What is the translation of " EXCEL IMPORT " in German?

• Excel Import
• excel-import

Examples of using Excel import in English and their translations into German

More Choices with Excel Import.
Mehr Wahlmöglichkeiten beim Import aus Excel.

Excel import/ export functions.
Import/ Export-Funktionen für Excel.

Is now supported by the Excel import.
Wird jetzt vom Excel-Import unterstützt.

Excel import/export of the articles databases Yes Yes.
Import-/Export der Datenbanken nach Excel Ja Ja.

The following example shows the Excel import.
Das folgende Beispiel zeigt den Excel-Import.

The new"Adaptive Excel Import" assistant solves this problem.
Der neue Assistent"Lernfähiger Excel Import" löst das Problem.

There are two modes with available with the Excel import.
Für den Excel-Import gibt es zwei Modi.

Excel import for reporting master data and real estate market values.
Excel-Import für Meldewesen-Stammdaten und Immobilien-Marktwerte.

The example shows the process for an Excel import.
Das Beispiel zeigt das Vorgehen zum Excel-Import.

If an Excel import or export were attempted, it would give the error message.
Wurde nun versucht einen Excel Import bzw. Export durchzuführen wurde das mit der Fehlermeldung.

The supplier application module serves to register and qualify a supplier through an Excel import.
Das Modul Lieferantenbewerbung dient zu Anmeldung und Qualifizierung eines Lieferanten durch einen Excel Import.

The column mapping of Excel imports is now reused in case of subsequent imports..
Die Spaltenzuordnung von Excel-Importen wird nun in nachfolgenden Importen wiederverwendet.

Text fields, search fields, logos, lookups, headings, buttons and features such as data insert, delete, Excel import and so on.
Eingabefelder, Suchfelder, Logos, Auswahlfelder, Überschriften, Buttons und Funktionalitäten wie Daten löschen, einfügen, Excel-Import und so weiter.

Link to page for Excel import is on the bottom of Data import page blue button.
Link zu Seite für Excel-Import ist auf der Unterseite der Seite"Daten importieren" blaue Taste.

Excel spreadsheets with column headings can now dynamically assign column data in a different sequence to the original Excel import Definition.
Bei Excel Arbeitsmappen mit Spaltenüberschriften können nun nach der Erstellung der Excel Import Definition die Excel Spalten in unterschiedlicher Reihenfolge vorliegen.

Please note: The Excel import may behave different from the Excel Connector in some cases.
Bitte beachten Sie: Der Excel-Import kann sich in manchen Fällen anders verhalten als der Excel-Konnektor.

Our products are backed with a comprehensive live support function and we are committed to tackling any difficult problems that might arise during the installation or use of SharePoint Excel Import.
Unsere Produkte können eine umfassende Live-Support-Funktion unterstÃ1⁄4tzen. Wir verpflichten uns zu allen schwierigen Problemen, die während der Installation oder der Nutzung von SharePoint Excel Import entstehen könnten.

Excel import: just with the push of a button form data can be imported from Excel..
Excel Import: Durch einen einfachen Knopfdruck können die Formulardaten aus Excel übernommen werden.

In certain cases, the glossary Excel import does not work when using Microsoft Internet Explorer 11.
In bestimmten Fällen funktioniert der Glossar Excel Import bei der Verwendung des Microsoft Internet Explorer 11 nicht.

Excel Import- Import data from excel spreadsheet to any SharePoint list with column mapping capability.
EXCEL IMPORT- Importiert Daten aus Excel-Tabellen in eine beliebige SharePoint-Liste mit der Funktion Spaltenzuordnungen.

Dictionary entries are now properly updated via the Excel import when the attribute mapping is set to multi-language in a single language tenant.
Glossareinträge werden jetzt ordnungsgemäß über den Excel-Import aktualisiert, wenn das Attributmapping als mehrsprachig für einen einsprachigen Arbeitsbereich definiert wurde.

The Excel import of dictionary entries is very slow in some cases and after 15 minutes produces an unclear warning.
Der Excelimport von Glossareinträgen ist unter Umständen sehr langsam und produziert nach 15 Minuten eine missverständliche Warnung.

BoostSolutions, a leading Microsoft SharePoint web parts and add-ons provider and a Microsoft Gold Certified Partner, announces the release of SharePoint Excel Import 2.0, an upgraded version of SharePoint Excel Import.
BoostSolutions, einer der führenden Microsoft SharePoint-Webparts und Add-ons Anbieter und ein Microsoft Gold Certified Partner, kündigt die Veröffentlichung von SharePoint Excel Import 2.0, eine aktualisierte Version von SharePoint Excel Import.

SharePoint Excel Import 3.0 provides more detailed error messages when failing to import Spreadsheet.
SharePoint Excel Import 3.0 bietet mehr detaillierte Fehlermeldungen, wenn das Importieren von Kalkulationstabellen fehlschlagend ist.

BoostSolutions, a leading Microsoft SharePoint web parts and add-ons provider and a Microsoft Gold Certified Partner, is proud to announce the release of SharePoint Excel Import 3.0, which greatly improves your efficiency to import business data from Excel spreadsheets in any SharePoint list and is available for a free 30 day trial download.
BoostSolutions, einer der führenden Microsoft SharePoint Web Parts und Add-ons-Anbieter und ein Microsoft Gold Certified Partner, ist stolz, die Veröffentlichung von SharePoint Excel Import 3.0 anzukündigen. Es kann Ihre Effizienz beim Importieren von Geschäftsdaten aus Excel-Tabellen in jeder SharePoint-Liste erheblich verbessern und steht für eine kostenlose 30-Tage-Testversion zum Download zur Verfügung.

The Excel Import is a JobStep that allows you to easily load Excel files with sender and receiver information.
Der Excel Importierer ist ein JobStep, der das einfache Laden von Excel-Dateien mit Angaben von Versender und Empfänger ermöglicht.

Now, SharePoint Excel Import 3.0 saves the last column mapping rule, which enable users to easily import future spreadsheets.
Jetzt beibehaltet SharePoint Excel Import 3.0 die letzte Spalte Zuordnungsregeln, die den Benutzern ermöglichen, kÃ1⁄4nftige Kalkulationstabellen einfach zu importieren.

With SharePoint Excel Import 2.0 duplicate records can be skipped very easily and if duplicates are required, they can be updated with ease.
Mit SharePoint Excel Import 2.0 können doppelten Datensätzen sehr einfach Ã1⁄4bersprungen werden. Wenn Duplikate erforderlich sind, können sie problemlos aktualisiert werden.

The Cognos Excel import or Qlik Excel import allows your users to import data into relational databases in the familiar environment in a very simple way.
Der Cognos Excel-Import oder Qlik Excel-Import ermöglichen es Ihren Anwendern in der gewohnten Umgebung und auf sehr einfache Art und Weise Daten zu importieren.

SharePoint Excel Import 3.0 now is compatible with Column/View Permission 4.7 and above versions, which means that users will cannot import data to the fields which are set hidden or read-only to them in Column/View Permission;
SharePoint Excel Import 3.0 ist jetzt kompatibel mit Column/View Permission 4.7 und höher Versionen, was bedeutet, dass die Benutzer keine Daten auf die Felder, die versteckten eingestellt sind oder schreibgeschützt sind, in Column/View Permission importieren;