What is the translation of " EXCELLENT COMPLEMENT " in German?

• hervorragende Ergänzung
• ausgezeichnete Ergänzung

Examples of using Excellent complement in English and their translations into German

But they're an excellent complement to ads.
Sie sind aber eine wunderbare Ergänzung.

Excellent complement the exclusive back cover.
Ausgezeichnete ergänzen das exklusive hintere Abdeckung.

Nuts and seeds are an excellent complement to a healthy diet.
Nüsse und Samen sind eine exzellente Ergänzung einer gesunden Ernährung.

Excellent complement the beauty of water lilies floatingvodokras plant.
Hervorragende Ergänzung der Schönheit der Wasserlilien schwimmendvodokras Pflanze.

Our safety bumper is an excellent complement to our polyethylene frame protector.
Unser Schutzgummi ist eine ausgezeichnete Ergänzung zu unserem Rahmenschutz aus Polyethylen.

Our comprehensive range with regard to personal training is an excellent complement to this.
Unser umfangreiches Angebot im Bereich Personal Training ist dabei eine hervorragende Ergänzung.

It is an excellent complement to many interiors.
Er ist eine hervorragende Ergänzung für viele Innenräume.

But we do believe that user reviews can be an excellent complement to expert reviews.
Wir sind jedoch der Meinung, dass Nutzerbewertungen eine hervorragende Ergänzung zu Expertenbewertungen sein können.

It is an excellent complement to all the other Bhakti Marga practices.
Es ist eine ausgezeichnete Ergänzung zu all den anderen Bhakti Marga Methoden.

It should be noted that Email Extractor is an excellent complement, fast and easy to use.
Es wird darauf hingewiesen, dass Email Extractor eine exzellente Ergänzung ist, die schnell und einfach zu bedienen ist.

Radiotherapy offers an excellent complement or alternative to conventional methods in the treatment of pain.
Die Strahlentherapie bietet in der Schmerzbehandlung eine hervorragende Ergänzung resp.

Power BI is a popular BI solution with extensive functions that make it an excellent complement to Meisterplan.
Power BI ist eine beliebte BI-Lösung, die mit ihren umfassenden Funktionen Meisterplan hervorragend ergänzt.

The chair will be an excellent complement to the tables from the Rustyk collection.
Der Stuhl wird eine ausgezeichnete Ergänzung der Tische aus der Rustyk-Kollektion darstellen.

The Dior chair will fit perfectly in the modern rooms, it will be an excellent complement to the hotel rooms.
Der Stuhl Dior wird sich ideal in die modernen Räume einpassen, er wird eine ausgezeichnete Ergänzung der Hotelzimmer darstellen.

An M.I.S. minor is an excellent complement to many majors offered across the University.
Ein MIS-Moll ist eine hervorragende Ergänzung zu vielen Majors gegenüber der Universität angeboten.

In connection with our sound applicator for Tingsha-Tibetan cymbals, an excellent complement in the practical sound work.
In Verbindung mit unserem Tonapplikator für Tingsha-Tibetische Zimbel, eine hervorragende Ergänzung in der praktischen Klangarbeit.

Chinese porcelain can be an excellent complement a dining room in the interior of the Maharajas.
Chinesisches Porzellan kann eine ausgezeichnete sein, einen Speiseraum ergänzen im Inneren des Maharajas.

Due to its smaller and lighter build, ROV PHOCA, which is designed for diving depth of up to 3000 m, may be deployed off medium sized research vessels and thus represents an excellent complement to ROV KIEL 6000.
Aufgrund seiner deutlich kleineren und leichteren Bauform ist das ROV PHOCA, das für Tauchtiefen bis zu 3000 m konzipiert wurde, von mittleren Forschungsschiffen einzusetzen und stellt somit ein hervorragende Ergänzung zum vorhandendenen ROV KIEL 6000 dar.

This light-hearted song is an excellent complement to your fluffy, delicious wedding cake.
Dieser unbeschwerte Titel ist eine hervorragende Ergänzung zu Ihrer lockeren, leckeren Hochzeitstorte.

It is an excellent complement to an OSCOR Spectrum Analyzer as a preliminary non-alerting tool.
Dieses Gerät ist eine hervorragende Ergänzung zu einem OSCOR Spectrum Analyzer als vorläufiges, nicht-alarmierendes Tool.

As service machine for Needle Looms the Automatic Needle Exchanger is an excellent complement to AUTEFA Solution's portfolio.
Der automatische Nadelwechsler, als Servicemaschine für Nadelmaschinen, ergänzt das Portfolio von AUTEFA Solutions hervorragend.

Silhouette Soft is an excellent complement to other cosmetic treatments, such as hyaluronic acid and botulinum toxin.
Silhouette Soft ist eine hervorragende Ergänzung zu anderen kosmetischen Behandlungen wie Hyaluronsäure und Botulinumtoxin.

Non-detachable tulle shoulder straps, surrounding a bra's cup are an excellent complement to this extraordinary composition.
Die nicht abnehmbaren Träger, verziert mit Tüll, der auch die Cups des BH's umrundet, ergänzen einwandfrei diese ungewöhnliche Komposition.

The pads are an excellent complement fur if clothe them special capes Skold, together with conventional textile pads, they will create a perfect ensemble.
Die Pads sind eine hervorragende Ergänzung Pelz wenn kleidet sie in speziellen Capes Skold, zusammen mit herkömmlichen Textilkissen sie ein schönes Ensemble.

The project in Düsseldorf-Lörick is a highly successful neighbourhood development and an excellent complement to our projects under construction in the Heerdt and Düsseltal districts.
Das Projekt in Düsseldorf-Lörick ist eine sehr gelungene Quartiersentwicklung und ergänzt unsere im Bau befindlichen Projekte in den Stadtteilen Heerdt und Düsseltal ausgezeichnet.

Otherwise, though, it's an excellent complement to Disconnect's standard blocking tools, and its open source development leaves it ready for community improvement.
Sonst, obwohl, es ist eine hervorragende Ergänzung zu Standard-Sperrung Disconnect-Tools, und seine Open-Source-Entwicklung überlässt es bereit für Gemeindeentwicklung.

A frustration I have experienced often over the years is remembering a brilliant insight from Carl Sagan, Richard Feynman, or some other author that would make an excellent complement for my current blog post, but having no idea which book in which it appeared.
Eine Frustration, die ich oft im Laufe der Jahre erlebt erinnert sich eine brillante Einblicke von Carl Sagan, Richard Feynman, oder einem anderen Autor, welche eine hervorragende Ergänzung für meinen aktuellen Blog Beitrag machen würde, aber keine Ahnung, welches Buch, in dem es erschien.

The alive brewer's yeast is an excellent complement for slimming diets unbalanced and/or badly balanced in proteins.
Die lebende Bier hefe ist eine hervorragende Ergänzung für die aus dem Gleichgewicht gebrachten Abmagerungsregimes und/oder Übel schlecht ausgeglichen in Proteinen.

Mr Kleeman congratulated the rapporteur on his work as it was an excellent complement to the other two opinions recently adopted by the Committee on similar themes.
Herr KLEEMANN beglückwünscht den Berichterstatter zu seiner Arbeit, welche die beiden anderen vom Ausschuss zur selben Thematik unlängst verabschiedeten Stellungnahmen hervorragend ergänze.

The Triconfort club chair Hardy is an excellent complement to the Hardy sofa modules and can be combined with the Hardy stool working as footrest.
Der Triconfort Clubsessel Hardy ist eine hervorragende Ergänzung zu den Hardy Sofamodulen. Als praktische und super bequeme Fußablage kann der Hardy Hocker zum Sessel kombiniert werden.