What is the translation of " EXCELLENT EXAMPLES " in German?

• hervorragende Beispiele
• ausgezeichnete Beispiele
• exzellente Beispiele
• gute Beispiele
• wunderbare Beispiele

Examples of using Excellent examples in English and their translations into German

Two excellent examples are.
Zwei wundervolle Beispiele sind.

Mr Linkohr's report gives many excellent examples of that.
Dafür nennt der Bericht Linkohr viele gute Beispiele.

Excellent examples of mill construction.
Gute Beispiele für die Errichtung von Mühlen.

The user_call utilities are excellent examples from which to work.
Die User_call-Programme sind ein gutes Beispiel, von dem man starten kann.

These are excellent examples of Shattuckite on, and in, Quartz- some with Malachite crystals.
Die Stufen gaben ein ausgezeichnetes Beispiel von Shattuckit auf und im Quartz- auf einigen waren auch Malachitkristalle zu finden.

The island of Antiparos has some excellent examples of traditional architecture.
Die Insel Antiparos hält einige gute Beispiele traditioneller Architektur für den Besucher bereit.

The two monasteries date back to the 16th and 17th century respectively, they are steeped in history and are excellent examples of architecture.
Die beiden Klöster stammen aus dem 16. und 17. Jahrhundert; sie haben ein lange Geschichte und sind hervorragende Beispiele der Architektur.

Both are excellent examples of traditional Tinian architecture.
Die beiden Kirchen sind herrvoragende Beispiele der tinischen Archtitektur.

As with other OGC standards, there are numerous excellent examples of deployed WCS implementations.
Wie auch bei anderen OGC Standards existieren eine Reihe hervorragender Beispiele von WCS Implementationen.

Cities, are excellent examples of the effects of self-organised processes.
Städte, so die futuristische Grundthese, sind hervorragende Beispiele für die Wirkweisen selbstorganisierter Prozesse.

Made of sedimentary material such as limestone and dolomites, it reveals excellent examples of sheet or folds in the rock layers.
Gemacht aus sedimentärem Material wie zum Beispiel Kalk und Dolomite, offenbart es ausgezeichnete Beispiele für Blatt oder Falten in den Felsenschichten.

Charcoal and slate grey are excellent examples of these bolder hues, along with the beautiful greens of the gooseberry and thyme colourways.
Anthrazit und Schieferblau sind exzellente Beispiele für diese auffälligen Töne, zusammen mit den wunderschönen Grüntönen der Farben Stachelbeere und Thymian.

Accommodation: The architecture of the house and the decoration of 5 rooms, 2 suites and 5 comfortable tents, are excellent examples of Moroccan craftsmanship.
Unterkunft: Die Architektur dieses Hauses und die Dekoration der 5 Zimmer, 2 Suiten und 5 komfortable Zelte, sind wunderbare Beispiele der marokkanischen Handwerkskunst.

Elijah and Elisha were excellent examples of what God means by a witness.
Elia und Elisa waren ausgezeichnete Beispiele für das, was Gott mit einem Zeugnis meint.

To start with we can look at our Royal Family, who are no strangers when it comes to personal number plates with some excellent examples owned in the family.
Zu Beginn können wir unsere Königliche Familie, die keine Fremden sind, wenn es darum geht, persönliche Kennzeichen mit einigen hervorragenden Beispielen Besitz in der Familie.

Sound Editor/ 2388 download Provides excellent examples of cutting out favorite loops.
Sound Editor/ 2388 herunterlad Bietet hervorragende Beispiele für das Ausschneiden Lieblings-Loops.

However, numerous excellent examples show that satisfactory classroom ventilation systems can be installed without considerable effort and at moderate costs.
Zahlreiche sehr gute Beispiele zeigen aber auch, dass eine zufriedenstellende Klassenzimmerlüftung ohne großen Aufwand und mit moderaten Kosten ausgeführt werden kann.

Newer aboveground stations(particularly Alewife, Braintree, and Quincy Adams, which all have large parking garages) are excellent examples of brutalist architecture.
Die neueren Stationen(insbesondere Alewife, Braintree und Quincy Adams), die alle große Parkhäuser bieten, sind exzellente Beispiele für den Architekturstil des Brutalismus.

In the Nordic countries there are excellent examples of this, and for that reason I recommend that Amendment No 1 be rejected.
Bei uns in den nordischen Ländern gibt es hierfür gute Beispiele, und deshalb empfehle ich die Ablehnung von Änderungsantrag 1.

Health resort and spa in the city theater, Parkstraße and Wandelhalle(1960-1961) and Konzerthalle(1962-1963) in the park are excellent examples of resort architecture of the 1960s.
Kur- und Stadttheater im Kurhaus, Parkstraße* Wandelhalle(1960-1961) und Konzerthalle(1962-1963) im Kurpark sind hervorragende Beispiele der Bäderarchitektur der 1960er Jahre.

The themes chosen for this Conference are excellent examples of the need for and the potential of partnerships created around tourism.
Die Themen unserer Konferenz sind exzellente Beispiele sowohl für den Bedarf, aber auch das Potential an Partnerschaften im Umfeld des Tourismus.

Excellent examples serve as inspiration for other countries, in particular those struggling to draw EU funding and ensure its efficient use.
Es gibt ausgezeichnete Beispiele, die als Anregung für andere Länder dienen können, insbesondere für diejenigen, die Schwierigkeiten haben, EU-Mittel abzurufen und deren wirksamen Einsatz zu gewährleisten.

Regional, city and local governance: There are many excellent examples all over the world of what subnational authorities can achieve.
Governance auf regionaler und lokaler Ebene: Es gibt viele hervorragende Beispiele in der ganzen Welt dafür, was die nachgeordneten Gebietskörperschaften erreichen können.

More than 50000 professionals have enjoyed such a transnational mobility since the year 2000 and the 20 projects described in this brochure are excellent examples of these activities.
Mehr als 50000 Berufstätige haben seit dem Jahr 2000 an einer solchen transnationalen Mobilitätsmaßnahme teilgenommen, und die zwanzig in dieser Broschüre beschriebenen Projekte sind hervorragende Beispiele für diese Akti-vitäten.

The beverages category has some truly excellent examples of packaging that contains, protects, advertises and actually sells the product.
Wie so oft gab es in der Kategorie Getränke einige wirklich hervorragende Beispiele für Verpackungen, die Produkte enthalten, schützen, bewerben und wirksam verkaufen.

The fascination for the antique style and the frequent borrowings of the proven solutions are excellent examples of the great versatility of the rustic interior design.
Die Faszination für den antiken Stil und die häufigen Entlehnungen der bewährten Lösungen sind hervorragende Beispiele für die große Vielseitigkeit der rustikalen Art der Innenraumgestaltung.

Among the submissions there are many excellent examples where stage settings and screen feeds have been perfectly synchronised and merge to a creative unit.
Unter den Einsendungen gibt es zahlreiche hervorragende Beispiele dafür, wie sich Bühnenbild und Bildschirminhalte perfekt synchronisieren lassen und sich zu einer kreativen Einheit verbinden.

Both sources are excellent examples of euhemerism, a word that describes the process of how actual historical events begin to be communicated as mythological tales.
Beide Quellen sind ausgezeichnete Beispiele für Euhemerismus; dieser Begriff beschreibt den Ansatz, wie tatsächliche historische Ereignisse in mythologischen Geschichten übermittelt werden.

Mediterranean cuisine is dominated by the use of vegetables and excellent examples will always be found as an essential part of the menu at naturist hotel Vritomartis.
In der mediterranen Ernährung nimmt das Gemüse eine vorherrschende Stellung ein und Sie werden feststellen, dass wunderbare Beispiele solcher Gerichte den Hauptbestandteil des Menüs im Vritomartis ausmachen.

There are some excellent examples in Europe and worldwide of educational initiatives aimed at fostering environmental protection and in some cases, reducing CO2 emissions.
In Europa und weltweit gibt es hervorragende Beispiele für Unterrichtsaktivitäten im Zusam menhang mit der Verbreitung des Umweltschutzes, die sich mitunter speziell auf die Senkung der CO2-Emissionen beziehen.