What is the translation of " FACADE LIGHTING " in German?

• Fassadenbeleuchtung

Examples of using Facade lighting in English and their translations into German

Facade Lighting compliments the exterior.
Beleuchtung ergänzt das Erscheinungsbild.

Flat squares for attractive facade lighting.
Flache Quadrate für attraktive Fassadenbeleuchtung.

Local facade lighting highlights only some elements.
Lokale Fassadenbeleuchtung Highlights nur einige Elemente.

Ideal application areas are cove lighting, facade lighting, corridors and handrails.
Ideale Anwendungsgebiete sind die Voutenbeleuchtung, die Fassadenbeleuchtung, Korridore und Handläufe.

Even facade lighting can be enchanting if it is well planned.
Auch Fassadenbeleuchtung kann verzaubern wenn Sie gut geplant ist.

LED Wall Washers have a very large light output and are suitable for applications such as facade lighting.
Wallwashers haben eine sehr große Lichtausbeute und sind geeignet für Anwendungen wie Fassadenbeleuchtung.

The facade lighting can be positioned on the ground, on a mast or on the building.
Fassadenbeleuchtung kann am Boden, am Mast oder am Gebäude angeordnet werden.

Spot lights can be integrated in ceilings or used as basic, wall, accent or facade lighting.
Punktleuchten können in Decken integriert oder als Grundbeleuchtung, Wandbeleuchtung, Akzentbeleuchtung oder Fassadenbeleuchtung eingesetzt werden.

When choosing bulbs for facade lighting should take into account some points.
Bei der Auswahl der Lampen für Fassadenbeleuchtung sollte berücksichtigen einige Punkte.

The research project LiSA is a broad-based joint project in the area of facade, lighting and control technology.
Das Forschungsprojekt LiSA ist ein breit angelegtes Gemeinschaftsprojekt im Bereich der Fassaden-, Licht- und Steuerungstechnik.

Wall and facade lighting at night extends one's perception and defines spatial limits.
Wand und Fassadenbeleuchtung bei Nacht erweitert die Wahrnehmung und definiert Raumgrenzen.

Street(outside) country home lighting: the combination of lighting and facade lighting fixtures along the tracks.
Straße(außerhalb) Landhaus-Beleuchtung: Die Kombination von Beleuchtung und Fassaden Leuchten entlang der Gleise.

The facade lighting, trees and stylish stainless steel benches compliment the building design.
Die Fassadenbeleuchtung, Bäume und stilvolle Bänke aus Edelstahl ergänzen das Gebäudedesign.

Only white and blue LEDs were used for facade lighting, thus, creating a unique lighting style for this building.
Nur weißes und blaues LED wurde für die Fassadebeleuchtung verwendet so, verursachte eine einzigartige Beleuchtungart für dieses Gebäude.

The range includes luminaires that can be integrated in ceilings or used as basic, wall, accent or facade lighting.
Das Programm umfasst Leuchten, die in Decken integriert oder als Grundbeleuchtung, Wandbeleuchtung, Akzentbeleuchtung oder Fassadenbeleuchtung eingesetzt werden können.

The concentration on the facade lighting emphasises the rear plane of the image and provides an indication of the depth of the garden.
Die Konzentration auf die Fassadenbeleuchtung betont die hintere Bildebene und gibt einen Hinweis auf die Dimension der Grünanlage.

All in one package- easy to control the light in the house on the street(the facade lighting, landscape, etc.) with a single pultik.
Alle in einem Paket- leicht, das Licht in dem Haus auf der Straße zu steuern(die Fassadenbeleuchtung, Landschaft, etc.) mit einem einzigen pultik.

For the facade lighting, vertical elements as part of the architectural and lighting design-specific leitmotif were also focused on.
Bei der Fassadenbeleuchtung wurden vertikale Elemente als Teil der architektonischen und lichtplanerischen Leitidee erneut aufgegriffen.

For all new buildings in Times Square, local regulations stipulate facade lighting that corresponds to this special location in terms of brightness, colour and dynamics.
Für alle neuen Gebäude am Times Square schreiben lokale Bestimmungen Fassadenbeleuchtungen vor, die diesem besonderen Ort in Hinblick auf Helligkeit, Farbigkeit und Dynamik entsprechen.

Using single powerful Osram 3030 LEDs as the light source, with the characteristics of high heat conductivity, low luminous decay, pure light color and no ghosting, LED floodlights have been widely used in Architectural Lighting, Landscape Lighting and Facade Lighting etc.
Mit einzelnen leistungsstarken Osram 3030 LEDs als Lichtquelle, mit den Eigenschaften hoher Wärmeleitfähigkeit, geringer Leuchtdichte, reiner Lichtfarbe und ohne Geisterbilder, wurden LED-Flutlichter in Architekturbeleuchtung, Landschaftsbeleuchtung und Fassadenbeleuchtung usw. weit verbreitet.

Picture tags: Colored facade, Lighting facade, blue and pink, Multicolor facade, Art on facade, Painting projection.
Foto-Tags: farbige Fassade, Lighting Fassade, blau und rosa, Multicolor Fassade, Kunst an der Fassade, Projection Painting… mehr».

And if earlier it was used mainly for illumination of monuments and historic buildings, the facade lighting today has become an integral part of almost any building.
Und wenn es früher vor allem für die Beleuchtung von Denkmälern und historischen Gebäuden verwendet wurde, die Fassadenbeleuchtung heute ein integraler Bestandteil fast jedes Gebäude geworden.

The well-known light artist Oliver Bienkowski developed with the agency caveman unusual event lighting for special events, Self-developed light projectors with up to 6000 Watt, interactive light projections, floor projections and ball projections complement facade lighting and transform your event into an unforgettable experience.
Der bekannte Lichtkünstler Oliver Bienkowski entwickelt mit der Agentur caveman ungewöhnliche Eventbeleuchtung für besondere Veranstaltungen. Selbstentwickelte Lichtprojektoren mit bis zu 6000 Watt, interaktive Lichtprojektionen, Bodenprojektionen und Kugelprojektionen ergänzen Fassadenbeleuchtung und verwandeln Ihr Event zu einem unvergesslichen Erlebnis.

Finishing jobs- plasters, grouts, putties, flooring, interior and facade lighting, mobile power awning of the parking space and the main terraces of the houses, garden furniture.
Nacharbeiten- Putz, Spachtel, Bodenbeläge, Interieur- und Fassadenbeleuchtung, bewegliche elektrische Plane über den Parkplatz und über die Hauptterrassen der Häuser, Gartenmöbel.

Together with ERCO Paris, the hotel management designed a sensitive yet dramatic concept for the facade lighting. This concept uses ERCO's latest energy-efficient LED lighting tools for the outdoor area.
Zusammen mit ERCO Paris entwickelte die Hotelleitung ein sensibles und dennoch dramatisches Konzept für die Fassadenbeleuchtung, das mit den aktuellsten energieeffizienten ERCO LED-Lichtwerkzeugen für den Außenraum arbeitet.

Now comes the very practical issueshow it is possible to perform the lighting facade of the house, so that it cope with the practical and aesthetic function.
Jetzt kommt die sehr praktische Fragenwie es möglich ist, die Beleuchtung Fassade des Hauses zu führen, so dass es mit der praktischen und ästhetischen Funktion bewältigen.

The range of tasks can include a variety of nuanced architectural situations beginning with the facade and lighting of the entrance zone and foyer, circulation zones such as stairs and corridors and multifunctional rooms and peripheral areas required for management, workshops and archives.
Die Anforderungen an das Beleuchtungskonzept erstrecken sich dabei auf verschiedene architektonische Situationen und reichenvon der Fassade mit Eingang und Foyer über die Verkehrszonen wie Treppen und Korridore bis hin zu Multifunktionsräumen und Back-of-House-Bereichen wie Verwaltung, Werkstätten oder Archiven.