What is the translation of " FARIA " in German?

• Faria

Examples of using Faria in English and their translations into German

And the last stage goes to… Faria.
Letzter Etappensieg für Faria!

Per faria breve To cut it short.
Per farla breve Um es kurz zu machen.

Contact this company GARCÊS& FARIA-….
Kontaktieren Sie diese Firma ELVIRA LIMA-….

Mr José GREGÓRIO FARIA Ambassador, Permanent Representation.
Herr José GREGÓRIO FARIA Botschafter, Ständiger Vertreter.

The president, Mr Gafo Fernández, gave the floor to Mr Alvim de Faria.
Der VORSITZENDE erteilt Herrn ALVIM de FARIA das Wort.

Fernando FARIA DE OLIVEIRA State Secretary for the Treasury.
Fernando FARIA DE OLIVEIRA Staatssekretär für das öffentliche Vermögen.

The proposal for this structure was to create a more human space for work, as opposed to the traditional mirrored glass cubes located in areas of São Paulo, such as Faria Lima or Berrini Avenue.
Das Ziel für diese Struktur war die Gestaltung einer menschlicheren Arbeitsumgebung, im Gegensatz zu den verspiegelten Glaswürfeln in Bezirken von Sao Paulo sowie Faria Lima oder Berrini Avenue.

Rosana Faria is currently working on a children's book on eco-tourism.
Derzeit arbeitet Rosana Faría an einem Kinderbuch zum Ökotourismus.

The work[…] is based on a crucial idea: we must innovate and develop unique projects when we are faced with a territory that is small or depressed,” says Telmo Faria, Mayor of Óbidos.
Die Arbeit[...] beruht auf einer grundlegenden Idee: Wir müssen innovativ sein und einzigartige Projekte entwickeln, wenn es um kleine oder strukturschwache Gebiete geht“, erläutert der Bürgermeister von Óbidos, Telmo Faria.

FARIA E ALMEIDA State Secretary attached to the Minister for Health.
FARIA E ALMEIDA Staatssekretär bei der Ministerin für das Gesundheitswesen.

The following contributed to this issue: Isabel Lourenco-de Faria, Michael O'Briain, Carlos R o m a off, Oliviero Spinelli, Kerstin Sundseth, Joost Van de Velde, Isabelle Venti, Gavin Whitmore.
An dieser Ausgabe haben mitgewirkt: Isabel Lourenco-de Faria, Michael O'Briain, Carlos R o m a o, Oliviero Spinelli,Kerstin Sundseth, Joost Van de Velde, Isabelle Venti, Gavin Whitmore.

First of all, the home designed by spbr is located in one of San Paolo's most central, well cared-for districts, on a lot near Rio Pinheiros and Avenida Faria Lima, one of the city's most important traffic arteries.
Das von sqbr gestaltete Haus steht in einem der zentralen und gepflegten Stadtvierteln der brasilianischen Metropole, in der Nähe des Rio Pinheiros und der Avenida Faria Lima, einer der wichtigsten Verkehrsadern.

Mr José Gregório FARIA Ambassador, Permanent Representative of the Portuguese Republic.
Herr José Gregório FARIA Botschafter, Ständiger Vertreter der Portugiesischen Republik.

Discography==*Nico Assumpção 1981 Brazil*Luiz Avellar, Nico Assumpção e Kiko Freitas tocando Victor Assis Brasil 2000 Brazil*Nico Assumpção, Nelson Faria, Lincoln Cheib Três/Three 2000 Brazil==External links==* Official website.
Diskographische Hinweise==*"Nico Assumpção" (1981)*Luiz Avellar, Nico Assumpção& Kiko Freitas"Tocando Victor Assis" (2000)*Nico Assumpção, Nelson Faria, Lincoln Cheib"Três/Three" (2000)==Weblinks==* Webpräsenz.

Mr José Gregório FARIA Ambassador, Permanent Representative of Portugal to the European Union.
Herr José Gregório FARIA Botschafter, Ständiger Vertreter Portugals bei der Europäischen Union.

Amid the mansions and the quintas, in a microclimate affording mild temperatures all year round, the Portuguese Music Museum, at Casa Verdades de Faria, is a good reason for a visit to Estoril.
Zwischen Schlösschen und Herrenhäusern, in einem Mikroklima, das das ganze Jahr über für milde Temperaturen sorgt, ist das Museu da Música Portuguesa(Museum für portugiesische Musik), im Casa Verdades de Faria ein gutes Motiv für einen Bummel durch Estoril.

Featuring a bar and free WiFi, Faria Boutique Hotel is located in Tsaghkadzor, 2.4 km from Tsaghkadzor Lift 1.
Mit einer Bar und kostenfreiem WLAN erwartet Sie das Faria Boutique Hotel in Tsaghkadzor, 2,4 km vom Lift 1 entfernt.

In addition to his Marshall McLuhan 2014 lecture, Douglas Coupland will exhibit his post-digital Slogans for the Early 21st Century(2013-14) in an exhibition presented by Daniel Faria Gallery, transmediale and the Embassy of Canada at the Or Gallery Berlin.
Zeitgleich mit dem Festival wird Douglas Coupland seine Serie postdigitaler Slogans for the 21st Century(2013) ausstellen, präsentiert von der Daniel Faria Gallery und der transmediale in der Or Gallery Berlin.

Statement by Mr Ruí Alvim de Faria on third-party financing of projects aimed at bringing about a rational use of energy.
Referat von Herr Ruí ALVIM de FARIA zum Thema"Drittfinanzierung von Vorhaben auf dem Gebiet der rationellen Energienutzung.

In addition, they provide examples of what can be done even in companies or areas not normally associated with extensive health policies, e.g. the Portuguese case studies(see Chapter 2 and Graca and Faria, 1991) and the Fruit of the Loom case study see Chapter 2 and Wynne 1990.
Weiterhin boten sie Beispiele dafür, was selbst in den Firmen oder Bereichen getan werden kann, die normalerweise nicht mit einer ausführlichen Gesundheitspolitik assoziiert werden, zum Beispiel die portugiesischen Fallstudien(siehe Kapitel 2 und Graca& Faria, 1991) und die Fruit of the Loom Fallstudie(siehe Kapitel 2 und Wynne, 1990).

António Faria: When Chiara Lubich came up with the economy of communion in 1991, I thought that it was what I wanted.
António Faria: Als Chiara Lubich 1991 die Wirtschaft in Gemeinschaft ins Leben rief, dachte ich, dass es das ist, was ich möchte.

It invites Prime Minister Pedro Passos Coelho, TV anchor João Adelino Faria,(in)famous Portuguese politicians like Marcelo Rebelo de Sousa or Alberto João Jardim directly on stage.
Der Premierminister Pedro Passos Coelho, der Fernsehmoderator João Adelino Faria, berühmt-berüchtigte portugiesische Politiker wie Marcelo Rebelo de Sousa oder Alberto João Jardim werden direkt auf die Bühne eingeladen.

Portuguese Faria da Costa(Movistar Team) wins stage 2 Verbania- Verbier of Tour de Swiss, second was Frank Schleck(LUX., RadioShack-Nissan-Trek team) and third was Mikel Nieve ESP., Euskaltel-Euskadi team.
Portugiese Faria da Costa(Movistar Team) gewinnt 2. Etappe Verbania- Verbier von Tour de Swiss 2012, zweiter war Frank Schleck(LUX., RadioShack-Nissan-Trek Team) und dritter war Mikel Nieve ESP., Euskaltel-Euskadi Team.

Corporations can also play an important role in making renewable electricity more readily available in countries where electricity consumption will grow substantially in coming decades, such as in China and India," said Pedro Faria, CDP Technical Director, and member of the Steering Committee of RE100.
Unternehmen können außerdem stark dazu beitragen, Strom aus erneuerbaren Quellen in Ländern, in denen der Stromverbrauch in den kommenden Jahrzehnten erheblich steigen wird, wie z.B. in China und Indien, leichter verfügbar zu machen", sagte Pedro Faria, CDP Technical Director und Mitglied der Lenkungsgruppe vonRE100.

In the village of Faria Bana, thanks to an underground water source, a proper well facility can also be built to supply the 800 residents.
Im Dorf Faria Bana kann über einer unterirdischen Wasserstelle zudem eine richtige Brunnenanlage für die Versorgung der 800 Einwohnerinnen und Einwohner gebaut werden.

In 1949 he succeeded his father, Clemente de Faria at the direction of the Banco da Lavouro, transforming it into one of the most successful Brazilian banks, Banco Real, which in late 20th.
Leben ==1949 folgte Faria seinem Vater Clemente de Faria in die Leitung der brasilianischen Banco da Lavouro und formte es in den folgenden Jahrzehnten zur Banco Real.

Faria was so impressed by the highly professional interpretation of his very demanding piece"Dindi" on the band's CD Corazón Latino Especial, that he invited the band to join him at the Curitiba Jazz Meeting to play"Dindi" and more of his original compositions and arrangements.
Faria war so begeistert von der hochprofessionellen Umsetzung seines äußerst anspruchsvollen Stückes"Dindi" auf der CD"Corazon Latino Especial", dass er die Big Band einlud, mit ihm zusammen beim Curitiba Jazz Meeting aufzutreten, um Dindi und viele weitere seiner Originalkompositionen und Arrangements präsentieren zu können.

Commissioner Hübner will meet João Faria, chairman of the Commission of coordination and regional development(CCDR), the main authority responsible for implementing the Cohesion Policy funding in Algarve.
Kommissarin Hübner spricht mit João Faria, dem Vorsitzenden der Kommission für Koordinierung und regionale Entwicklung(CCDR), der für die Abwicklung der kohäsionspolitischen Mittel in der Algarve hauptverantwortlichen Behörde.

In overall standings of the race leads Faria da Costa(Por., Movistar team), second is Frank Schleck(LUX., RadioShack-Nissan-Trek) with the gap 14 seconds, third is Levi Leipheimer(Omega Pharma-Quick-Step) with the gap 21 seconds.
In Gesamtwertung des Rennens führt Faria da Costa(POR., Movistar Team), zweiter ist Frank Schleck(LUX., RadioShack-Nissan-Trek) mit dem Abstand 14 Sekunden, dritter ist Levi Leipheimer(USA, Omega Pharma-Quick-Step) mit dem Abstand 21 Sekunden.

The visit, led by the Mayor of Óbidos, Telmo Faria, was organized at the request of the University of Aveiro, in the scope of a partnership this university has with various bodies in the State of São Paulo, namely Capivari Local Authority, Unifev- Votuporanga University Centre and G. eon.
Der Besuch unter der Leitung des Bürgermeisters von Óbidos, Telmo Faria, wurde auf Wunsch der Universität Aveiro organisiert, die einige Partnerschaften im Bundesstaat Sao Paulo pflegt. Dazu gehören die Kommunalbehörde von Capivari, das Unifev- Votuporanga Universitätszentrum und G. eon.