What is the translation of " FALSE FLAG " in German?

• unter falscher Flagge
• False Flag

Examples of using False flag in English and their translations into German

It's classic false flag.
Es ist die klassische falsche Flagge.

False flag enveloped in a web of lies.
Falschen Flagge, eingehüllt in ein Netz von Lügen.

This was just another false flag.
Es war eine weitere False-Flag-Aktion.

An amateurish false flag was immediately revealed by photos.
Eine amateurhaft falsche Flagge wurde sofort durch Fotos aufgedeckt.

Only the explosion of the USS Maine, which caused few deaths, falls into the category of a false flag ploy; although it is still not completely clear.
Allein die Explosion der USS-Maine, die wenige Tote verursachte, wird streng genommen als Trick der falschen Flagge zugegeben.

The false flag of Bushite"Christianity" adorns the third ring.
Die falsche Flagge von«Bushitischem Christentum» ziert den dritten Ring.

The US/Israeli insider false flag of 9/11. and here.
Die US/ Israelische Insider falsche Flagge des 11 Sept. 2001 und hier.

Under a false flag, UK attempts three chemical attacks in the Ghouta.
Das Vereinigte Königreich versucht drei chemische Angriffe unter falscher Flagge in Ghuta.

Comment 9/11 is about the biggest false Flag in history: 2.600 persons killed.
Kommentar 9/11 handelt von der größten falschen Flagge in der Geschichte: 2.600 Tote.

In the Nice false flag, the terrorist Bouhleĺs identity papers were left in the lorry.
In der falschen Flagge von Nizza lagen die Identitätspapiere des Terroristen Bouhlel im Lastwagen.

Would they not apply every criminal trick, every disgusting false flag, everything and anything to stop this from happening?
Würden sie nicht jeden kriminellen Trick anwenden, jede ekelhafte falsche Flagge, alles und jeden, um dies zu verhindern?

Vessels of neutral countries were not to be attacked unless they definitively could be identified as enemy vessels operating under a false flag.
Schiffe neutraler Länder sind nicht anzugreifen, es sei denn, sie konnten als Feindschiffe die unter falscher Flagge fuhren identifiziert werden.

It does not matter if this is all a false flag or a real ramping up of military action.
Es ist unbedeutend, ob dies ein Falschflaggen-Einsatz oder die Vorbereitung militärischer Aktivitäten ist.

Within a day of the terrorist attacks on the French capital, blogs had been published arguing that they were the work of the government- a so-called"false flag" operation.
Innerhalb eines Tages der Terroranschläge auf die Hauptstadt Französisch, Blogs hatte argumentiert, veröffentlicht worden, dass sie die Arbeit der Regierung waren- ein so genannter"false flag" Operation.

Every time the US makes a military move, a false flag or propaganda-concoction is presented to us.
Jedes Mal, wenn die USA eine militärische Attacke machen, wird uns eine falsche Flagge oder Propaganda-Gebräu vorgegaukelt.

And after the probably[9] false flag operation against a bus full of Israelis recently in Bulgaria, Israel is beating the war drums against Syria- in particular after the Free Syrian Army recently killed i. a.
Nach der[9] Operation, vermutlich unter falscher Flagge, vor kurzem in Bulgarien gegen einen B us voller Israelis schlägt Israel die Kriegstrommeln gegen Syrien- insbesondere nachdem die Freie Syrische Armee kürzlich u.a.

He says the recent amateurish coup d́etat was a false flag to give Erdogan the possibility to usurp more power.
Er sagt, der jüngste dilettantische Staatsstreich- der angeblich hunderte von Menschenleben kostete- sei eine falsche Flagge, die Erdogan die Möglichkeit beschere, mehr Macht an sich zu reißen.

Operation Labrador was a false flag operation carried out by the Yugoslav Air Force's Counterintelligence Service(KOS) in the Croatian capital city of Zagreb during the early stages of the Croatian War of Independence.
Die Operation Labrador und Operation Opera waren in der frühen Phase des Kroatienkrieges eine Bombenanschlagsserie unter falscher Flagge des jugoslawischen Geheimdienstes KOS in der kroatischen Hauptstadt Zagreb.

In the next few years, he edited screenplays for cloak-and-dagger films like"Under False Flag"(1931/1932),"The Invisible Front"(1932) or"On Secret Service"(1933) with various partners.
Später verfasste er mit wechselnden Partnern Drehbücher zu Spionage-Filmen wie"Unter falscher Flagge"(1931/1932),"Die unsichtbare Front"(1932) oder"On Secret Service" 1933.

The false flag attack in Orlando, Florida, where 50 people were allegedly killed,“will not stop leaks or distract” from the ongoing campaign to end Khazarian mafia control of the United States, Pentagon officials say.
Der Angriff unter falscher Flagge in Orlando, Florida, wo angeblich 50 Leute getötet wurden,"wird Enthüllungen nicht beenden oder" von den fortgesetzten Schritten zur Beendigung der Khasarischen Kontrolle über die USA"ablenken", sagen Beamte des Pentagon.

A suspiciously disproportionate number of false flag events seem to coincide with dates featuring the numeral 11 and its multiples.
Eine verdächtig unverhältnismäßige Anzahl von falschen Flaggenereignissen scheinen mit Daten übereinstimmen, die die Ziffer 11 und ihren Vervielfachungen übereinzustimmen.

Silvia Cattori: Your book about NATO's Secret Armies[ 1] explains that the strategy of tension[ 2] and the False Flag terrorism[ 3] imply great dangers.
Silvia Cattori: Ihr Werk befasst sich mit den„geheimen Armeen der Nato"[ 2] und zeigt, dass die Strategie der Spannung[ 3] und der False Flag terrorism[ 4], von denen die Medien interessanterweise nie sprechen, grosse Gefahren mit sich bringen.

The Odessa Massacre, the MH17 False Flag attack suggests that the Zionist Stooges of the USA and NATO are trying to provoke a Russian reaction.
Der Odessa Massaker, die MH17 Falsche Flagge Operation suggeriert dass die Zionistischen Handlager der USA und NATO probieren eine russische Reaktion zu provozieren.

Part of the justification for new technologies, including the much less dangerous naked body scanners, is the false flag operation carried out by a patsy popularly known as"the[44] underwear bomber.
Ein Teil der Begründung für neue Technologien, darunter die weit weniger gefährlichen Nacktkörper-Scanner, ist die Operation unter falscher Flagge, die von einem Prügelknaben, der als der"[37] Unterhosen-Bomber" bekannt ist, ausgeführt wurde.

The Notre Dame Cathedral Fire is a False Flag, initiated with the complicity of Pope Francis, and supported by Macron, Merkel, and May, who are Satanists, with the objective of saving the EU and the Central Banks.
DasFeuer der Kathedrale Notre Dame ist eine falsche Flagge, die mit der Mitschuld von Papst Franziskus initiiert und von Macron, Merkel und May, die Satanisten sind, unterstützt wird, mit dem Ziel, die EU und die Zentralbanken zu retten.

The trigger for this mobilization was a request by the Khazarian controlled US government for Germany to accept a massive false flag attack on its territory as an excuse for totalitarian Khazarian rule.
Der Anlass für diese Mobilisierung war eine Anfrage der KhasarenMafia, durch die US-Regierung kontrolliert, daß Deutschland eine massive Attacke unter falscher Flage auf ihrem Territorium hinnehmen sollte, um als ein Vorwand für die absolute Dominanz der Khasaren zu sorgen.

There were also numerous new false flag mass shooting incidents, and street theater events, in various countries attributed to“radical Islamists”(ie Khazarians) that have left the world public numb and indifferent.
Aucg hab es wieder zahlreiche Zwischenfälle- unter falscher Flagge- mit Massen-Schießereien- sowie gewisse„Straßentheater“ in verschiedenen Ländern, die den„radikalen Islamisten“(sprich: Khazaren) zugeordnet wurden und in der Öffentlichkeit ein dumpfes und unentschlossenes Gefühl hinterlassen haben.

The Obama administration tried in 2013 to get Syria to cross the red line(false flag Ghouta) and do something which would evoke a US military response. That failed.
Die Obama-Regierung versuchte im Jahr 2013 Syrien dazu zu bewegen(falsche Flagge Ghouta), die rote Linie zu überqueren und etwas zu tun, was eine militärische Reaktion der USA hervorrufen würde.

Let's go back to the Gulf of Aden and talk about the false flag subject in terms of what specifically, if anything, has been left out of this interview so far.
Lassen Sie uns zum Golf von Aden zurück kehren und über das Thema falsche Flagge sprechen, besonders, ob wir in diesem Interview noch etwas ausgelassen haben.

Then on[8] 9/11 within hours and without investigations, Al Qaeda was blamed for this insider job[9] under false flag- which required technical skill and coordination, which the primitive 200 Al-Qaeda warriors were unable to master.
Dann am 11. Sept. 2001, innerhalb weniger Stunden und ohne Ermittlungen, wurde Al Qaida dieses Insider-Jobs unter falscher Flagge beschuldigt- obwohl die primitiven 200 Al-Kaida-Krieger nicht in der Lage waren, das dafür erforderliche technische Geschick und Koordination zu meistern.