What is the translation of " FABRICATION PROCESS " in German?

• Herstellungsprozess
• Herstellungsverfahren
• Fertigungsprozess

Examples of using Fabrication process in English and their translations into German

Fabrication process is the same as the clay bricks.
Herstellungsprozess ist der gleiche wie der Ziegel.

COILTEF is manufactured through a fabrication process which heat sets the coils.
COILTEF wird durch ein Herstellungsverfahren hergestellt, die Wärme der Spulen festlegt.

Easy fabrication process like printing common document, the cost is lower.
Einfache Herstellungsverfahren wie das Drucken gemeinsames Dokument, die Kosten niedriger.

Provision should be made that the CE marking can be affixed during the fabrication process.
Die Anbringung der CE-Kennzeichnung während des Herstellungsprozesses sollte ermöglicht werden.

Design of cost-efficient fabrication processes for thin-film solar cells and modules.
Entwicklung kostengünstiger Prozesse zur Herstellung von Dünnschicht-Solarzellen und -Modulen.

The flexibility of the film enables the use of economical, efficient and high throughput roll-to-roll(R2R) fabrication processes.
Die Flexibilität der Folien ermöglicht die Verwendung von kostengünstigen und produktiven Rolle-zu-Rolle(R2R) Fertigungsverfahren.

There are many fabrication processes, each with procedural advantages and disadvantages.
Es gibt zahlreiche generative Fertigungsverfahren mit verfahrenseigenen Vor- und Nachteilen.

Soldering and welding are ancient techniques for joining metals that are also ideally suited to modern, automated fabrication processes.
Löten und Schweißen sind uralte Verfahren zur Metallverbindung. Sie eignen sich auch für die moderne, automatisierte Fertigung hervorragend.

In order for all fabrication processes to be properly recorded, a total of 226O cards were necessary.
Zur richtigen Erfassung aller Vorgänge der Fabrikation waren insgesamt 2260 Karten notwendig.

The Bit Error Rate(BER) is characterized by the NAND Flash manufacturer during production and largely dependent on the fabrication process and type of NAND produced.
Die Bit-Fehlerrate(BER) wird vom Hersteller im Rahmen der Produktion festgelegt und hängt stark vom Herstellungsprozess und dem Typ des hergestellten NAND ab.

The fabrication process therefore includes a nesting phase where models are clustered together.
Der Herstellungsprozess umfasst daher eine Brutphase, in welcher die Modelle dicht aneinander angeordnet werden.

Because heat is generated from friction during fabrication process, stamped parts often are very hot when they come out of the dies.
Weil durch die Reibung während des Fertigungsprozesses Hitze entsteht, sind gestanzte Teile beim Verlassen des Werkzeugs häufig sehr heiß.

In the fabrication process in addition to skilled workers modern production techniques like computer-operated wood machining(CNC) or laser techniques are used.
In der Fertigung werden neben Fachkräften moderne Produktionsverfahren wie computergesteuerte Holzbearbeitung(CNC) oder Lasertechnik eingesetzt.

Note that a substrate in the field of electronics is either a semiconductor or an electrical insulator, depending on the fabrication process that is being used.
Beachten Sie, dass ein Substrat in dem Gebiet der Elektronik ist entweder ein Halbleiter oder ein elektrischer Isolator ist, abhängig von dem Herstellungsverfahren, das verwendet wird.

As we are familiar with fabrication process of vacuum chamber, we also repair vacuum chamber on site for customers.
Da wir mit dem Herstellungsverfahren der Vakuumkammer vertraut sind, reparieren wir auch Vakuumkammer vor Ort für Kunden.

For a three-year period, a research group working with several 1:1 prototypes will explore the effects of digital design and fabrication processes on structural timberwork for the future.
Während drei Jahre untersucht eine Forschungsgruppe anhand mehrerer 1:1-Prototypen, wie sich digitale Entwurfs- und Fabrikationsprozesse auf den konstruktiven Holzbau der Zukunft auswirken.

Improve your fabrication process by monitoring sub-micrometer and nanoparticles with TSI's industry leading particle counters.
Verbessern Sie Ihren Herstellungsprozess durch die Überwachung von Submikrometer- und Nanopartikeln mit den branchenführenden Partikelzählern von TSI.

A digital design process throughout with generically parameterised planning reduced the number of operations and enabled a direct transition to automated fabrication processes.
Ein durchgängig digitalisierter Konstruktionsprozess mit einer generisch parametrisierten Planung reduzierte die Arbeitsabläufe und ermöglichte den direkten Übergang in einen automatisierten Fertigungsprozess.

The advantage of this(more costly) fabrication process is that the oxide layer can provide superior insulation between adjacent transistors.
Der Vorteil dieses(teurer) Herstellungsverfahren ist, daß die Oxidschicht eine bessere Isolierung zwischen benachbarten Transistoren zu schaffen.

We recommend an inspection of the finished food packaging by an approved institute and we point out that not only the applied material but also the fabrication process can have an influence on the conformity of a packaging.
Wir empfehlen die Überprüfung einer hergestellten Lebensmittelverpackung durch ein anerkanntes Institut und weisen darauf hin, dass nicht nur die eingesetzten Materialien, sondern auch der Fertigungsprozess einen Einfluss auf die Konformität einer Verpackung haben kann.

Partially automated presses are standard during innovative fabrication processes, and guarantee short throughput times and low material stocks at the highest possible quality.
Teilautomatisierte Pressen sind Standard bei innovativen Fertigungsverfahren und gewährleisten kurze Durchlaufzeiten und niedrige Materialbestände bei höchster Qualität.

The fabrication process is based on hydrolyzing micrometered-sized ZnO tetrapods within a hydrogel, leading to hollow interconnected channels inside the hydrogel.
Der Herstellungsprozess basiert auf der Hydrolyse von Mikrometer großen ZnO-Tetrapoden innerhalb eines Hydrogels, das zur Vertiefung interkonnektierender Kanäle innerhalb des Hydrogels führt.

Through the course of collaboration, it became clear almost immediately that fabrication processes native to Brazil at the time the Bardi's Bowl Chair was conceived were almost entirely artisanal.
Im Zuge der Zusammenarbeit wurde nahezu sofort klar, dass die einheimischen Herstellungsverfahren in Brasilien zu der Zeit, als der Bowl Chair entworfen wurde, nahezu ausschließlich handwerklicher Art waren.

They may also learn fabrication processes through projects that range from thin plate ornamental pieces to heavy structural framework where cutting and gouging techniques are developed.
Sie lernen ebenfalls Herstellungsverfahren anhand von Projekten, die von dünnplattigen Ziergegenständen bis hin zu schweren Bauteilen reichen, in denen Schneid- und Fugenhobeltechniken entwickelt werden.

Using different kinds of wood fiber as raw materials and relying on Xinmu-Furniture unique fabrication process, we can produce a new type of household product with one-piece molding and green environmental protection.
Unter Verwendung verschiedener Arten von Holzfasern als Rohmaterial und unter Berufung auf das einzigartige Herstellungsverfahren von Xinmu-Furniture können wir eine neue Art von Haushaltsprodukten mit einteiligem Formteil und grünem Umweltschutz herstellen.

We look back on a successful afternoon with informative presentations and enthusiastic discussions where it became clear that the use of TM steel in fabrication processes is a key for reliable and cost efficient steel structures.
Insgesamt können wir auf eine sehr gelungene Veranstaltung mit informativen Präsentationen und lebhaften Diskussionen zurückblicken. Dabei wurde deutlich, dass die Verwendung von TM-Stählen im Fertigungsprozess ein Schlüsselfaktor für zuverlässige und wirtschaftliche Stahlkonstruktionen ist.

The scientists made several innovations in the fabrication process to achieve high efficiency and to extend the numerical aperture(NA) far beyond what was previously possible, to enable imaging at spatial resolutions below 10 nanometres, with diffraction efficiencies exceeding 80 per cent.
Bajts Forscherteam gelangen mehrere Innovationen im Herstellungsprozess, wodurch sich eine hohe Effizienz der Linsen erreichen und die numerische Apertur(NA) weit über das bisher Mögliche steigern ließ, so dass eine Abbildung bei räumlichen Auflösungen unter 10 Nanometern mit einer Effizienz von mehr als 80 Prozent ermöglicht wurden.