What is the translation of " FESTUS " in German? S

Examples of using Festus in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
And Festus, is it?
Und Festus, nicht wahr?
Get your lice-ridden hands off me, Festus.
Nimm deine verlausten Hände von mir, Festus.
New pics of my boy Festus and his friend.
Neue Bilder von Festus und seinem besten Kumpel.
No, actually you said his name was Festus.
Nein, eigentlich sagten Sie sein Name war Festus.
Festus ordered that Paul be brought in.
Auf Befehl des Festus wurde Paulus vorgeführt.
People also translate
The truth of the following statement made by Festus.
Die Wahrheit der folgende Aussage von Festus gemacht.
Festus Mogae, UN Special Envoy on climate change.
Festus Mogae, UN-Sondergesandter für Klimawandel.
Other high value symbols are Rastus, Festus and Marilyn.
Andere wertvolle Symbole sind Rastus, Festus und Marilyn.
Geography==Festus is located at 38.219490, -90.400936.
Festus ist eine Stadt mit 9.660 Einwohnern(Stand 2000) in Missouri.
The Acts of the Apostles 25: 13-21 25:13 And when some days had passed, king Agrippa and Bernice descended to Caesarea,to greet Festus.
Die Apostelgeschichte 25: 13-21 25:13 Und wenn hatte einige Tage vergangen, König Agrippa und Bernice abstammen Caesarea,zu begrüßen Festus.
The President of Botswana. Festus Gontebanye Mogae, leaves no one in doubt that he holds the San as second class people.
Der botswanische Präsident Festus Gontebanye Mogae lässt keinen Zweifel daran, dass die San für ihn Menschen zweiter Klasse sind.
The Conference was chaired by the German Federal Minister for Foreign Affairs, Dr Klaus Kinkel, and the Vice-President and Minister of Finance of Botswana,Mr Festus G. Mogae.
Den Vorsitz der Konferenz führten der deutsche Bundesminister für Auswärtiges, Dr. Klaus Kinkel, und der Vizepräsident und Minister der Finanzen von Botsuana,Herr Festus G. Mogae.
Joaquim Chisano from Mozambique, Festus Mogae from Botswana, Piedro Pieres from Cape Verde and this year's award winner is the Namibian President Hifikepunye Pohamba.
Seit 2006 gab es 3 Preisträger:Joaquim Chissano aus Mosambik, Festus Mogae aus Botswana, Piedro Pieres aus Kap Verde.
Frederick Chiluba from Zambia, Joaquim Chissano from Mozambique,Laurent Desire Kabila from the DRC, Festus Mogae from Botswana, King Mswati III from Swaziland and Robert Mugabe from Zimbabwe.
Frederick Chiluba aus Zambia, Joaquim Chissano aus Mozambique,Laurent Desiré Kabila aus der DRC, Festus Mogae aus Botswana, der König von Swaziland, Mswati III und Robert Mugabe aus Zimbabwe.
Festus gives the etymology as well as the meaning of many words, and his work throws considerable light on the language, mythology and antiquities of ancient Rome.
Dieses Werk des Festus stellt eine wichtige Quelle für die römische Sprache, Mythologie und Altertümer dar, weil es über die Etymologie und Bedeutung zahlreicher lateinischer Wörter informiert.
And since they remained there for many days, Festus spoke to the king about Paul, saying:“A certain man was left behind as a prisoner by Felix.
Und da sie blieb dort für viele Tage, Festus sprach mit dem König über Paul, Sprichwort:"Ein Mann wurde als Gefangener von Felix hinterlassen.
Town legend claims the name was chosen by a church ceremony where a Bible was opened blindly andthe first proper name encountered was that of Porcius Festus, the governor of Judea around 60 AD Acts 24:27.
Die Legende besagt, der Name sei während eines Gottesdienstes gefunden worden, als die Bibel an zufälligerStelle aufgeschlagen wurde und der Name von Porcius Festus, Gouverneur von Judäa im Jahre 60 n. Chr.
The text Deverborum significatu by the Latin grammarian Pompeius Festus is an extremely valuable dictionary of Latin language and mythology for those seeking to understand the world of the Romans.
Der Text Deverborum significatu des lateinischen Grammatikers Pompeius Festus ist ein sehr wertvolles Wörterbuch der lateinischen Sprache und Mythologie, um die römische Welt zu verstehen.
And Festus said,"King Agrippa and all who are present with us, you see this man about whom the whole Jewish people petitioned me, both in Jerusalem and here, shouting that he ought not to live any longer.
Und Festus sprach: König Agrippa und ihr Männer, die ihr mit uns anwesend. seid! Da seht ihr den, um dessentwillen mich die ganze Menge der Juden anging in Jerusalem und hier, indem sie laut schrieen, er dürfe nicht länger leben.
Wealthy Europe's outermost point heaves itself up from the salty waters of an ocean populated by monsters",is how Rufius Festus Avienus in the 4th century describes this promontorium sanctum, the"holy promontory" of the world.
Äußerster Punkt des reichen Europa erhebt es sich aus den salzigen Fluten des von Ungeheuern bevölkerten Meeres",beschreibt Rufius Festus Avienus im 4. Jahrhundert dieses Promontorium Sanctum, das"Heilige Vorgebirge" der Welt.
Festus said,"King Agrippa, and all men who are here present with us, you see this man, about whom all the multitude of the Jews petitioned me, both at Jerusalem and here, crying that he ought not to live any longer.
Und Festus sprach: König Agrippa und ihr Männer, die ihr mit uns anwesend seid! Da seht ihr den, um dessentwillen mich die ganze Menge der Juden anging in Jerusalem und hier, indem sie laut schrien, er dürfe nicht länger leben.
The use of double consonants which has been already pointed out in the Messapian inscriptions has been very acutely connected by Deecke with the tradition that the same practice was introduced at Rome by the poetEnnius who came from the Messapian town Rudiae Festus, p.
Die Verwendung von doppelte Konsonanten, auf die schon in die Messapian-Inschriften hingewiesen worden sind, ist gewesen, verband sehr intensiv von Deecke mit der Tradition, dass die gleiche Übung vom Dichter Ennius,der vom Messapian Stadt Rudiae, Festus, p kam, bei Rom eingeführt wurde.
Festus said,"King Agrippa, and all men who are here present with us, you see this man, about whom all the multitude of the Jews petitioned me, both at Jerusalem and here, crying that he ought not to live any longer.
Und Festus sprach: Lieber König Agrippa und alle ihr Männer, die ihr mit uns hier seid, da seht ihr den, um welchen mich die ganze Menge der Juden angegangen hat, zu Jerusalem und auch hier, und schrieen, er solle nicht länger leben.
Pontius Pilate and Herod are of course well attested historical figures(actually there are two Herods- Herod the Great, responsible for the Massacre of the Innocents, and the Herod Antipas referred to here, who beheaded John the Baptist, and interrogated Jesus at the time of the Passion); and the same is true of Gallio, the Roman proconsul ofAchaea referred to earlier, and of Felix and Festus, Roman procurators of Judaea mentioned in Acts.
Pontius Pilatus und Herodes sind natürlich gut bezeugte historische Persönlichkeiten(tatsächlich gibt es zwei Herodes: Herodes der Große, verantwortlich für den Kindermord in Bethlehem und Herodes Antipas, auf welchen hier Bezug genommen wird, der Johannes den Täufer enthauptete und Jesus zur Zeit des Leidensweges verhörte); Und das gleiche gilt für den davor erwähnten Gallio, den römischen Prokonsul von Achaea,und für Felix und Festus, den römischen Prokuratoren von Judäa, die in der Apostelgeschichte erwähnt werden.
Then Festus said,"King Agrippa and all who are present with us, you see here the man about whom the whole nation of the Jews made suit to me, both in Jerusalem and here, crying out that he ought not to live any longer.
Und Festus sprach: Lieber König Agrippa und alle ihr Männer, die ihr mit uns hier seid, da seht ihr den, um welchen mich die ganze Menge der Juden angegangen hat, zu Jerusalem und auch hier, und schrieen, er solle nicht länger leben.
It was only on Wednesday of last week that Festus Mogae, chairman of the"Joint Monitoring and Evaluation Committee" and former President of Botswana, had criticized the fact that the peace treaty has hardly been implemented yet.
Erst am Mittwoch vergangener Woche hatte Festus Mogae, der Vorsitzende des mit der Überprüfung der Umsetzung des Friedensvertrages beauftragten"Gemeinsamen Komitees zur Überprüfung und Evaluierung" und frühere Staats-präsident von Botswana kritisiert, dass bisher nur wenig von dem Abkommen realisiert wurde.
And Festus said, King Agrippa, and all those who are present here with us, you see this man, about whom all the Jews have made protests to me, at Jerusalem and in this place, saying that it is not right for him to be living any longer.
Und Festus sprach: Lieber König Agrippa und alle ihr Männer, die ihr mit uns hier seid, da seht ihr den, um welchen mich die ganze Menge der Juden angegangen hat, zu Jerusalem und auch hier, und schrieen, er solle nicht länger leben.
And as they were there for some days, Festus gave them Paul's story, saying, There is a certain man here who was put in prison by Felix: 25:15 Against whom the chief priests and the rulers of the Jews made a statement when I was at Jerusalem, requesting me to give a decision against him.
Und da sie sich mehrere Tage dort aufhielten, legte Festus dem König die Sache des Paulus vor und sprach: Es ist von Felix ein Mann gefangen zurückgelassen worden, 25:15 wegen dessen, als ich in Jerusalem war, die Hohenpriester und Ältesten der Juden vorstellig wurden, indem sie seine Verurteilung verlangten.
Festus, his successor, is asked by the Jews to send Paul to Jerusalem, there being a secret plot to kill him on the road; Festus, his successor, is asked by the Jews to send Paul to Jerusalem, there being a secret plot to kill him on the road; but Paul appeals to Cæsar.
Festus, his successor, is asked by the Jews to send Paul to Jerusalem, there being a secret plot to kill him on the road; Festus, sein Nachfolger, wird von den Juden gebeten, Paulus nach Jerusalem zu schicken, da es einen geheimen Plan gibt, ihn auf der Straße zu töten; but Paul appeals to Cæsar.
On the recall of Felix, Nero sent Porcius Festus, who tried Paul(Ac 25:9) and also allowed him to state his case before Herod Agrippa II. On the recall of Felix, Nero sent Porcius Festus, who tried Paul(Acts 25: 9) and also allowed him to state his case before Herod Agrippa II.
On the recall of Felix, Nero sent Porcius Festus, who tried Paul(Ac 25:9) and also allowed him to state his case before Herod Agrippa II. Auf den Rückruf von Felix sandte Nero Porcius Festus, der Paulus vor Gericht stellte(Apg 25,9) und ihm auch erlaubte, seinen Fall vor Herodes Agrippa II. Darzulegen.
Results: 154, Time: 0.0361

Top dictionary queries

English - German