What is the translation of " FERNANDO DE " in German?

• FERNANDO DE
• Fernado De

Examples of using Fernando de in English and their translations into German

Mr Fernando DE OLIVEIRA NEVES State Secretary for European Affairs.
Fernando DE OLIVEIRA NEVES Staatssekretär für europäische Angelegenheiten.

Welcome to paradise Experience the eco-wonderland Fernando de Noronha in our 360 panorama.
Ein Traum von einer Insel: Sehen Sie die Fernando de Noronha in der 360°-Ansicht.

Fernando de Oviedo, was in charge of the interior architectural molding and the covers.
Fernado de Oviedo ist verantwortlich für die architektonische Innengestaltung wie auch der Decken.

The building works for the presentLos Remedios Church started in 1628, by the architects Gonzalo Yáñez and Fernando de Oviedo.
Die Bauarbeiten der heutigen Kirche Iglesia de los Remedios begannen im Jahr 1628, durchgeführt vom Baumeistern Gonzalo Yáñez und Fernado de Oviedo.

WINE JEREZ FINO Classic FERNANDO DE CASTILLA 75 CL. Processing area: Jerez de la Frontera Grape Type: 100% Fine Palomino Type of aging: Pressed and fermented grape in stainless steel.
WEIN JEREZ FINO Klassische Fernando de Castilla 75 CL.Anbaugebiet: Jerez de la Frontera Traubensorte: 100% Palomino fino Art der Zucht: gepresst und in Edelstahl Uva vergoren.

He ran again as a vice-presidential nominee in 1999, and was elected Vice President of Argentina with Alianza nominee Fernando de la Rúa in the 1999 presidential elections.
Gemeinsam mit Fernando de la Rúa gewann er 1999 die argentinischen Präsidentschaftswahlen und war von 1999 bis Oktober 2000 Vizepräsident unter De la Rúa.

It was named after Fernando de Alva Cortés Ixtlilxochitl(between 1568& 1578- c. 1650), a member of the ruling family of Texcoco, and is held in the Bibliothèque Nationale in Paris.
Benannt wurde dieser Codex nach Fernando de Alva Cortés Ixtlilxochitl, einem Familienmitglied der Herrscherfamilie in Texcoco, und befindet sich heute in der Bibliothèque nationale de France in Paris.

Some of you will take the opportunity to take a bus from"Mantecal" to"San Fernando de Apure","Puerto Ayacucho" or"Ciudad Bolivar" Gran Sabana, Canaima- Angel Falls.
Einige von Euch werden bereits hier Abschied nehmen und die günstige Gelegenheit nutzen von"Mantecal" einen Bus in Richtung"San Fernando de Apure","Puerto Ayacucho" oder"Ciudad Bolivar"(Gran Sabana, Canaima- Angel Fall) zu nehmen.

Rope Clock The public clock of San Fernando de Montecristi, iron structure of the city-symbol shaped like a bottle of champagne, was built by the Venezuelan idea Benigno Vasquez Daniel Conde who along with City Council raised funds for its purchase.
Rope Klok Die öffentliche Uhr von San Fernando de Montecristi, Eisen-Struktur der Stadt-Symbol wie eine Flasche Champagner geprägt war von der venezolanischen Idee Benigno Vasquez Daniel Conde auferweckt zusammen mit Stadtrat und Mittel fÃ1⁄4r den Kauf gebaut.

That is why it is so important to compare fares for several dates, rather than for just one- this is how you might be lucky to find a fare for a flight from Fernando De Noronha that is significantly cheaper.
Deswegen ist es sehr wichtig, die Tarife nicht nur für den ausgewählten Tag, sondern auch für die Nachbardaten zu vergleichen- auf diese Weise kann man einen wesentlich billigeren Flug aus Fernando De Noronha finden.

This reform is being promoted by the new center-left government of Fernando de la Rua after the failure of attempts to reform the labor market by the previous conservative government of Carlos Menem.
Diese Reform wird von der neuen Mitte-Links-Regierung unter Fernando de la Rua eingebracht, nachdem Versuche der vorherigen konservativen Regierung unter Carlos Menem, den Arbeitsmarkt zu reformieren, gescheitert sind.

In addition to the capital city, Asuncion, the LBV also started developing its programs and projects for low-income families in the cities of San Antonio, Fernando de la Mora, Lambaré, Luque, Quiindy, and Ciudad del Este.
Abgesehen von der Hauptstadt Asunción weitete die LGW ihre an Familien mit geringem Einkommen gerichteten Programme und Projekte gleichfalls auf die Städte San Antonio, Fernando de la Mora, Lambaré, Luque, Quiindy und Ciudad del Este aus.

José Antonio Rueda Bermudez, a former Amazon employee at the San Fernando de Henares fulfillment center outside Madrid, Spain, remembers the day he came home to find all of his family's furniture in the street.
José Antonio Rueda Bermudez, ein ehemaliger Amazon-Mitarbeiter im Auslieferungszentrum San Fernando de Henares bei Madrid, wird den Tag nie vergessen, als er nach Hause kam, und die Möbel der Familie auf der Straße standen.

Scuba diving has allowed me to expand how I experience the natural world, and I have since had incredible dives with sharks in Fernando de Noronha, Brazil, and an intense bioluminescent night dive in Palau.
Tauchen hat es mir ermöglicht, zu erweitern, wie ich die natürliche Welt erlebe, und ich habe seitdem unglaubliche Tauchgänge mit Haien in Fernando de Noronha, Brasilien, und einen intensiven biolumineszenten Nachttauchgang in Palau.

Tradition has it that this is where lies the tomb of Fernando de Guanarteme, aboriginal converted the island of Gran Canaria, which was part of the cast of Fernández de Lugo during the conquest of Tenerife.
Tradition hat es, dass das ist, wo liegt das Grab von Fernando de Guanarteme, Ureinwohner der Insel Gran Canaria umgewandelt, die Teil der Besetzung von Fernández de Lugo bei der Eroberung von Teneriffa war.

The outright winner- Platform of Arts and Creativity in Guimarães, Portugal- is exceptional and we explore the architect's approach in a revealing interview(page 8) with Fernando de Sá, founding partner of Pitágoras Aquitectos.
Der Gewinner- die Plattform für Kunst und Kreativität in Guimarães, Portugal- ist außergewöhnlich und wir erkunden den Ansatz des Architekten in einem Interview(Seite 8) mit Fernando de Sá, Gründungsmitglied von Pitágoras Aquitectos.

Street map of Fernando de Noronha showing location of all our Fernando de Noronha hostels- Click on a hostel icon on the map of Fernando de Noronha or on the hostel name for more information or to book that hostel online.
Straßenkarte von Fernando de Noronha allen unseren Hostels in Fernando de Noronha- Klicke auf ein Hostel-Symbol auf der Karte von Fernando de Noronha oder auf den Hostelnamen im linken Bereich, um weitere Informationen zu erhalten oder eine Online-Buchung für das Hostel durchzuführen.

Over a quiet, tree lined section of the Riverwalk and to the west where we could easily see Main Square and San Fernando De Bexar Cathedral- we were even able the watch The Saga from the comfort of our balcony.
Über einen ruhigen, von Bäumen gesäumten Abschnitt des Riverwalks und im Westen, wo wir leicht den Hauptplatz und die Kathedrale San Fernando De Bexar sehen konnten- wir konnten sogar die Saga von unserem Balkon aus beobachten.

Years old FERNANDO DE CASTILLAProcessing area: Jerez de la Frontera Type of grape: 100% Airén Type of breeding: Reserve of alquitara holandas that have aged for long years in a static way in oak boots that contained old wines and that later they are incorporated to its traditional system of soleras and criaderas….
Jahre Fernando de CastillaAnbaugebiet: Jerez de la Frontera Traubensorte: 100% Airen Art der Zucht: Alquitara holandas des Alterns für statisch lange Jahre in Eichenfässern reservieren, die alte Weine enthalten und anschließend in ihren traditionellen Solera-System und Brütereien eingebaut. Jahre der Reifung in….

It is believed that Granadilla de Abona was where the last members of the resistance held out against the Spanish conquest, and that it was visited by the fleet of Fernando de Magallanes on his first trip around the world.
Es wird angenommen, dass Granadilla de Abona das letzte Bollwerk des Widerstands gegen die Eroberung der Kanaren war und dass die Flotte von Fernando de Magallanes dort 1519 auf seiner ersten Reise um die Welt eine Zwischenstation einlegte.

The network of public Internet access centers Guadalinfo, managed by Fernando de los Ríos Consortium commissioned by the eight councils Andalusia and the Andalusian, trabaja desde su nacimiento hace trece años en garantizar la igualdad de oportunidades de acceso ciudadano a la tecnología en distintos niveles.
Das Netz der öffentlichen Internetzugang Zentren Guadalinfo, von Fernando de los Ríos Consortium verwaltet durch die acht Räte Andalusien und der andalusischen Auftrag, trabaja desde su nacimiento hace trece años en garantizar la igualdad de oportunidades de acceso ciudadano a la tecnología en distintos niveles.

Buenavista del Norte is one of the few towns to the Canary Islands to have its foundation charter, granted by the Lieutenant Governor of Tenerife, Cristóbal Lebrón and“ regidor”(sort of alderman) Fernando de Llerena, on request residents represented by Juan Méndez“ El Viejo” and Juan de Mesa.
Buenavista del Norte ist eine der wenigen Städte, auf die Kanarischen Inseln zu seiner Gründungsurkunde haben, gewährt durch den Vizegouverneur von Tenerife, Cristóbal Lebrón und„ regidor“(Art von Alderman) Fernando de Llerena, auf Anfrage Bewohner vertreten durch Juan Méndez„ El Viejo“ und Juan de Mesa.

On Thursday, May 26, it begins officially the program of events for the festival of San Fernando de Maspalomas, whose activities will last until June 5th, with a wide range acts around which both the City Hall, as the Organizing Committee of Celebration, proposed reigns local color and tradition that has supported them since its inception, as have excelled in the presentation.
Am Donnerstag, 26. Mai beginnt offiziell das Programm der Veranstaltungen für das Festival von San Fernando de Maspalomas, deren Tätigkeit wird bis zum 5. Juni mit einer breiten Palette wirkt, um die zuletzt sowohl die city Hall, wie das Organisationskomitee von Feiern, vorgeschlagen herrscht lokale Farbe und Tradition, die sie seit ihrer Gründung unterstützt hat, wie es in der Präsentation hervorgetan haben.

The collection is completed with religious carvings(St Jerónimo, by Ancheta), altar pieces(the Renaissance altarpiece brought from the town of Burlada, painted by Juan del Bosque) and silverware Gothic chalice by Fernando de Sepúlveda, donated by Charles III the Noble to Santuario de Ujué.
Das Ganze wird von religiösen Schnitzereien(Heiliger Hieronymus von Ancheta), Altarbildern(das von Juan del Bosque gemalte Renaissancebild kommt aus Burlada) und Goldschmiedearbeiten(ein gotischer Becher des Fernando de Sepúlveda, von Karl III, dem Edlen, dem Altarraum in Ujué gestiftet) komplettiert.

The City of Huércal-Overa has signed an agreement with Consorcio Fernando de Los Rios, responsible for carrying out the Plan for Modernization in Guadalinfo Centers, through the renewed use of the elements to municipalities and entities it gives nonprofit, whose purpose contributes to economic development, cultural o social de los municipios que acogen los Centros Guadalinfo afectados.
Die Stadt Huércal-Overa hat eine Vereinbarung mit Consorcio Fernando de Los Rios unterzeichnet, für die Durchführung des Plans zur Modernisierung in Guadalinfo Centers verantwortlich, durch den erneuten Einsatz der Elemente an die Kommunen und Organisationen gibt es Non-Profit-, deren Zweck zur wirtschaftlichen Entwicklung beiträgt, cultural o social de los municipios que acogen los Centros Guadalinfo afectados.

Responding to the need for cooperation(I to r): Paolo Garonna, Director­General of ISTAT, hosting the Naples seminar, Rino Serri, Under­Secretary of State at the Italian Foreign Ministry; Fernando de Esteban, Eurostat Director; Bernard Langevin, Head of Eurostat Unit AS, mainstay of MEDSTAT; Bernard Boigelot, European Commission DG IB; Luca Ascoli, Eurostat Unit A5.
Die Notwendigkeit zur Zusammenarbeit erkannt: Paolo Garonna, Generaldirektor von ISTAT als Gastgeber des Seminars; Rino Serri, Unterstaatssekretär im italienischen Außenministerium; Fernando de Esteban, Direktor bei Eurostat; Bernard Langevin, Leiter Eurostat-Referat A5; Bernard Boigelot, GD IB der Kommission, und Luca Ascoli, Eurostat-Referat A5.

Among the islands, as well as those who are in the Caribbean Sea, which are usually considered part of Central America, South America includes other islands such as the Galapagos, Easter Island(in Oceania, but belongs to Chile), Juan Fernández archipelago, the island of Chiloé, Tierra del Fuego, Fernando de Noronha Archipelago and the Falkland Islands.
Unter den Inseln, neben den karibischen Inseln, die normalerweise als Teil des Mittelamerikas gelten, findet man in Südamerika die Galapagos Inseln, die Osterinsel(im Ozeanien gelegen, aber zum Chile gehörend), der Juan Fernandez-Archipel, die Chiloé Insel, das Feuerland, der Fernando de Noronha-Archipel und die Falkland Inseln.

The City of Huércal-Overa has signed an agreement with Consorcio Fernando de Los Rios, responsible for carrying out the Plan for Modernization in Guadalinfo Centers, through the renewed use of the elements to municipalities and entities it gives nonprofit, whose purpose contributes to economic development, cultural and social development of the municipalities hosting the Centers affected Guadalinfo.
Die Stadt Huércal-Overa hat eine Vereinbarung mit Consorcio Fernando de Los Rios unterzeichnet, für die Durchführung des Plans zur Modernisierung in Guadalinfo Centers verantwortlich, durch den erneuten Einsatz der Elemente an die Kommunen und Organisationen gibt es Non-Profit-, deren Zweck zur wirtschaftlichen Entwicklung beiträgt, kulturelle und soziale Entwicklung der Kommunen die Ausrichtung der Zentren betroffen Guadalinfo.

Also, Miguel Angel Tortosa recalled other campaigns which has recently joined the network, as the Week of Occupational Risks, to be held in October, in collaboration with the Consortium of Fire Almeria Poniente and Levante, eplace or the European project developed by the Consortium Fernando de los Rios, managing body of the network Guadalinfo, Energy Efficiency.
Auch, Miguel Angel Tortosa erinnerte anderen Kampagnen, die sich kürzlich dem Netzwerk, Im Laufe der Woche von Berufsrisiken,, die im Oktober stattfinden wird, in Zusammenarbeit mit dem Consortium of Fire Almeria Poniente und Levante, eplace oder das europäische Projekt durch das Konsortium Fernando de los Rios entwickelt, Leitungsorgan des Netzes Guadalinfo, Energieeffizienz.

The Fernando de LeÃ3n y Castillo, arguably the most important political and statesman born in Gran Canaria, and who should be largely the initiative of the new port of the island capital, says in his memoirs that"was always tenacious notion in me from the route of maritime communications, creating a large port in Las Palmas, the only future of his greatness for future destinations of Gran Canaria and the entire archipelago,….
Der Fernando de León y Castillo, wohl der wichtigste politische und Staatsmann, geboren in Gran Canaria, und die weitgehend die Initiative des neuen Hafens der Inselhauptstadt sein soll, sagt in seinen Memoiren," war immer zähe Vorstellung in mir aus dem Weg der maritime Kommunikation, die Schaffung eines großen Hafen in Las Palmas, der einzige Zukunft seiner Größe für die künftige Umgebung von Gran Canaria und die gesamte Inselgruppe,….