What is the translation of " EXQUISITE DINING " in German?

• exquisite Restaurants
• exquisite Speisen

Examples of using Exquisite dining in English and their translations into German

Savour an exquisite dining experience within the comfort of your guest room or suite.
Genießen Sie ein exquisites, kulinarisches Erlebnis bequem in Ihrem Zimmer, oder Ihrer Suite.

Relish a spa pampering, bask in the sun by the serene pool and enjoy exquisite dining.
Lassen Sie sich im Spa verwöhnen, genießen Sie die Sonne am ruhigen Pool und erfreuen Sie sich an erlesenen Speisen.

It boasts exquisite dining, a cooked Welsh breakfast, and a distinctive spa.
Freuen Sie sich auf exquisite Restaurants, ein warmes walisisches Frühstück und einen einzigartigen Wellnessbereich.

At the Menagehuis you can rest, relax, enjoy outdoor sports and activities and exquisite dining.
Hier können Sie nach Herzenslust Ruhe, Entspannung, sportliche Aktivitäten und kulinarische Köstlichkeiten genießen.

For exquisite dining experiences you should visit Bali, Vietnam or Thailand- not Myanmar.
Fr exquise kulinarische Erlebnisse sollten Sie Bali, Vietnam oder Thailand besuchen, aber nicht Myanmar.

Apart from complete relaxation and exquisite dining, the hotel offers various leisure activities, i. e.
Neben völliger Entspannung und exquisiten Speisen bietet das Hotel zahlreiche Freizeitaktivitäten an, wie z.B.

As we slip into our third hour of non-stop 31 action... come and enjoy some exquisite dining.
Zu Beginn der dritten Stunde unserer non-stop"31" -Action möchte ich Sie zu einem exquisiten Dinner einladen.

Luxury Orlando hotel accommodations, endless golf and recreation, exquisite dining and more have all been wrapped into a world-class Orlando golf resort.
Luxuriöse Hotelunterkünfte in Orlando, endloses Golfen und Erholen, exquisites Essen und vieles mehr sind in einem erstklassigen Golfresort in Orlando vereint.

The Penina Hotel& Golf Resort is known for its superb golf courses, relaxation and exquisite dining.
Das für seine hervorragenden Golfplätze bekannte Penina Hotel& Golf Resort bietet seinen Gästen ein Höchstmaß an Entspannung und exquisite Restaurants.

It boasts a rooftop pool with Acropolis view, and offers exquisite dining and luxurious guest rooms with views of the city, Lycabettus Hill and the Acropolis.
Freuen Sie sich auf eine Dachterrasse mit Pool und Blick auf die Akropolis, exquisite Küche und luxuriöse Zimmer mit Aussicht auf die Stadt, den Berg Lykabettus und die Akropolis.

The harmony of these two aspects is not only evident during an antistress massage in the hotel's own SPA but also in the exquisite dining.
Die Harmonie dieser beiden Aspekte zeigt sich nicht nur bei einer Antistress-Massage im hauseigenen SPA, sondern auch in der erlesenen Kulinarik.

The well Fahrenheit Bar& amp; famous Grill Restaurant offers exquisite dining in a beautiful setting, which makes Genting Casino& complete night& rsquo; ut i Blackpool.
Die gut Fahrenheit Bar& Ampere; berühmter Grill Restaurant bietet exquisite Speisen in einer schönen Umgebung,, wodurch Genting Kasino& komplette Nacht& rsquo; ut i Blackpool.

Experience exquisite dining options at the main restaurant, maintain exercise regimens at the resort's state-of-the-art fitness centre or simply spend a day by the swimming pool, while drifting in the lap of luxury.
Erleben Sie exquisite Restaurants im Hauptrestaurant, halte Übung Regime im Resorts State-of-the-art Fitness-Center oder verbringen einfach einen Tag am Pool, während in den Schoß von Luxus treiben.

Known to be a'pedestrian-friendly' community, hop on a bike or a trolley and explore Coral Gables' exquisite dining experience, gourmet shops and more!
Bekannt, dass eine'fußgängerfreundliche' Gemeinschaft zu sein, hüpfen auf einem Fahrrad oder einen Wagen und erkundet Coral Gables' erlesene Speisen, Gourmet-Geschäfte und vieles mehr!

Experience the exquisite dining and lounging facilities at Marsa Malaz Kempinski by visiting one of the numerous restaurants, cafés and bars for an unforgettable experience.
Erleben Sie die exquisiten Speise- und Aufenthaltsräume im Marsa Malaz Kempinski, indem Sie eines der zahlreichen Restaurants, Cafés und Bars zu einem unvergesslichen Erlebnis besuchen.

Auden Bistro& Bar, the Central Park hotel's restaurant, upholds the New York reputation for exquisite dining experiences, while La Prairie day spa offers nourishment for the body and soul.
Auden Bistro& Bar, das Restaurant des Central Park Hotels, steht für die exquisiten kulinarischen Erlebnisse, die New York zu bieten hat, während das La Prairie Spa Pflege für Körper und Seele bietet.

The thrill of real life playing, exquisite dining, favorable accommodations, advanced slots, electronic keno and video poker machines- everything will be in place in most of the joints to make sure you are satisfied with your outing there even if you lose dough.
Der Nervenkitzel des wirklichen Lebens zu spielen, exquisite Restaurants, günstige Unterkünfte, moderne Spielautomaten, Keno und elektronische Video-Poker-Maschinen- alles wird in in den meisten der Gelenke, damit Sie mit Ihrem Ausflug gibt(auch wenn Sie verlieren Teig) zufrieden.

On the main floor at pool level, you have a large space composed of a games room, main lounge, elegant and exquisite dining room, reading room and a large kitchen fully equipped with a traditional design.
Im Erdgeschoss auf Pool-Ebene, haben Sie einen großen Raum, bestehend aus einem Spielzimmer, Haupt-Lounge, elegante und exquisite Speisesaal, Lesesaal und eine große Küche komplett mit einem traditionellen Design ausgestattet.

The fascination of actual playing, exquisite dining, adequate accommodations, advanced slots, electronic keno and video poker machines- everything will be in place in most of the joints to certify that you enjoy your excursion there even if you lose money.
Die Faszination des eigentlichen Spiel, exquisite Restaurants, eine angemessene Unterbringung, fortschrittliche Spielautomaten, elektronischen Keno und Video Poker-Maschinen- alles wird in den meisten der Gelenke sein, zu bestätigen, dass Sie Ihren Ausflug genießen es auch wenn Sie Geld zu verlieren.

Whether for business or pleasure, experience exceptional seaside living, luxury accommodations, exquisite dining options, and the finest amenities located within walking distance of the beach in Santa Monica.
Ob geschäftlich oder zum Vergnügen, erleben Sie außergewöhnliches Wohnen am Meer, luxuriöse Unterkünfte, exquisite Restaurants und die besten Annehmlichkeiten, die sich nur wenige Gehminuten vom Strand in Santa Monica entfernt befinden.

The excitement of real-time playing, exquisite dining, cozy accommodations, brand-new slot machine games, digital keno and electronic poker games- everything certainly is in position in practically all of the joints to ensure you like your junket there regardless if you fritter away money.
Die Aufregung in Echtzeit spielen, exquisite Restaurants, gemütliche Unterkünfte, brandneue Spielautomat Spiele, digitale Keno-und Elektronik-Poker-Spiele- alles was sicherlich in der Lage ist in fast allen der Gelenke zu Ihnen wie Ihr Festmahl gibt zu gewährleisten unabhängig davon, ob Sie vergeuden Geld.

Locality: Santa Monica, map, price from: 294€ per night Whether for business or pleasure, experience exceptional seaside living, luxurious accommodations, exquisite dining options and finest amenities at the Viceroy Santa Monica.
Lokalität: Santa Monica, map, Preis ab: 294 € pro Nacht Die ungefähren Übersetzung der Beschreibung des Hotels: Ob geschäftlich oder zum Vergnügen, erleben außergewöhnliche Meer leben, eine luxuriöse Unterkunft, exquisite Restaurants und beste Ausstattung an den Vizekönig Santa Monica.

The breathtaking design of the Riders Lounge, exquisite dining and cocktails, inspiring live acts by show stars and touching charity initiatives for people and animals in need.
Atemberaubend ist das Design der Riders Lounge, exquisit die Speisen und Cocktails, mitreißend die Liveacts der Showstars und bewegend die Charities für Menschen und Tiere in Not.

On the other hand, adults will appreciate the decadent spa with a traditional hammam, the exquisite dining options(including a restaurant serving traditional Moroccan fare), and the comprehensive all-inclusive rates.
Auf der anderen Seite werden die Erwachsenen das dekadente Spa mit einem traditionellen Hammam, den exquisiten Restaurants(darunter ein Restaurant mit traditioneller marokkanischer Küche) und den umfassenden All-inclusive-Preisen zu schätzen wissen.