What is the translation of " EXCEL TEMPLATE " in German?

• Excel-vorlage
• Excel-template
• excel template

Examples of using Excel template in English and their translations into German

The full name of the file is Excel Template.
Der vollständige Dateiname von .xlt ist Excel Template.

SST: Excel-Template 2006 Excel Template for the SST 2006.
SST: Excel-Template 2006 Excel-Template für den SST 2006.

First, download the Excel template see below.
Laden Sie zunächst die Excel-Vorlage(siehe ganz unten) herunter.

The Excel Template normally suggested for personal work protection evaluations.
Diesee Vorlage wird normalerweise bei personenbezogenen Auswertungen vorgeschlagen.

So how to edit or change a personal Excel template?
Wie kann ich eine persönliche Excel-Vorlage bearbeiten oder ändern?

Protect/lock an Excel template being overwritten with protecting current worksheet.
Schützen/ sperren Sie eine Excel-Vorlage, die überschrieben wird, indem Sie das aktuelle Arbeitsblatt schützen.

Now we have edited or changed the specified Excel template already.
Jetzt haben wir die angegebene Excel-Vorlage bereits bearbeitet oder geändert.

For example, you have created an Excel template before, and now you need to make some changes in the template file.
Sie haben beispielsweise zuvor eine Excel-Vorlage erstellt und müssen nun einige Änderungen in der Vorlagendatei vornehmen.

You can download this free SMART goal setting excel template by Hubspot.
Du kannst diese kostenlose Excel-Vorlage zum Setzen von SMART Goals von Hubspot herunterladen.

The frontend consists of an Excel template(master) and offers a planning interface that can be designed to a high degree of customization.
Das Frontend besteht aus einer Excel-Template(Master) und bietet eine höchst individuell gestaltbare Planungsoberfläche.

Step 1: Open the existing workbook you will apply specific Excel template to.
Schritt 1: Öffnen Sie die vorhandene Arbeitsmappe, auf die Sie eine bestimmte Excel-Vorlage anwenden möchten.

Using a macro that can be stored in the Excel template, the information can be processed at the end and preseneted in further spreadsheets.
Über ein Makro, das Sie in der Excel-Vorlage hinterlegt haben, können Sie anschließend die Informationen verarbeiten und auf einem weiteren Tabellenblatt darstellen.

To create a bell chart with your own data, and then save it as an Excel template, you can do as following.
Um ein Glockendiagramm mit Ihren eigenen Daten zu erstellen und dann als Excel-Vorlage zu speichern, können Sie Folgendes tun.

If you protect an Excel template by open password, it will ask for entering password when other users apply this Excel template.
Wenn Sie eine Excel-Vorlage durch ein geöffnetes Passwort schützen, werden Sie aufgefordert, ein Passwort einzugeben, wenn andere Benutzer diese Excel-Vorlage anwenden.

When formatting the cells, make sure that salaries in the Excel template do not have more than two decimal places.
Achten Sie bei der Zellenformatierung darauf, dass Gehälter in den Excel-Vorlagen nicht mehr als zwei Nachkommastellen haben dürfen.

In order to speed up the process when setting up the account, there is the possibility to import the absence periods using an Excel template.
Um den Prozess beim Aufsetzen des Kontos zu beschleunigen, gibt es die Möglichkeit die Abwesenheiten mit Hilfe einer Excel-Vorlage zu importieren.

In this article, I will introduce two methods to protect or lock an Excel template from being overwritten with password.
In diesem Artikel werde ich zwei Methoden zum Schützen oder Sperren einer Excel-Vorlage vor dem Überschreiben mit einem Kennwort vorstellen.

In this article, I will take an example to calculate the value at risk in Excel, and then save the workbook as an Excel template.
In diesem Artikel werde ich ein Beispiel nehmen, um den Value-at-Risk in Excel zu berechnen, und dann die Arbeitsmappe als eine Excel-Vorlage speichern.

Billy allows to create baskets from articles which were originally provided via Datanorm, Excel template, linked webshops or directly as a flat-rate article.
Billy erlaubt es, Warenkörbe aus Artikel zusammenzustellen die ursprünglich via Datanorm, Excel-Template, angebundenen Webshops.

Note: It's recommended to remove all content except the table with custom style in the new workbook before saving as Excel template.
Hinweis: Es wird empfohlen, den gesamten Inhalt mit Ausnahme der Tabelle mit benutzerdefiniertem Stil in der neuen Arbeitsmappe zu entfernen, bevor Sie sie als Excel-Vorlage speichern.

The Excel Delivery Provider is a generic delivery provider that can calculate shipping cost based on an Excel Template- allowing for a very large number of environmental parameters.
Der Excel Delivery Provider ist ein generischer Zustellungsprovider, der die Lieferkosten basierend auf einer Excel-Vorlage berechnen kann.

In this article, I will show you how to create a Gantt chart by Conditional Formatting feature in Excel, and save the Gantt chart as an Excel template.
In diesem Artikel zeige ich Ihnen, wie Sie ein Gantt-Diagramm mit der Funktion"Bedingte Formatierung" in Excel erstellen und das Gantt-Diagramm als Excel-Vorlage speichern.

To streamline this process even further, companies or tax preparers can use the Excel template for the CbCR Solution to prepare data.
Um diesen Vorgang noch effizienter zu gestalten, können Firmen bzw. ihre Buchhaltungsabteilungen die Daten für die CbCR-Lösung mit Hilfe der Excel-Vorlage vorbereiten.

For example, I need to edit or change an Excel template named as Gantt Chart with Conditional Format, and I will show the detailed steps to edit this Excel template as following.
Zum Beispiel muss ich eine Excel-Vorlage namens"bearbeiten" bearbeiten oder ändern Gantt-Diagramm mit bedingtem Formatund ich zeige die detaillierten Schritte zum Bearbeiten dieser Excel-Vorlage wie folgt.

Here I will guide you to configure the save options when saving a workbook as a template, and make the Excel template read-only.
Hier führe ich Sie, um die Speicheroptionen beim Speichern einer Arbeitsmappe als Vorlage zu konfigurieren und die Excel-Vorlage schreibgeschützt zu machen.

Step 3: In the new created workbook, select the worksheet with the Excel template content, right click and select the Move or Copy from the right-clicking menu.
Schritt 3: Wählen Sie in der neu erstellten Arbeitsmappe das Arbeitsblatt mit dem Inhalt der Excel-Vorlage, klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie Verschieben oder Kopieren aus dem Kontextmenü.

Shield users from the complexities of XML syntax with an easy-to-use interface and Excel template for generating CbC reports.
Schirmen Sie Benutzer durch eine benutzerfreundliche Oberfläche und eine Excel-Vorlage zum Generieren von CbC-Berichten von den Komplexitäten der XML-Syntax ab.

If you want a certificate and a transcript of records(ToR), you can receive an Excel template from FGC-BGU and fill it with your qualifications corresponding with these instructions.
Wenn Sie ein Zertifikat und ein Transcript of Records(ToR) möchten, so lassen Sie sich vom FGC-BGU eine Excel-Vorlage zuschicken und füllen Sie diese mit Ihren Qualifizierungen entsprechend dieser Anleitung aus.

Billy allows to create baskets from articles which were originally provided via Datanorm, Excel template, linked webshops or directly as a flat-rate article.
Billy erlaubt es, Warenkörbe aus Artikel zusammenzustellen die ursprünglich via Datanorm, Excel-Template, angebundenen Webshops oder direkt als Pauschalartikel angegeben werden und u.a.

When you have downloaded the e-book, you will receive a link to a website on which you can order the Excel template with the questions as well as a three-hour-long audio book.
Sobald Sie sich das E-Book heruntergeladen haben, bekommen Sie einen Link zu einer Seite, auf der Sie das Excel-Template mit den Analysefragen sowie ein dreistündiges Hörbuch bestellen können.