonic Era, Path of Shadows prototype or EverQuest II: The Shadow Odyssey, which might be similar to Shadow Era.
Falls Sie nach mehr Softwares suchen, können Sie sich u.a. solche Programme wie Shadow Defender, NTI Shadow oder Age of Empires 3: Napoleonic Era anschauen, die möglicherweise für Shadow Era relevant sind.

Now the staggering system, not just that this worked in EverQuest, but that today, a decade on, every single video game in the world with this kind of task uses a version of this system-- tens of millions of people.
Dieses atemberaubende an diesem System ist nicht, dass es in Everquest funktionierte, aber das heute, ein Jahrzehnt später, jedes einzelne Videospiel in dieser Welt mit dieser Aufgabenstellung, eine Version dieses Systems verwendet- zig Millionen von Menschen.

These players will find that the new expansion offers far greater challenges than any they have previously experienced in the world of Norrath, just as they will find that the continent of Velious itself is filled with some of the most interesting and fully developed EverQuest zones to date.
Diese Spieler werden feststellen, dass die neue Erweiterung bietet weit größere Herausforderungen als alle sie zuvor in der Welt von Norrath je erlebt habe, wie sie feststellen, dass der Kontinent Velious selbst ist mit einigen der interessantesten und voll entwickelt Everquest Zonen gefüllt miteinander ausgehen.

Two decades later, he is now credited on more than a dozen titles and expansions for EverQuest, Star Wars Galaxies and most recently DC Universe Online where he served as lead combat designer through release and lead systems designer post-release.
Heute, zwei Jahrzehnte später, können ihm Dutzende Titel und Erweiterungen für EverQuest, Star Wars Galaxies und zuletzt DC Universe Online zugeschrieben werden, wo er bis zum Release als leitender Combat Designer und nach dem Release als leitender Systems Designer fungierte.

EverQuest II- is an online universe that exists parallel to superuspeshnym game design EverQuest®. The unique combination of the epic story, immense, incredibly beautiful game world, and graphs, on which is breathtaking, the game sets a new standard of realism that shook players around the world.
EverQuest II- ist ein Online-Universum, das parallel zur superuspeshnym Game Design EverQuest ® existiert. Die einzigartige Kombination aus der epischen Geschichte, immense, unglaublich schön Spielwelt und Diagramme, auf denen atemberaubend ist, setzt das Spiel einen neuen Standard des Realismus, dass die Spieler auf der ganzen Welt erschütterte.

If your account is suspended or terminated for a violation of section 8.1.4 or for some other violation of the Rules not involving unlawful activity, Daybreak may in its sole discretion offer to reinstate your account with game access restricted to a limited rule-set server e.g. Drunder in EverQuest II.
Falls Ihr Account, aufgrund eines Verstoßes im Sinne des Abschnitts 8.1.4. oder eines Verstoßes gegen unsere Regeln, ungesetzliche Aktivitäten ausgenommen, gesperrt oder geschlossen wurde, kann Daybreak nach alleinigem Ermessen entscheiden, ob Ihr Account mit begrenztem Zugang zu einem Server mit limitierendem Regelsatz(wie z.B. Drunder in EverQuest II) wiederhergestellt wird, oder nicht.

The Star Wars universe seemed like it would be the perfect setting for such a game, and Star Wars Galaxies promised to be more than just EverQuest in space--it wouldn't be yet another online RPG where the gameplay revolved almost exclusively around killing monsters and gaining levels, but would instead offer numerous interesting non-combat-oriented player professions.
Die Star Wars-Universum schien, wie es wäre der perfekte Ort für ein solches Spiel zu sein, und Star Wars Galaxies versprochen, mehr als nur Everquest sein im Raum- es würde nicht noch eine andere sein Online-Rollenspiel, wo das Gameplay dreht sich fast ausschließlich um das Töten von Monstern und gewinnt Ebenen, sondern stattdessen bieten zahlreiche interessante Nicht-Kampf-orientierten Spieler Berufe.

Building on the success of the teams that introduced genre-defining games and franchises including DC Universe™ Online, EverQuest® and PlanetSide®, this business model is the result of a long-term strategy designed to amplify the existing franchises while enabling each studio to further foster its unique identity, community and culture.
Dimensional Ink Games, Darkpaw-Spiele und Rogue Planet Spiele. Aufbauend auf dem Erfolg der Teams, die genreprägende Spiele und Franchises eingeführt haben, darunter DC Universe™ Online, EverQuest® und PlanetSide®Dieses Geschäftsmodell ist das Ergebnis einer langfristigen Strategie, die darauf abzielt, die bestehenden Franchise-Unternehmen zu stärken und gleichzeitig jedem Studio zu ermöglichen, seine einzigartige Identität, Gemeinschaft und Kultur weiter zu fördern.