What is the translation of " FIELD GUIDE " in German?

• Field Guide
• Bestimmungsbuch
• Naturführer
• Feldführer

Examples of using Field guide in English and their translations into German

The use of field guides.
Die Verwendung von Feldführern.

Field Guide to the Birds of Cuba.
Field Guide für die Vögel Kubas.

So where do you grab this Field Guide for more copywriting exercises?
So wo ergreifen Sie dieses auffangen Führer für mehr copywriting Übungen?

The Field Guides Association of Southern Africa(FGASA) was formally established in 1992.
Die Field Guides Association of Southern Africa(FGASA) wurde im Jahre 1992 formell gegründet.

Cal is working on another book; this one is a field guide to ascension.
Cal arbeitet an einem neuen Buch; dieses ist ein Feldführer zum Aufstieg.

With this field guide in hand, you are now ready to have a successful night out on the town.
Mit diesem Feldführer in der Hand, Sie sind nun bereit, eine erfolgreiche Nacht auf die Stadt haben.

References==* Lorus Milne, Margery Milne: Field Guide to Insects and Spiders.
Belege==== Literatur==* Lorus Milne, Margery Milne:"Field Guide to Insects and Spiders.

You will find that birds stick to certain ranges---range maps will be shown in your field guide.
Vögel bleiben in einem bestimmten Gebiet- entsprechende Karten findest du in deinem Bestimmungsbuch.

References==*Roberts, M.J.(1995): Collins Field Guide: Spiders of Britain& Northern Europe.
Roberts, M.J.(1995): Collins Field Guide: Spiders of Britain& Northern Europe.

Let's define just what I mean and how I create my audience as a real person in my Field Guide.
Lassen Sie uns gerade definieren, was ich bedeute und wie ich meine Publikum herstelle, während eine wirkliche Person in meinem Führer auffangen.

Volume 1 contains the field guide with over 3400 illustrations in 180 plates, and more than 1450 colour maps.
Band 1 umfasst das Bestimmungsbuch mit über 3400 Illustrationen auf 180 Tafeln und mehr als 1450 Farbkarten.

Jonas is the captain; Dimitry and Popopo are our field guides and Makoy is the cook.
Jonas ist der Kapitän. Dimitry und Popopo sind unsere Landführer und Makoy ist der Koch.

Consider this your field guide to surviving the intense bullet-hell action of Evasion, which launches 9th October on PS VR.
Betrachte dies als deinen Feldführer fürs Überleben der intensiven Bullet-Hell-Action von Evasion, dass am 9 Oktober für PS VR erscheint.

Note that some guests have complained about the Field Guides not working properly.
Beachten Sie, dass einige Gäste sich darüber beschwert haben, dass der Field Guide nicht richtig funktioniert.

Field Guide to North America and to Other Regions"(Venice, California: Lapis, 1993); French-language edition: Le Havre, France: Editions Flux, 2004.
Field Guide to North America and to Other Regions" Venice, California: Lapis, 1993; Französischsprachige Ausgaben: Le Havre, France: Editions Flux, 2004.

The guide, a bottle of water, the use of field guides and all the driving are included in the price.
Die Anleitung, eine Flasche Wasser, die Verwendung von Feld-Führer und das fahren sind im Preis inbegriffen.

A special highlight of the hostel are the guided bog walks, which the youth hostel offers in cooperation with experienced field guides.
Ein besonderes Highlight der Jugendherberge sind die geführten Hochmoorwanderungen, welche die Jugendherberge in Kooperation mit erfahrenen Naturführern anbietet.

On the other hand, the USA subscription starter kit has a USA field guide and map as well as activity sheets.
Auf der anderen Seite hat das USA Subscription Starter Kit einen USA Field Guide und Map sowie Activity Sheets.

Mara Mills: A Field Guide to Interference Around 1900 the concept of electromagnetic interference emerged at the intersection of wireless and wired telecommunication.
Mara Mills: A Field Guide to Interference Um 1900 entstand an der Schnittstelle von drahtloser und drahtgebundener Telekommunikation das Konzept der Funkstörung.

The guide, a bottle of water, a checklist, the loan of binoculars(if you do not have a pair), the use of field guides, a drink at the end or middle of the day and all the driving are included in the price.
Der Führer, eine Flasche Wasser, eine Checkliste, das Fernglas-Fernglas(wenn Sie kein Paar haben), die Benutzung von Feldführern, ein Getränk am Ende oder in der Mitte des Tages und alle Fahrten sind im Preis inbegriffen.

In her most recent work,'A Field Guide to Getting Lost'(2005), the author gathers together autobiographical essays which reflect on moments of uncertainty, doubt, loss, remembrance and desire.
In ihrem bislang letzten Werk,»A Field Guide to Getting Lost«(2005; Ü: Ein Feldführer in die Irre), versammelt die Autorin autobiografische Essays, die Momente von Unsicherheit, Vertrauen, Verlust, Erinnerung und Begehren reflektieren.

Although not required for the course, the video has great tips that will come in handy when you hit the water and the field guide covers different underwater environments along with common aquatic life.
Obwohl es nicht für den Kurs benötigt wird, hat das Video tolle Tipps, die sich als nützlich erweisen werden, wenn Sie auf das Wasser treffen und der Field Guide deckt verschiedene Unterwasserumgebungen zusammen mit gewöhnlichem Wasserleben ab.

Jonas is the captain; Dimitry and Popopo are our field guides and Makoy is the cook. At 9.30 am, we say our goodbyes to Sandro and take off for our first trip into the jungle.
Es hat eine gute Größe und zwei leistungsstarke 80-PS-Außenmotoren. Jonas ist der Kapitän. Dimitry und Popopo sind unsere Landführer und Makoy ist der Koch. Um 9.30 Uhr verabschieden wir uns von Sandro und beginnen unseren ersten Ausflug in den Dschungel.

A Field Guide to Being a 12-Year-Old-Girl By Tilda Cobham-Hervey, AustraliaIn an unusual and creative manner, we gain insight into a complex species- one whose diversity not only girls can identify with.
A Field Guide to Being a 12-Year-Old Girl(Handbuch einer 12-Jährigen)Von Tilda Cobham-Hervey, AustralienAuf eine außergewöhnliche und kreative Art wird uns eine komplexe Spezies nähergebracht, mit deren Vielfältigkeit sich nicht nur Mädchen identifizieren können.

It is a non- profit organisation representing individual field guides, trackers and organisations involved in offering professional field guiding services to members of the public.
Es ist eine Non- Profit- Organisation und repräsentiert iondividuelle Reise/ Naturführer, Fährtenleser und Organisationen, die einen professionellen Naturführer Service gegenüber öffentlichen Mitgliedern anbieten.

Together, they published"A Field Guide to the Amphibians and Reptiles of Madagascar" in 1992, a benchmark work on the amphibians and reptiles of Madagascar, which, supported by the World Bank, was translated into Malagasy and made freely available online.
Gemeinsam verfassten sie 1992"A Field Guide to the Amphibians and Reptiles of Madagascar", ein Standardwerk für die Amphibien und Reptilien Madagaskars, das- gefördert durch ein Programm der Weltbank- auf Malagasy übersetzt wurde und im Internet kostenlos zur Verfügung steht.

Modern technology features include free Wi-Fi, a 55-inch flat-screen TV, bluetooth wooden speakers that connect to mobile devices, and a Field Guide on Nexus phone where guests can order in-room dining, concierge service, and control the TV and thermostat.
Zur Ausstattung mit moderner Technik gehören kostenloses WLAN, ein 55 Zoll großer Flachbildfernseher, Bluetooth-Lautsprecher aus Holz, die man an Mobilgeräte anschließen kann, und ein Field Guide auf dem Nexus-Telefon, mit dem Gäste Essen aufs Zimmer oder den Concierge-Service bestellen und auch den Fernseher und das Thermostat bedienen können.

Whether you are on your way with binoculars and field guide on your own or whether you are in the Quinta do Marim, the environmental education center of the nature reserve Ria Formosa: everywhere you will see rare birds that already inspired many an expert.
Ob auf eingene Faust, mit Fernglas und Bestimmungsbuch unterwegs, oder in der Quinta do Marim, dem Zentrum des Naturschutzgebietes Ria Formosa, warten seltene Arten, die schon manchen Experten begeistert haben.

One needs: good footwear, possibly a field guide or the smartphone app of the standard work''Flora Helvetica", as well as a magnifying glass- because this enables you to get a closer look at the small barbs on the heads of the sepals of the dwarf rampion.
Man nehme: Gutes Schuhwerk, eventuell ein Bestimmungsbuch oder die Smartphone App des Standartwerkes"Flora Helvetica" sowie eine Lupe. Denn mit der Lupe lassen sich die kleinen Widerhaken an den Spitzen der Kelchblätter der Niedrigen Rapunzel besser sehen.

The piece»a fields guide to imaginary behaviour« became famous that De Daders created with John Maynard Smith in 1999 and where the happenings in video and on the stage were fascinatingly interwoven.
Berühmt geworden ist das Stück»a fields guide to imaginary behaviour«, das De Daders mit John Maynard Smith 1999 kreierten und in dem sich Video- und Bühnengeschehen faszinierend ineinander verweben.