What is the translation of " FABS " in German?

• FAB
• Fabs
• funktionalen Luftraumblöcke
• funktionalen Luftraumblöcken

Examples of using Fabs in English and their translations into German

Fabs Absolute value of a double.
Fabs Absolutwert eines Gleitkommawertes.

C to +25 °C for products with sugar inversion, diets, and FABs.
C bis +25 °C für Produkte mit Zuckerinversion, Diets und FABs.

He sunk all our capital into new fabs, tooling, subsystems.
Er steckte all unser Geld in neue Fabriken, Werkzeuge, Subsysteme.

However, the Fabs have to be brought up to the latest state of the art.
Die Fabs müssen dafür aber auf den neuesten Stand der Technik gebracht werden.

Fc('fragment, crystallizable') and Fabs fragment, antigen binding.
Fc(' Fragment, kristallisierbar') und Fabs Fragment, Antigenschwergängigkeit.

FABs are a necessary, vital component of the Single European Sky.
FAB sind ein notwendiger und unverzichtbarer Teil des einheitlichen europäischen Luftraums.

For more information about FABs and Single European Sky click.
Weitere Informationen zu FAB und dem einheitlichen europäischen Luftraum finden sich.

FABs in particular have largely failed to deliver on expectations.
So blieben insbesondere die funktionalen Luftraumblöcke weit hinter den Erwartungen zurück.

When will such chips actually leave the fabs for real applications?
Wann solche Chips tatsächlich einmal für reale Anwendungen die Fabs verlassen werden?

The Commission proposed to build upon industry's initiatives to support the creation of FABs.
Die Kommission hat vorgeschlagen, auf die Initiativen der Industrie zur Unterstützung der Schaffung von funktionalen Luftraumblöcken aufzubauen.

No reference to the reasons why FABs have not performed according to expectations;
Kein Verweis auf die Gründe, warum die funktionalen Luftraumblöcke nicht die erwartete Wirkung gezeitigt haben;

To reach this target, clear coordination and cooperation between FABs is required.
Hierfür sind Koordinierung und Zusam menarbeit zwischen den funktionalen Luftraumblöcken notwendig.

The EESC supports the wider definition of FABs and the timetable for FAB development.
Der Ausschuss begrüßt die weitergefasste Definition von funktionalen Luftblöcken und den Fahrplan für ihre Festlegung.

FABs are a crucial step towards a more efficient, less costly and less polluting aviation system in Europe.
Funktionale Luftraumblöcke sind ein entscheidender Schritt zu einem effizienteren, kostengünstigeren und umweltfreundlicheren Luftverkehrssystem in Europa.

Sensor has been manufacturing its top-quality products in own fabs at a most attractive price since 1989.
Sensor seine Produkte in eigenen Fabs mit dem Anspruch auf höchste Qualität zum günstigsten Preis.

FABs are large portions of airspace arranged around traffic flows rather than state boundaries, in which air navigation services(ANS) are optimised.
FAB sind große Teile des Luftraums, die nicht an Staatsgrenzen, sondern an Verkehrsflüssen ausgerichtet sind und in denen die Flugsicherungsdienste optimiert sind.

It is not enough to exist on paper; FABs must deliver real operational results swiftly.
Es reicht nicht aus, dass die FAB auf dem Papier existieren, sie müssen jetzt schnell zu konkreten operativen Ergebnissen führen.

With SES2+ the FABs will be turned into more flexible industry partnerships, which also allow participation in more than one FAB as long as they provide the necessary performance improvements.
Mit SES 2+ werden die funktionalen Luftraumblöcke zu flexibleren Branchenpartnerschaften umgeformt, die auch die Beteiligung an mehr als einem FAB zulassen, so lange sie zu den erforderlichen Leistungsverbesserungen führt.

Finally the Commission should focus on economic regulation(performance scheme, charging, FABs etc) and on the political strategy.
Die Kommission schließlich sollte sich auf die wirtschaftliche Regulierung(Leistungssystem, Gebühren, FAB usw.) und auf die politische Strategie konzentrieren.

We have reached agreement on a deadline for putting FABs into operation, which is six months ahead of the European Commission's initial proposal.
Wir haben uns auf eine Frist für die Inbetriebnahme der FAB geeinigt, die sechs Monate vor dem ursprünglichen Vorschlag der Europäischen Kommission liegt.

The Single European Sky initiative provided for the establishment of Functional Airspace Blocks(FABs) in preparation for a Single European Sky.
Die Initiative„Single European Sky“ sieht vor, über die Schaffung von grenzübergreifenden Luftraumblöcken, sogenannten Functional Airspace Blocks(FAB), zu einem einheitlichen europäischen Luftraum zu kommen.

The EESC also believes it essential to extend the FABs and the Single European Sky principle beyond EU borders, in particular towards countries adjacent to Europe.
Nach Auffassung des Ausschusses muss das Konzept der funktionalen Luftraumblöcke und des einheitlichen europäischen Luftraums über die EU-Grenzen hinaus ausgeweitet werden, insbesondere auf die EU-Nachbarländer.

Global Translations has a wide range of experience in translating documents for fabs and for companies that develop systems for fabs.
Branchenlösungen/ Halbleiterherstellung Global Translations hat weitgehende Erfahrung in der Übersetzung für Firmen die Fab-Systeme herstellen und von Dokumenten über Fab-Halbleiter.

Already in April Renesas' 6 Fabs had temporarily closed for a short time due to low capacity utilization- on average the front ends 14 days and the back ends 10 days- and laid off 1,000 workers.
Bereits im April hatte Renesas‘ 6 Fabs wegen geringer Auslastung temporär kurzzeitig- im Schnitt die Front-Ends 14 Tage und die Backends 10 Tage- geschlossen und 1.000 Arbeiter entlassen.

Despite a binding deadline of December 2012 for Member States to establish FABs, none of the 9 FABs which have been created are fully operational.
Trotz der verbindlichen Frist bis Dezember 2012 für die Schaffung von funktionalen Luftraumblöcken durch die Mitgliedstaaten ist keiner der neu geschaffenen neun Luftraumblöcke vollständig operationell.

On the other hand, these FABs are not yet genuinely"functional" as they still follow national borders or have not yet optimised their air navigation services, or both.
Andererseits sind diese FAB aber nicht im eigentlichen Sinne„funktional”, da sie sich nach wie vor an den nationalen Grenzen orientieren oder die dazu gehörigen Flugsicherungsdienste noch nicht optimiert sind- oder beides.

Though, we collaborate with professional design houses and semiconductor manufacturer, short FABs, which translate your idea to integrated circuits and develop a first prototype of your specific chip.
Dabei arbeiten wir mit professionellen Designhäusern und Halbleiterfabriken, kurz FABs, zusammen, die Ihre Idee in Schaltungen übersetzen und eine erste kleine Menge Ihres individuellen Chips herstellen.

Since at present only two FABs have been formally established, the Commission pointed out that work still needed to be done to meet the deadline for the implementation of the FABs, set at December 2012 11576/11.
Da bislang nur zwei FAB förmlich ein gerichtet worden sind, wies die Kommission darauf hin, dass noch einige Arbeit erforderlich sein werde, um die Frist zur Umsetzung der FAB, nämlich Dezember 2012, einzuhalten 11576/11.

To honour the opening leg of the Giro d'Italia that began in Amsterdam some time ago, our Mr. Selwyn painted six FABs with images inspired by this historic cycling race- all before a live group of onlookers in the Smeg Holland showroom.
Unser Selwyn bemalte anlässlich der Startetappe des Giro d'Italia, die ausnahmsweise in Amsterdam abgehalten wurde, sechs FABs, wobei er sich von der Radfahrgeschichte inspirieren ließ. Und das live, mit und vor einer Schar von Neugierigen im Smeg-Showroom Holland.

We develop software that is used worldwide in semiconductor fabs as well as fabless design houses for generating simulation models for CMOS transistors.
Wir entwickeln Software, die weltweit bei Halbleiterfabs aber auch bei Fabless Design Houses zur Generierung von Simulationsmodellen für CMOS Transistoren eingesetzt wird.