What is the translation of " FAST REVERSE " in German?

• schnellen Rücklauf
• Schnellrücklaufs
• schneller Rücklauf
• fast Reverse

Examples of using Fast reverse in English and their translations into German

FAST REvERSE DvD fast reverse..
FAST REvERSE DvD: Schneller vorlauf.

Long actuation of the button: fast reverse.
Langer Druck auf Taste: schneller Rücklauf.

REV button Fast reverse during playback.
REV Taste Schnellrücklauf während der Wiedergabe.

Is the disc played back in fast forward or fast reverse?
Wird die Disc im schnellen Vorlauf oder Rücklauf abgespielt?

Button pressed, for fast reverse the button.
Sie die Taste gedrückt, für den schnellen Rücklauf die Taste.

Button F. F/ for fast forward and button FB/ for fast reverse.
Taste F.F/ für den schnellen Vorlauf und Taste FB/ für den schnellen Rücklauf.

Reverse: Fast reverse the current playback.
Rücklauf: Schneller Rücklauf der aktuellen Wiedergabe.

Press the REVIEW/DOWN 5 button for fast reverse or press the STOP.
Für schnellen Rücklauf die Taste REVIEW/DOWN 5 drücken oder zum Beenden des CD-Betriebs die Taste STOP.

G Fast reverse or forward Touch and hold[m] or[n] to perform fast reverse or forward.
G Schneller Rück- oder Vorlauf Berühren und halten Sie[m] oder[n], um einen schnellen Rück- bzw.

Shortly press the corresponding button: F.F/: fast forward FB/: fast reverse.
Die jeweilige Taste kurz drücken: F.F/: schneller Vorlauf FB/: schneller Rücklauf.

Fast Forward, Fast Reverse- 2X, 4X, 8x and 20X.
Schneller Vorlauf, schneller Rücklauf- 2X, 4X, 8X und 20x.

For fast forward, keep the button pressed, for fast reverse the button.
Zum schnellen Vorlaufen die Taste gedrückt halten und zum schnellen Rücklaufen die Taste.

The M-Uno Dual Fast Reverse mount is a single arm equatorial mount designed for astronomical imaging.
Die M-Uno Fast Reverse Montierung ist eine parallaktische Einarm-Gabelmontierung, die speziell für die Astrofotografie entwickelt wurde.

For fast forward, keep the button UP/CUE pressed; for fast reverse, keep the button DOWN/REV pressed.
Für den Vorlauf die Taste UP/CUE gedrückt halten, für den Rücklauf die Taste DOWN/REV.

This button fast reverses the current track. This button is not operable from 10 seconds before the playback ends.
Diese Taste spielt den laufenden Titel schnell zurück. Diese Taste ist ab 10 Sekunden, bevor die Wiedergabe beendet ist, nicht funktionsfähig.

Return to the previous title; for the fast reverse within a title keep the button pressed.
Sprung auf den vorherigen Titel; für den schnellen Rücklauf innerhalb eines Titels die Taste gedrückt halten.

Short actuation of the button: skip to the next title& 127; short actuation of the button: skip to the previous title& 127; long actuation of the button: fast forward& 127; long actuation of the button: fast reverse.
Kurzer Druck auf Taste: Sprung auf den nächsten Titel& 127; kurzer Druck auf Taste: Sprung auf den vorherigen Titel& 127; langer Druck auf Taste: schneller Vorlauf& 127; langer Druck auf Taste: schneller Rücklauf.

For fast forward, keep the button CUE(7) pressed; for fast reverse, keep the button REV pressed.
Für den schnellen Vorlauf die Taste CUE(7) ge drückt halten, für den schnellen Rücklauf die Taste REV.

Shortly press the corresponding button: F. F/ fast forward FB/ fast reverse When the desired spot is reached, press the button PLAY/PAUSE(43) on the CD player or the button.
Die jeweilige Taste kurz drücken: F.F/ schneller Vorlauf FB/ schneller Rücklauf Ist die gewünschte Stelle erreicht, zur Wiedergabe die Tas te PLAY/PAUSE(43) am CD-Player bzw. die Taste(43) auf der Fernbedienung drücken.

For fast forward within a title, keep the button pressed and for fast reverse, keep the button pressed.
Zum schnellen Vorlauf innerhalb eines Titels die Taste gedrückt halten und zum schnellen Rücklauf die Taste.

AVALON M-Uno Dual Coming with the same RA mechanics and Fast Reverse, Belt driven System, is an upgraded version of the well known M-Uno mount.
AVALON M-Uno Dual Ausgestattet mit der selben R.A. -Mechanik und dem Fast Reverse Riemenantrieb ist die M-Uno Dual eine erweiterte Version der M-Uno Montierung.

Fast forward/ reverse For fast forward, keep the button CUE pressed; for fast reverse, keep the button REV pressed.
Schneller Vor-/ Rücklauf Für den Vorlauf die Taste CUE ge drückt halten, für den Rücklauf die Taste REV.

When the beginning of the first track is reached during fast reverse, the unit will enter the playback mode.
Wenn während des Schnellrücklaufs der erste Titel den Anfang erreicht, schaltet das Gerät in die Wiedergabe-Betriebsart.

To go to the previous/ next title: briefly press the button fast reverse/ fast forward*: keep the button pressed.
Vorheriger/ nächster Titel: Taste kurz drücken schneller Rück-/ Vorlauf*: Taste ge drückt halten.

For the fast forward of the CD keep the button“F.SKIP” pressed, for the fast reverse keep the button“B.SKIP” pressed.
Für den schnellen Vorlauf der CD die Taste„F.SKIP“ gedrückt halten, für den schnellen Rücklauf die Taste„B.SKIP“ gedrückt halten.

When the beginning of the first track is reached during fast reverse, playback will start when you release the button.
Wenn während des Schnellrücklaufs der Anfang des ersten Titels erreicht wird, beginnt Wiedergabe beim Freigeben der -Taste.

Select R1/R2 for slow or fast reversing and gears 1-5 for forward drive at varying speeds.
Wählen Sie die Gänge R1/R2 für langsame bzw. schnelle Rückwärtsfahrt oder die Gänge 1-5 für Vorwärtsfahrt mit unterschiedlichen Geschwindigkeiten.

Where extremely high loading performance is needed, during reversing for the loading and unloading of haulage trucks for example, the strengths of the hydrostatic drive- dynamic acceleration, fast reversing and precision steering- come fully into play.
Sind höchste Umschlagleistungen gefragt, wie beispielsweise im Reversierbetrieb bei der LKW-Be- und -Entladung, kommen die Stärken des Hydrostatic Drive voll zur Geltung: Dynamische Beschleunigung, schnelles Reversieren und präzises Fahren.