What is the translation of " FIDELITY " in German?

• Treue
• Fidelity
• Wiedergabetreue
• Richtigkeit
• Genauigkeit
• Klangtreue
• Bildtreue
• Farbtreue

Examples of using Fidelity in English and their translations into German

The point of fidelity.
Vertrauenswürdigk eit.

Is fidelity that important to you?
Ist Treusein dir so wichtig?

All allegiance and fidelity.
Jeder Loyalität und Treue gegenüber.

Fidelity, bravery, integrity.
Fahnentreue, Bravour, Integrität.

That means this is the highest quality fidelity.
Es bedeutet: Höchstmögliche Qualität in der Wiedergabe.

Absolute fidelity, extreme compatibility.
Absolute Klangtreue, höchste Kompatibilität.

Day of a family, love and fidelity Day of Pyotr….
Der Tag der Familie, der Liebe und der Richtigkeit der Tag Pjotrs….

High fidelity of dNTPs and ddNTPs incorporation.
Hohe Genauigkeit im Einbau von Deoxy- und Dideoxynukleotiden.

Improves stability and fidelity of PDF documents.
Verbessert die Stabilität und Zuverlässigkeit von PDF-Dokumenten.

All with fidelity to the tradition and spirit of yoga.
Alle mit Treue gegenüber der Tradition und dem Geist des Yoga.

If it starts like that, it's over with fidelity.
Wenn es erst mal so anfängt, dann ist es aus mit der Treue.

Enjoying pure, high fidelity sound Pure Direct.
Reinen Klang mit hoher Wiedergabetreue(Pure Direct) genießen.

Its German name is"Mannestreue", meaning conjugal fidelity.
Dem deutschen namen ist" Mannestreue", bedeutung ehelich treue.

They provide crystal clear fidelity for ease of understanding.
Sie bieten kristallklare Klangtreue für leichteres Verstehen.

HDO technology for unparalleled clarity and visual fidelity.
HDO-Technologie für Klarheit und visuelle Genauigkeit unerreicht.

We nomads have little need for fidelity, so I may ring her up.
Wir Nomaden haben kaum Bedarf an Treue, also werde ich sie vielleicht anrufen.

The crow was then symbol of obligingness, intelligence and fidelity.
Der Rabe war dann Zuvorkommenheits-, Intelligenz- und Treuesymbol.

I pledge my absolute fidelity to a life of struggle.
Ich verpflichte mich zu absoluter Treue, zu einem Leben des Kampfes.

ML-button with gold crosspoint-contact and button for high fidelity.
ML-Tasten mit Gold Crosspoint-Kontakten und Druckpunkt für höchste Zuverlässigkeit.

We measure complexity and fidelity of data in terms of polygonal count.
Wir messen die Schwierigkeit und Genauigkeit der Daten durch die Anzahl von Vielecken.

This minimises core losses and ensures optimum fidelity and dynamics.
Dies minimiert Kernverluste und gewährleistet optimale Klangtreue und Dynamik.

Small size, high fidelity loudspeaker, available in white or black colours.
Kompakter Lautsprecher mit hochklassiger Wiedergabe, in den Farben weiß und schwarz lieferbar.

Blue color in itself symbolizes fidelity and love.
An und für sich symbolisiert die blaue Farbe die Richtigkeit und die Liebe.

Medium fidelity models to quickly familiarize operators with new controls and HMI.
Modelle mittlerer Genauigkeit machen Bediener in kürzester Zeit mit neuen Regelungen und Bedienelementen vertraut.

Congratulations with Day of a family, love and fidelity.
Die Gratulationen zum Tag der Familie, der Liebe und der Richtigkeit.

HDO technology for maximum optical clarity, visual fidelity and impact resistance.
HDO Technologie für maximale optische Klarheit und visuelle Genauigkeit und Schlagfestigkeit.

Diagnosis, study design, dependent variables and treatment fidelity.
Der Diagnose, dem Studienkonzept, den abhängigen Variablen und der Genauigkeit des Verfahrens.

Quality cables make a big difference in fidelity and punch.
Qualitätskabel machen einen großen Unterschied in der Tontreue und der Wiedergabeenergie.

Amplifier utilizing JL Audio NexD high speed switching technology to deliver outstanding fidelity and efficiency.
Verstärker mit JL Audio NexD High-Speed Schalttechnologie für hervorragende Effizienz und Klangqualität.

Correct use of this filter can substantially increase the longevity and fidelity of your audio system.
Die korrekte Einstellung der Filter verbessert substanziell die Langlebigkeit und Tonwiedergabe Ihres Audio-Systems.