What is the translation of " FASTNED " in German?

• Fastned

Examples of using Fastned in English and their translations into German

Michiel Langezaal, CEO Fastned:"We see that the market is accelerating.
Michiel Langezaal, Geschäftsführer von Fastned:"Wir sehen wie der Markt Fahrt aufnimmt.

Fastned opened its first station in Germany along the A3 at Limburg an der Lahn.
Fastned hat die erste Station in Deutschland, an der A3 in Limburg an der Lahn, eröffnet.

Dr. Marius Hahn, Mayor of Limburg an der Lahn:"We are pleased with the commitment of Fastned in Limburg.
Dr. Marius Hahn, Bürgermeister der Stadt Limburg an der Lahn:„Wir freuen uns über das Engagement von Fastned in Limburg.

All power that Fastned supplies comes from the sun and the wind.
Der gesamte Strom, den Fastned bereitstellt, stammt aus erneuerbarer Sonnen- und Windenergie.

The investment is in addition to the 7,7 million euro bond issue that Fastned closed just two days ago.
Dieses Investment ergänzt die 7,7 Millionen Euro, die Fastned nur zwei Tage zuvor durch die Ausgabe von Anleihen erreichen konnte.

Michiel Langezaal, CEO Fastned:"We are witnessing the start of the‘Autowende', from fossil to electric.
Michiel Langezaal, CEO von Fastned:„Wir sind Zeugen der‚Autowende‘.

Mayor Dr. Marius Hahn from the municipality of Limburg an der Lahn and Bart Lubbers, co-founder of Fastned will officially open the station.
Der Bürgermeister der Stadt Limburg an der Lahn, Dr. Marius Hahn, und Bart Lubbers, Mitgründer von Fastned, werden die Station offiziell eröffnen.

Last month Fastned announced that it has acquired the first 14 locations in Germany.
Im letzten Monat gab das Unternehmen bekannt, dass es 14 Standorte in Deutschland unter Vertrag genommen hat.

The reason for this conversion is the rapid growth of Fastned in terms of revenues, volume, and newly acquired locations.
Der Grund für diese Umwandlung ist das schnelle Wachstum von Fastned mit Blick auf die Umsätze, das Verkaufsvolumen, und neue Vertragsstandorte für die Schnellladestationen.

Fastned won a tender to build and operate two fast charging stations in the United Kingdom, in Newcastle and Sunderland.
Fastned hat eine Ausschreibung für den Bau und Betrieb von zwei Schnellladestationen in Großbritannien, in Newcastle und Sunderland.

With the roll-out of a network of fast-charging stations, Fastned is responding to the exponentially growing number of electric cars in Europe.
Mit dem Aufbau eines solchen Netzwerks an Schnellladestationen reagiert Fastned auf die exponentiell steigende Anzahl an Elektroautos in Europa.

Fastned will manage the stations' design and construction, and operate and maintain them as part of its growing network.
Fastned ist für das Design und den Bau der Stationen zuständig, sowie für deren Betrieb und Wartung als Teil ihres wachsenden Netzwerks.

If you prefer to receive a monthly invoice directly from Fastned, create a Fastned account through my. fastned. nl and select as your payment mehtod a debit card or credit card.
Wenn du eine monatliche Rechnung von Fastned erhalten möchtest, erstelle ein Fastned-Konto über My Fastned oder lade dir die Fastned-App herunter.

Fastned also signed an agreement with Transport for London(TfL) for the realisation of fast-charging stations in The Greater London Area.
Auch mit Transport for London(TfL) hat Fastned ein Abkommen über den Aufbau von Schnellladestationen im Großraum London geschlossen.

The overall charging infrastructure of the Netherlands is being continuously expanded. For fast recharging, the ultra-stations from Fastned already offer charging powers up to 350 kW.
Insgesamt wird die Ladeinfrastruktur in den Niederlanden ständig ausgebaut, und bei den Schnellladern bieten die Ultrastationen von Fastned heute schon Ladeleistungen von bis zu 350 kW.

Bart Lubbers, co-founder Fastned:" After the successful German Energiewende now comes the German Autowende.
Bart Lubbers, Mitgründer von Fastned:" Nach der erfolgreichen deutschen Energiewende kommt nun die deutsche Autowende.

Fastned opened 3 new stations based on a new modular design, bringing the total up to 66 stations that were operational at the end of the quarter.
Fastned eröffnete drei neue Stationen in einem neuen modularen Design, wodurch die Gesamtzahl von 66 Stationen am Ende des Quartals erreicht wurde.

Michiel Langezaal, CEO Fastned:"Not a day passes by without news about the transition from fossil fueled cars to electric cars.
Michiel Langezaal, CEO von Fastned:"Es geht kein Tag vorüber, ohne dass man in den Nachrichten über den Wandel von brennstoffbetriebenen Autos hin zu elektrischen Autos liest.

Fastned will use the newly raised funds to expand its network of fast charging stations in the Netherlands, Germany, Belgium and the United Kingdom.
Fastned wird das neu erworbene Kapital für die Expansion seines Netzwerks an Schnellladestationen in den Niederlanden, Deutschland, Belgien und Großbritannien nutzen.

Ballotta believes that Fastned deserves support because they are investing in sustainable infrastructure, are ahead of their market and have a clear vision of where to go.
Wir glauben daran, dass Fastned die Unterstützung wert ist, da sie in nachhaltige Infrastruktur investieren, dem Markt voraus sind und eine klare Vision haben, wohin der Weg gehen sollen.

Fastned has started a funding round to raise€ 30 million of new capital via a private placement, assisted by investment bank Lincoln International.
Fastned hat, unterstützt von der Investmentbank Lincoln International, eine Finanzierungsrunde gestartet, um über eine Privatplatzierung, 30 Millionen Euro neues Kapital zu beschaffen.

For the German locations Fastned cooperates with the municipality of Limburg, hotel chain Van der Valk and property developer Lutzenberger Projektentwicklung Lu.
Fastned arbeitet in dieser ersten Phase des Markteintritts in Deutschland mit der Kommune Limburg an der Lahn, der Hotelkette Van der Valk und der lu.pe GmbH& Co.KG- Lutzenberger Projektentwicklung zusammen.

Fastned currently has 73 stations operational in the Netherlands and is preparing to roll out its network to other countries, including the United Kingdom and Belgium.
Fastned betreibt derzeit 73 Stationen in den Niederlanden und bereitet sich auf den Ausbau seines Netzwerks in weitere Nachbarländer vor, unter anderem nach Großbritannien und Belgien.

Fastned installed next generation fast chargers at four stations, allowing electric vehicles to charge up to 175 kW and even 350 kW; up to 100 times faster than at home.
Fastned installierte Schnellladegeräte der nächsten Generation an vier Stationen, sodass Elektrofahrzeuge bis zu 175 kW und sogar 350 kW laden können- bis zu 100-mal schneller als zu Hause.

Fastned was the first company in the world to introduce Autocharge, enabling customers to charge their electric vehicle automatically after plugging in without the need for a charging card.
Als weltweit erstes Unternehmen führte Fastned Autocharge ein.Damit wird der Ladevorgang automatisch- ohne die Nutzung einer Ladekarte- nach dem Einstecken des Steckers gestartet.

Fastned commits itself to open the stations before the launch of major new electric cars such as the Audi Q6 e-tron, Volkswagen I.D., Porsche Mission E, Tesla Model 3 and the Jaguar I-PACE.
Fastned hat die Absicht die Stationen in Betrieb zu nehmen, bevor die angekündigten E-Fahrzeuge wie Audi Q6 e-tron, Volkswagen I.D., Porsche Mission E, Tesla Model 3 oder der Jaguar I-PACE auf den Markt kommen.

Fastned received a subsidy of over €1.4 million from the Benefic program to assist in the development of fast charging stations in the Netherlands, Flanders and Brussels announced in July 2018.
Fastned hat eine Förderung des Benefic-Programms in Höhe von über 1,4 Millionen Euro erhalten, um die Entwicklung von Schnellladestationen in den Niederlanden und in Flandern und Brüssel zu unterstützen im Juli 2018 bekannt gegeben.

Fastned aims to build many more multi-charger stations all around the UK over the next three years, giving freedom and flexibility to EV drivers, and helping to usher in a revolution in decarbonised transport.
Fastned plant viele weitere Schnellladestationen innerhalb der nächsten drei Jahre in Großbritannien zu bauen, um den Fahrern von Elektroautos mehr Freiheit und Flexibilität zu ermöglichen und eine nachhaltigere Mobilität voranzutreiben.

As part of the agreement, Fastned will be collaborating closely with Newcastle University's researchers to develop a greater understanding of the impact of EV charging on local electrical grids, and the potential roles for EVs and battery storage in the smart electrical grids of the future.
Als Teil der Abmachung wird Fastned eng mit den Forschern der Universität Newcastle zusammenarbeiten, um ein besseres Verständnis der Auswirkungen von Ladevorgängen auf die lokalen Stromnetze, sowie der potentiellen Rolle von Elektroautos und Batteriespeichern auf die intelligenten Stromnetze der Zukunft zu gewinnen.

Fastned lost a court case in which we raised the question if the State is allowed to give out permits for the placement of charging poles at service areas to petrol stations that didn't participate in the public tender procedure for charging stations at service areas along national highways in 2011.
Fastned verlor einen Gerichtsfall, in dem wir in frage stellten, ob der Staat Genehmigungen für die Platzierung von Ladestationen in Raststätten an Tankstellen erteilen darf, welche nicht an den öffentlichen Ausschreibungsverfahren für Ladestationen in Raststätten entlang Autobahnen im Jahr 2011 teilgenommen haben.