Examples of using Extraordinary setting in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Memorable moments in an extraordinary setting.
Besondere Momente in außergewöhnlichem Rahmen.An extraordinary setting for a very special occasion.
Ein außergewöhnlicher Rahmen für einen ganz besonderen Anlass.Art and conversations within an extraordinary setting.
And in this extraordinary setting, the costumes were like actors and actresses, or living sculptures.
In dieser besonderen Kulisse waren die Kostüme wie Schauspieler oder lebende Skulpturen.We make your celebration possible in an extraordinary setting.
Wir machen Ihre Feier in einem außergewöhnlichem Rahmen möglich.
We make available the extraordinary setting and we fill it with life.
Wir stellen Ihnen den außergewöhnlichen Rahmen zur Verfügung und Sie befüllen diesen mit Leben.Reichenfeld cultural quarter has an impressively unique atmosphere and an extraordinary setting.
Das Kulturquartier Reichenfeld überzeugt durch ein einzigartiges Ambiente und eine außergewöhnliche Kulisse.Living with stucco in an extraordinary setting"- that is our motto!
Wohnen mit Stuck in außergewöhnlichem Rahmen"- das ist unsere Devise!Spa you will find the best services and facilities in an extraordinary setting.
Spa weitere Räumlichkeiten zur Verfügung Finden Sie den besten Service und die besten Einrichtungen in einer außergewöhnlichen Umgebung.Celebrate your event in an extraordinary setting. More information.
Feiern Sie Ihre Feste in einem außergewöhnlichen Rahmen. Mehr Informationen.Restaurant, La Pizzeria,or the healthy and tasty L'Hirondelle for delicious fine cuisine in an extraordinary setting.
Restaurant, La Pizzeriaoder das ernährungsbewusste Hirondelle servieren schmackhafte Küche in einem außergewöhnlichen Rahmen.Furthermore, the room provides an extraordinary setting for several TV productions.
Zudem dient der Saal verschiedenen TV-Produktionen als außergewöhnliche Kulisse.Whether you are an individual or a company,you can consider organizing your group work at a reduced price in an extraordinary setting.
Unabhängig davon, ob Sie eine Einzelperson oder einUnternehmen sind, können Sie erwägen, Ihre Gruppenarbeit zu einem reduzierten Preis in einem außergewöhnlichen Rahmen zu organisieren.
Exceptional collections and an extraordinary setting to shelter and highlight them.
The extraordinary setting of the Caves of Nerja becomes for another year the host of special summer nights where to enjoy an evening of music and art.
Die außergewöhnliche Kulisse der Höhle von Nerja wird für ein weiteres Jahr zum Gastgeber besonderer Sommerabende, an denen Sie einen Musik- und Kunstabend genießen können.A unique and unrepeatable experience in an extraordinary setting in the heart of eternal Rome.
Ein einzigartiges und unvergessliches Erlebnis in einer außergewöhnlichen Lage im Herzen des ewigen Rom.The biggest location between Hanover and Braunschweig now offers organizersimproved opportunities to carry out special events in an extraordinary setting.
Die größte Location zwischen Hannover und Braunschweig bietetVeranstaltern jetzt verbesserte Möglichkeiten, besondere Events im außergewöhnlichen Rahmen durchzuführen.A unique and unrepeatable experience in an extraordinary setting in the heart of eternal Rome.
Eine einzigartige und unwiederholbare Erfahrung in einer außergewöhnlichen Umgebung im Herzen des ewigen Rom.Extraordinary setting: Peter Martin and Occhio Team Leader Simon Maier-Rahmer recently accepted the FAMAB ADAM Award in Silver at the Colosseum Theatre in Essen.
Außergewöhnlicher Rahmen: Vor Kurzem nahmen Peter Martin und Occhio-Teamleiter Simon Maier-Rahmer im Colosseum Theater Essen den FAMAB ADAM Award in Silber entgegen.The language school is housed in a Provençal monastery, providing an extraordinary setting for an intensive language school.
Die Sprachschule ist in einem provençalischen Kloster untergebracht und bietet einen außergewöhnlichen Rahmen für Intensivsprachkurse.This extraordinary setting, combined with exceptional service, warm smiles and outstanding facilities, assures the guests an unforgettable time in Costa Rica.
Die außergewöhnliche Lage in Kombination mit dem unglaublich guten Service, dem warmen Lächeln und den überragenden Ressortanlagen garantieren Ihnen einen unvergesslichen Aufenthalt in Costa Rica.Schönbrunn Palace and its Baroque park provide an extraordinary setting for this musical delight, with free admission.
Das Schloss Schönbrunn und seine barocke Parkanlage bilden den einzigartigen Rahmen für diesen musikalischen Hochgenuss bei freiem Eintritt.The extraordinary setting of the Caves of Nerja becomes for another year the host of special summer nights where to enjoy an evening of music and art with the Nerja Caves Festival this year.
Die außergewöhnliche Kulisse der Höhlen von Nerja wird für ein weiteres Jahr zum Gastgeber besonderer Sommerabende, wo in diesem Jahr ein Musik- und Kunstabend mit dem Festival der Höhle von Nerja stattfindet.The historical Schlosskeller(castle vault) provides an extraordinary setting for banquets and entertainment, shows and presentations.
Den außergewöhnlichen Rahmen für Bankette und Unterhaltung, Show und Präsentation bildet das historische Schlosskellergewölbe.The beautiful stalagmite and stalactite formations, which wait to enchant you,often serve as an extraordinary setting for theater performances.
Die anmutenden Tropfsteinformationen, die den Besucher hier erwarten,dienen oft als außergewöhnliche Kulisse für Theateraufführungen.Enjoy an unforgettable event in an extraordinary setting with comprehensive services. We can offer you every service, including accommodation, transport, seminar and event facilities, accompanying programmes and catering, right the way through to lift tickets, simply and conveniently from a single source.
Ihr persönlicher Ansprechpartner plant und gestaltet Ihren Event nach Ihren individuellen Wünschen.Freuen Sie sich auf eine unvergessliche Veranstaltung in aussergewöhnlichem Ambiente mit umfassendem Service. Sämtliche Leistungen von Unterkunft, Transport, Seminar- und Eventräumlichkeiten, Rahmenprogramm, Gastronomie bis hin zu Lifttickets u.v.m bieten wir Ihnen einfach und bequem aus einer Hand.These two special initiatives,in addition to the responsible fishing carried out by the Guild in an extraordinary setting, make this a unique and pioneering project in Spain.
Diese beiden Besonderheiten, zusammen mit der verantwortungsbewussten Befischung, die von der Fischereizunft in einer außergewöhnlichen Umgebung betrieben wird, machen dieses Projekt zu einer einzigartigen Pionierleistung in ganz Spanien.Each room has been conceived to be an intimate,welcoming refuge where one can retire in absolute peace, in that extraordinary setting of the UNESCO Dolomites, a great little corner of Paradise where emotions can be experienced timelessly.
Jedes Zimmer wurde als eine private Zuflucht konzipiert, in It has managed to preserve its beauty through the centuries,and today opens its doors to travelers who appreciate this extraordinary setting and the snug atmosphere amid walls that are steeped in history.
Es hat im Verlauf Spectacular wooden flooring, a romantic fresco by Jean Debaub dreaming on the banks of the Divonne lake,portraits and soft colours all help to create an extraordinary setting in the style of„Charles X“ and the„Duchess of Vendôme“ near Geneva where you can enjoy quality cuisine.
Beeindruckende Parkettböden, eine romantische Freske von Jean Debaub, der von den Ufern des Divonner Sees träumte, Porträts und sanfte Farben tragen dazu bei,dem„Charles X„ und der„Herzogin von Vendôme“ einen außergewöhnlichen Rahmen in der Nähe von Genf zu geben, um hier eine Küche von höchster Qualität zu genießen.
