What is the translation of " EXTENSION SYSTEM " in German?

• Erstreckungssystem
• Erweiterung System
• Schubsystem
• Extensions-system
• Erweiterungssystem

Examples of using Extension system in English and their translations into German

Extension system and junctions.
Verlängerungs- system und Abzweige.

A2. Validation and extension system.
A2. Validierungs- und Erstreckungssystem.

The extension systems in the nail cosmetics.
Die Verlängerungssysteme in der Nagelkosmetik.

Mixing Value Run Time extension systems only.
Mischung Wert Laufzeit nur Erweiterungssysteme.

Clasp: Push-button Stainless Steel Deployant clasp with specialized no-tool extension system.
Schließe: Drucktaster Edelstahl Faltschließe mit spezialisierten werkzeuglose Erweiterung System.

Modules use the extension system of phpBB 3.1.
Module benutzen des Extension System in phpBB 3.1.

Can be made with or without an extension system.
Kann mit oder ohne Ausziehsystem angefertigt werden.

Both extension systems and the clasp have been adjusted to fit the watch's broader bracelet.
Diese beiden Verlängerungssysteme und die Schließe wurden an das breitere Armband der Uhr angepasst.

Dolby hx-pro headroom extension system.
DOLBY HX-PRO SYSTEM ZUR ERWEITERUNG DES AUSSTEUERUNGSMARGINALS.

It is important that the extension system[AS] fits into the recesses on the Y side of the table top TP.
Es ist wichtig, dass das Auszugssystem[AS] auf der Y-Seite in die Ausfräsungen der Tischplatte[TP] passt.

Extendable console with aluminium telescopic extension system.
Konsole mit teleskopischem Auszugsystem aus Aluminium.

When operating on an extension system, please observe the Operating Instructions for the telephone system..
Bei Betrieb an einer Nebenstellenanlage beachten Sie bitte die Bedienungsanleitung der Telefonanlage.

Increased operating times due to low-maintenance extension system.
Erhöhte Einsatzzeiten durch wartungsarmes Schubsystem.

The extension system of Schaerer Medical significantly improves the conditions for the surgeon in the field of hip prosthetics.
Das Extensions-System von Schaerer Medical verbessert die Bedingungen für den Operateur in der Hüftprothetik erheblich.

China can help Africa build up agricultural research and extension systems.
China kann Afrika dabei unterstützen, landwirtschaftliche Forschungs- und Vulgarisierungssysteme aufzubauen.

Thanks to modular construction and flexible extension system the cylinders can be fitted into almost every door strength.
Dank der modularen Bauweise und dem flexiblen Verlängerungssystem können die Zylinder an nahezu jede Türstärke angepasst werden.

The extension system continues to apply after the relevant termination date for all applications filed prior to the date on which the extension agreement concerned terminated.
Jedoch gilt das Erstreckungssystem weiterhin für alle Anmeldungen, die vor dem Datum eingereicht wurden, an dem das jeweilige Erstreckungsabkommen endete.

Mozilla Firefox is said to have the most powerful and advanced extension system that couldn't be possible on any other browser.
Mozilla Firefox soll die leistungsstärkste und modernste Erweiterung System, das nicht möglich sein könnte, auf einen anderen Browser haben.

The most commonly recognized extension system consists of keratin is a substance composed of mixtures of polymers' which is placed on the end of the section.
Die am häufigsten erkannten Erweiterungssystem besteht aus Keratin besteht eine Substanz aus Mischungen von Polymeren, die am Ende des Abschnitts platziert ist.

The structure is made of aluminum and incorporates a practical and effective extension system, Brooklyn is the table with the timeless design.
Die Struktur ist aus Aluminium gefertigt und verfügt über eine praktische und effektive Erweiterung System ist Brooklyn der Tisch mit dem zeitlosen Design.

Both conclude:"The extension system of Schaerer Medical significantly improves the conditions for the surgeon in hip arthroscopy and prosthetics.
Die beiden Mediziner kommen zu folgendem Schluss:"Das Extensions-System von Schaerer Medical verbessert die Bedingungen für den Operateur in der Hüftarthroskopie und Hüftendoprothetik erheblich.

We work with the kitchen hardware manufacturers to design customized extension systems for pantries, wire baskets and waste separation systems..
Gemeinsam mit den Herstellern der Küchen-Funktionsbeschläge entwickeln wir maßgeschneiderte Auszugssysteme für Hochschränke, Drahtkörbe und Abfallsammler.

The extension system will, however, continue to apply to all European and international applications filed prior to the date of entry into force of the EPC in that state, as well as to all European patents granted in respect of such applications.
Jedoch gilt das Erstreckungs­system weiterhin für alle europäischen und internationalen Anmeldungen mit Anmeldetag vor dem Datum des Inkrafttretens des EPÜ in diesem Staat und die hierauf erteilten europäischen Patente.

An additional rubber strap is also provided, equipped with an extension system that makes it easily adjustable for all diving conditions.
Die TUDOR Pelagos wird mit einem zusätzlichen Kautschukband mit Verlängerungssystem geliefert, sodass das Armband für alle denkbaren Tauchverhältnisse leicht angepasst werden kann.

Precisely to develop such a common understanding of the issues involved in improving the performance of all types of agricultural extension systems throughout the continent.
Genau dieses gemeinsame Verständnis für die Probleme im Zusammenhang mit der Leistungsfähigkeit der verschiedenen Arten von landwirtschaftlichen Beratungssystemen auf dem ganzen Kontinent zu entwickeln.

Parallels and differences between the extension system and the European patent system- Case Law of the Boards of Appeal, VII.
Parallelen und Unterschiede zwischen dem Erstreckungssystem und dem europäischen Patentsystem- Rechtsprechung der Beschwerdekammern, VII.

While there were certain parallels between the extension system and the European patent system, fundamental differences still existed between the two.
Trotz gewisser Parallelen zwischen dem Erstreckungssystem und dem europäischen Patentsystem gebe es zwischen diesen beiden Systemen fundamentale Unterschiede.

It also features the ingenious Rolex-patented Easylink rapid extension system that allows the wearer to easily increase thebracelet length by approximately 5 mm, for additional comfort in any circumstance.
Es bietet auch die geniale Rolex patentierten Easylink schnelle Erweiterung System, das es dem Träger, die Armbandlänge leicht erhöhen um ca. 5 mm, für zusätzlichen Komfort in jeder Situation erlaubt.

The objective of the first informal meeting of donors interested in supporting agricultural extension systems in sub-Saharan Africa was to break the ice between the key players and identify key issues relevant to the development of sustainable extension systems in the continent.
Das erste informelle Treffen von Geldgebern, die daran interessiert sind landwirt-schaftliche Beratungssysteme im südlichen Afrika zu unterstützen, hatte zum Ziel, das Eis zwischen den Hauptakteuren zu brechen, und die wichtigsten Fragen in Bezug auf eine Entwicklung von nachhaltigen Beratungssystemen auf dem Kontinent zu definieren.