What is the translation of " FAYE " in German?

• Faye

Examples of using Faye in English and their translations into German

Listen, Faye's not bad either!
Versuch's doch mal mit Faye. Die wär was für dich!

Sweet, fresh angel with sweet chest named faye.
Süße, frische Engel mit süßen Brust namens Faye.

Faye was very friendly, helpful and welcoming.
Barbara war sehr freundlich und hat mich herzlich aufgenommen.

Which is probably why Faye and I are not gonna work out.
Genau deshalb wird das mit Faye und mir wohl auch nichts.

Christian Faye Eyebrow Powder is a revolutionary product that creates perfectly shaped eyebrows in just seconds.
Das Augenbrauenpuder von Christian Faye ist ein revolutionäres Produkt, das perfekt geformte Augenbrauen in nur wenigen Sekunden zaubert.

Product available Chloé Faye leather and suede shoulder bag.
Artikel verfügbar Chloé Schultertasche Faye aus Leder.

Christian Faye Smokey Eye sets contains each 6 eye shadows for the perfect Smokey eye.
Das Smokey Eye Lidschatten Set von Christian Faye enthält 6 Farben für den perfekten Smokey Eyes Look.

Her attempts at resistance are futile and finally Faye stalks out leaving Vixen hurt and humiliated.
Ihre Befreiungsversuche sind vergeblich. Bis Faye schließlich aufsteht und Vixen mißhandelt und gedemütigt zurückläßt.

There was, though, Faye Perkins, later Faye Kitts, a girl who" liked all kinds of music" and whose aim as a teenager was not to make records but" just to have fun.
Es gab jedoch Faye Perkins, später Faye Kitts, ein Mädchen, das"alle Arten von Musik mochte" und dessen Ziel als Teenager nicht war, Platten zu machen, sondern"nur Spaß zu haben.

Ad Campaigns The Sylvie bag stars in a campaign featuring Faye Dunaway and SoKo playing a mother and daughter in Beverly Hills.
Werbekampagnen Die Sylvie Tasche glänzt in einer Kampagne in Beverly Hills, in der Faye Dunaway und SoKo Mutter und Tochter spielen.

Faye, unlike Farias, takes on Heidegger at the jugular of his famous“redescription”(the term is Rorty's) of the history of Western philosophy as a history of“nihilist metaphysics.”.
Im Gegensatz zu Farias geht Faye Heidegger an die Gurgel seiner berühmten“Umschreibung”(der Begriff stammt von Rorty) der Geschichte der westlichen Philosophie als einer Geschichte“nihilistischer Metaphysik”.

Product available Chloé Faye Small patent leather shoulder bag.
Artikel verfügbar Chloé Schultertasche Faye Small aus Lackleder.

While her intelligence far exceeds that of the other members of the crew, she is clearly the child of the group, looking up to Jet as a father figure and Spike and Faye as a big brother and sister.
Während ihre Intelligenz übersteigt bei weitem die der anderen Mitglieder der Besatzung, sie ist eindeutig das Kind der Gruppe, Suche nach Jet als Vaterfigur und Spike und Faye als großer Bruder und Schwester.

It is perhaps here that the“linguistic” level on which Faye operates achieves both its greatest success and reveals its weakness.
Vielleicht ist es gerade diese Stelle, an der die linguistuische Ebene, auf der Faye operiert, sowohl ihren größten Erfolg erzielt als auch ihre Schwächen offenbart.

The promise of the object left behind in the exhibition space is first revealed during the performance: for example to bring everyone into the star position of Faye Dunaway at the swimming pool of the Beverly Hills Hotel.
Nur während der Performance offenbart sich das, was das zurückgelassene Objekt im Ausstellungsraum verspricht: beispielsweise jedermann in die Starposition von Faye Dunaway am Pool des Beverly Hills Hotels zu bringen.

According to Sigmund Dottenheimer's granddaughter, Faye Dottheim Brooks, who now lives in New York, her grandmother was forced to sell the house at this time to the"Großdeutsche Reich" for 910 RM.
Nach Angaben der Enkeltochter von Sigmund Dottenheimer, Faye Dottheim Brooks, die heute in New York lebt, war ihre Großmutter in dieser Zeit gezwungen, das Haus für 910 RM an das Großdeutsche Reich zu verkaufen.

Enter Rotary Several hundred miles from Nyamizeze, across the great Serengeti plains and in the shadow of the volcanic Mount Meru, Faye Cran sits on her veranda and recalls how she and Rotary began to assist the albino community.
Hunderte Kilometer von Nyamizeze entfernt, hinter den Weiten der Serengeti-Ebene und im Schatten des Vulkans Meru, sitzt Faye Cran auf ihrer Veranda und erinnert sich daran, wie sie gemeinsam mit Rotary anfing, der Albino-Gemeinschaft zu helfen.

Faye shows that after 1933, under pressure from Nazi polemics, Heidegger began to characterize the prior Western metaphysical tradition as“nihilist” and worked out the whole analysis for which he became famous after 1945.
Faye zeigt, daß Heidegger nach 1933, unter Druck durch Nazipolemiken, die frühere westliche metaphysische Tradition als“nihilistisch” zu bezeichnen begann und die gesamte Analyse ausarbeitete, für die er nach 1945 berühmt wurde.

Highlights at this year's festival will include appearances by Christopher Lee, Faye Dunaway, Anna Karina, Werner Herzog, Sergio Castellitto, Otar Iosseliani and Jacqueline Bisset, who will receive a lifetime achievement award.
Höhepunkte in diesem Jahr werden unter anderem die Auftritte von Christopher Lee, Faye Dunaway, Anna Karina, Werner Herzog, Sergio Castellitto, Otar Iosseliani und Jacqueline Bisset sein, die für ihr Lebenswerk ausgezeichnet werden.

Faye DeHoff wrote,"first it was a major rattle… like a huge truck about to plow into my home… then the boom… that shook my windows… I was sure some of them were broken but they didn't… my dog jumped up!
Faye DeHoff schrieb:"Erst war es eine große Erschütterung… als würde ein riesiger LKW in mein Haus hineinrasen wollte… dann der Knall… der meine Fenster erzittern ließ… Ich war sicher, dass eines von ihnen zerbrochen war, doch sie waren es nicht… mein Hund sprang hoch!

Now, if you watch"Mad Men," like I do-- it's a popular TV show in the States-- Dr. Faye Miller does something called psychographics, which first came about in the 1960s, where you create these complex psychological profiles of consumers.
Also, wenn Sie wie ich"Mad Men" ansehen-- das ist eine bekannte Fernsehserie in den Staaten-- Dr. Faye Miller macht dort etwas, das sich Psychographie nennt, das zunächst in den 1960er Jahren entstand, wobei man diese komplexen psychologischen Profile erstellt von Kunden.

Faye is also right to show how Heidegger and the Heideggerians, in their“redescription” of Western thought, have distorted everyone from Aristotle to Spinoza to Nietzsche, the last of whom virulently denounced German anti-Semitism and who described himself as“at one” with Spinoza, whereas for Heiegger Spinoza was a Fremdkörper-a foreign body-in philosophy.
Recht hat Faye auch, wenn er zeigt, wie Heidegger und die Heideggerianer in ihrer“Umschreibung” des westlichen Denkens alle, von Aristoteles über Spinoza bis Nietzsche, wobei der letztere den deutschen Antisemitismus mit aller Macht anprangerte und sich selbst als mit Spinoza“einig” bezeichnete, verdrehten, wogegen für Heidegger Spinoza in der Philosophie ein Fremdkörper war, ein fremder Körper.

At nearly all the schools in Schwabach(report in the Schwabacher Tagblatt newspaper, in German), Rose Faye told the children about life in Africa, cooked food with them, thanked them for previous donations and gratefully accepted new donations made by Johannes-Helm-School.
An fast allen Schwabacher Schulen(Bericht im Schwabacher Tagblatt in Deutsch) erzählte Rose Faye den Kindern vom Leben in Afrika, kochte gemeinsam mit ihnen, bedankte sich für die Spenden aus der Vergangenheit und nahm natürlich dankbar neue Spendengelder der Johannes-Helm-Schule an.

Faye argues that the evolution of Heidegger's thought from 1932-1933 to 1945 can be understood essentially as a response to the party attacks, by Krieck and others, and Heidegger's(apparently successful) attempts to distance himself from what Krieck called the“metaphysical nihilism” of the Judenliteraten(i.e., Jewish litterateurs) which he claimed to find in Heidegger's pre-1933 work.
Faye argumentiert, daß die Entwicklung des Heidegger'schen Denkens von 1932-33 bis 1945 im wesentlichen verstanden werden kann als Antwort auf die Angriffe aus der Partei, durch Krieck und andere, und als Heideggers(offenbar erfolgreiche) Versuche, sich zu distanzieren vom, wie Krieck es nannte,“metaphysischen Nihilismus” der Judenliteraten, den dieser in Heideggers Werk der Jahre vor 1933 vorzufinden behauptete.

Having been accused of being a little late in starting, the evening of exchanges between Hubert von Goisern and the Senegalese artists- who were Fallou Dieng and his group, Mbaye Dièye Faye and the Sing Sing Rhythm and Magou- had been, to general surprise, an excellent and very convivial evening.
Mit etwas Verspätung begann der übergreifende Abend mit Hubert von Goisern und den senegalesischen Künstlern Fallou Dieng mit seiner Gruppe, Mbaye Dièye Faye und Sing Sing Rythme und Magou als Überraschung dieses hervorragenden Abends zur Freude des Publikums.

When Beverly disappears, Violet's sister Mattie Faye(Margo Martindale) and her husband Charlie(Chris Cooper) come around, followed by two of the daughters, Ivy(Julianne Nicholson) and Barbara(Julia Roberts), the oldest of the sisters- and the family drama unfolds.
Und als Beverly verschwindet, eilen allen voran zuerst Violets Schwester Mattie Faye(Margo Martindale) samt Ehemann Charles(Chris Cooper), dann die beiden Töchter Ivy(Julianne Nicholson) und Barbara(Julia Roberts), die älteste der Schwestern, samt Ehemann und Tochter an die Seite der harten Mutter- und das Familiendrama nimmt seinen Lauf.

The production worked very closely with NASA for over a year, relying on the expertise of a number of invaluable consultants, and NASA representative Bobbie Faye Ferguson spent a great deal of time on the set, liaising with the filmmakers and cast on a number of points of authenticity.
Die Produktion arbeitete über ein Jahr lang sehr eng mit der NASA zusammen. Sie verließ sich auf die Expertise einer Reihe von unschätzbar wertvollen Beratern. Und der NASA-Repräsentant Bobbie Faye Ferguson verbrachte viel Zeit am Set und arbeitete für die Filmemacher und Besetzung an einer Reihe von Punkten der Authentizität.

The“oscillation” that Faye demonstrated for the 1890-1933 period in Langages totalitaires has its extension in the contemporary deconstructionists of the“human sciences,” perhaps summarized most succinctly in Lyotard's 1988 call to donner droit de cite a l'inhumain.
Die“Oszillation”, die Faye für die Epoche von 1890 bis 1933 in den Langages totalitaires aufzeigte, hat ihre Ausweitung in den Dekonstruktivisten der“Geisteswissenschaften”, wie dies vielleicht am prägnantesten in Lyotards Aufruf von 1988 zusammengefaßt wird, zudonner droit de cite a l'inhumain etwa: dem Unmenschlichen das Bürgerrecht einzuräumen; d.ö.

In the midst of the French“Heidegger affair” in 1988, Francois Fedier managed to translate this speech into French under the title,“Appel pour un plebiscite“ Faye shows that as rector Heidegger was no passive Nazi, permitting, for example, the takeover of the Jewish student association building by an angry mob and the detention of the Jewish students by the SS.
Mitten in der französischen“Heidegger-Affäre”, schaffte es Francois Fedier, diese Rede unter dem Titel“Appel pour un plebiscite” ins Französische zu übersetzen. Faye zeigt, daß Heidegger als Rektor kein passiver Nazi war, indem er z.B. die öbernahme des Gebäudes der jüdischen Studentenverbindung durch einen wütenden Mob und die Festnahme der jüdischen Studenten durch die SS genehmigte.

Faye draws on elements as initially dispersed as Homer, the new archaeology of the history of writing in the ancient Near East, the broader context of Western epic narrative from Gilgamesh to Cuchulain, possible Indian influence on Greek philosophy through Alexander's march to the Indus, Jewish haggadah, the Arab moment in the recovery of Aristotle by the medieval West, Cervantes, and Rabelais.
Faye stützt sich dabei auf ursprünglich so verstreute Elemente wie Homer, die neue Archäologie der Geschichte der Schrift im antiken Nahen Osten, den weiteren Kontext der Erzählung des Westens vom Gilgamesch zu Cuchulain, mögliche Einflüsse aus Indien auf die griechische Philosophie durch Alexanders Marsch zum Indus, die jüdische haggadah, das arabische Moment bei der Wiederentdeckung Aristoteles' im mittelalterlichen Westen, Cervantes und Rabelais.